A

Written forms:^lu₂AGRIG-ka; ^lu₂AGRIG-šu.

Normalized forms:abarakkaka (^lu₂AGRIG-ka); abarakkašu (^lu₂AGRIG-šu).

1. steward (2x/100%)

Written forms:AD-ia.

Normalized forms:abiya (AD-ia).

1. father (1x/100%)

Written forms:a-di.

Normalized forms:adi (a-di).

1. until (1x/100%)

Written forms:a-ḫi-ia; a-ḫu-ia; a-ḫu-ka; ŠEŠ-ia; ŠEŠ-ka.

Normalized forms:ahiya (a-ḫi-ia, ŠEŠ-ia); ahuka (a-ḫu-ka, ŠEŠ-ka); ahuya (a-ḫu-ia, ŠEŠ-ia).

1. brother (17x/100%)

Written forms:NINDA-MEŠ.

Normalized forms:akalī (NINDA-MEŠ).

1. bread (1x/100%)

Written forms:a-ka-na.

Normalized forms:akanna (a-ka-na).

1. thus (1x/100%)

Written forms:a-la-ke-šu; al-ka; i-la-ka; i-la-ku; i-lu-ku; i-lu-ku-ni; i-lu-ku-ni-ma; i-ta-la-ka; i-ta-lak; il-la-ka; il-li-ka-ma; lu-ul-li-ik.

Normalized forms:alākešu (a-la-ke-šu); alka (al-ka); illaka (i-la-ka, il-la-ka); illakū (i-la-ku); illikamma (il-li-ka-ma); illukū (i-lu-ku); illukūni (i-lu-ku-ni); illukūnima (i-lu-ku-ni-ma); illukūnimma (i-lu-ku-ni-ma); ittalak (i-ta-lak); ittallaka (i-ta-la-ka); lullik (lu-ul-li-ik).

1. come (6x/43%)

2. go (7x/50%)

3. going (N) (1x/7%)

Written forms:e-ta-am-ru; lu-mur; na-mi-ir.

Normalized forms:ētamrū (e-ta-am-ru); lūmur (lu-mur); nāmir (na-mi-ir).

1. meet with (1x/33%)

2. see (2x/67%)

Written forms:am-ma-ka.

Normalized forms:ammaka (am-ma-ka).

1. there (1x/100%)

Written forms:am-mar.

Normalized forms:ammar (am-mar).

1. as much as (1x/100%)

Written forms:am-mi-ni.

Normalized forms:ammīni (am-mi-ni).

1. why? (1x/100%)

Written forms:am-mi-ša.

Normalized forms:ammîša (am-mi-ša).

1. there (1x/100%)

Written forms:a-na; a-na-i-ne₂ [ana anaʾīni].

Normalized forms:ana (a-na, a-na-i-ne₂ [ana anaʾīni]).

1. (in order) to (3x/7%)

2. for (4x/9%)

3. to (39x/85%)

Written forms:a-na-i-ni.

Normalized forms:anaʾīni (a-na-i-ni).

1. why? (2x/100%)

Written forms:a-na-ku.

Normalized forms:anāku (a-na-ku).

1. I (6x/100%)

Written forms:an-na-ka.

Normalized forms:annaka (an-na-ka).

1. here (2x/100%)

Written forms:a-nu-ma; a-nu-um-ma.

Normalized forms:anumma (a-nu-ma, a-nu-um-ma).

1. herewith (4x/50%)

2. now (4x/50%)

Written forms:ar-ḫi-iš; ar-ḫiš₂.

Normalized forms:arhiš (ar-ḫi-iš, ar-ḫiš₂).

1. quickly (3x/100%)

Written forms:aš₂-šum₂.

Normalized forms:aššum (aš₂-šum₂).

1. regarding (1x/100%)

Written forms:aš-šum.

Normalized forms:aššum (aš-šum).

1. regarding (1x/100%)

Written forms:at-ta.

Normalized forms:attā (at-ta).

1. you (3x/100%)

Written forms:at-tu-ia.

Normalized forms:attūya (at-tu-ia).

1. belonging to (1x/100%)

Written forms:a-ma-te; a-ma-te-MEŠ-ia.

Normalized forms:amāte (a-ma-te); amāteya (a-ma-te-MEŠ-ia).

1. matter (1x/50%)

2. word (1x/50%)

Written forms:LU₂; LU₂-ia; LU₂-MEŠ.

Normalized forms:amēliya (LU₂-ia); amēlu (LU₂); amēlū (LU₂-MEŠ).

1. man (6x/100%)

Written forms:a-za-ni.

Normalized forms:azannī (a-za-ni).

1. quiver (1x/100%)

B

Written forms:EN-ia; EN-ka.

Normalized forms:bēliya (EN-ia); bēlka (EN-ka).

1. lord (6x/100%)

Written forms:be-ru-u₂-ni.

Normalized forms:beruni (be-ru-u₂-ni).

1. among (1x/100%)

Written forms:E₂-ia; E₂-ka; E₂^ti-ku-nu; E₂^te-šu.

Normalized forms:bētešu (E₂^te-šu); bītika (E₂-ka); bītikunu (E₂^ti-ku-nu); bītiya (E₂-ia).

1. house (4x/100%)

D

Written forms:du-ub-bu.

Normalized forms:dubbu (du-ub-bu).

1. speak (1x/100%)

Written forms:SIG₅; SIG₅-MEŠ^te.

Normalized forms:damqāte (SIG₅-MEŠ^te); damqi (SIG₅); damqūti (SIG₅).

1. good (3x/100%)

Written forms:di-na-an.

Normalized forms:dinān (di-na-an).

1. substitution (1x/100%)

Written forms:^kušdu-še-e.

Normalized forms:dušê (^kušdu-še-e).

1. untanned leather? (1x/100%)

E

Written forms:i-de.

Normalized forms:īde (i-de).

1. know (1x/100%)

Written forms:^gišMA₂-MEŠ.

Normalized forms:eleppēti (^gišMA₂-MEŠ).

1. ship (1x/100%)

Written forms:i-li-ia.

Normalized forms:iliya (i-li-ia).

1. to (1x/100%)

Written forms:e-pa-aš; e-pa-še; e-te-pu-uš; le-pu-šu; te-puš₂.

Normalized forms:epāš (e-pa-aš); epāše (e-pa-še); ētepuš (e-te-pu-uš); lēpušū (le-pu-šu); tēpuš (te-puš₂).

1. carrying out (N) (2x/33%)

2. do (2x/33%)

3. manufacture (1x/17%)

4. treat (1x/17%)

Written forms:ep-ša; ep-šu-u₂-ni.

Normalized forms:epšā (ep-ša); epšuni (ep-šu-u₂-ni).

1. made (2x/100%)

Written forms:e-re-eb.

Normalized forms:ereb (e-re-eb).

1. (sun)set (1x/100%)

Written forms:e-ri-iš.

Normalized forms:ēriš (e-ri-iš).

1. request (1x/100%)

Written forms:lu-še-še-ru.

Normalized forms:lušēšerū (lu-še-še-ru).

1. prepare (1x/100%)

Written forms:e-zi-ib.

Normalized forms:ezib (e-zi-ib).

1. except (for) (1x/100%)

G

Written forms:gab-bi.

Normalized forms:gabbi (gab-bi).

1. totality (1x/100%)

Written forms:gab-bu-ru-ti.

Normalized forms:gabbūrūtī (gab-bu-ru-ti).

1. soldier (1x/100%)

H

Written forms:iḫ-ta-al-qu.

Normalized forms:ihtalqu (iḫ-ta-al-qu).

1. flee (1x/100%)

Written forms:ḫa-ra-am-ma.

Normalized forms:haramma (ḫa-ra-am-ma).

1. crime (1x/100%)

I

Written forms:DINGIR-MEŠ; DINGIR-MEŠ^nu.

Normalized forms:ilāni (DINGIR-MEŠ); ilānu (DINGIR-MEŠ, DINGIR-MEŠ^nu).

1. god (3x/100%)

Written forms:i-na.

Normalized forms:ina (i-na).

1. at the time of (1x/10%)

2. by means of (2x/20%)

3. in the capacity of (6x/60%)

4. with (1x/10%)

Written forms:i-na-an-na.

Normalized forms:inanna (i-na-an-na).

1. now (3x/100%)

Written forms:IGI-MEŠ-šu.

Normalized forms:ēnīšu (IGI-MEŠ-šu).

1. eye (1x/100%)

Written forms:1^en.

Normalized forms:ištēn (1^en).

1. one (1x/100%)

Written forms:iš-tu-ia.

Normalized forms:ištuya (iš-tu-ia).

1. with (1x/100%)

Written forms:iš-tu.

Normalized forms:ištu (iš-tu).

1. from (3x/75%)

2. since (1x/25%)

Written forms:it-ti; it-ti-šu; it-ti₇-ia; it-tu-ia; it-tu-ka.

Normalized forms:itti (it-ti); ittišu (it-ti-šu); ittiya (it-ti₇-ia); ittuka (it-tu-ka); ittuya (it-tu-ia).

1. with (5x/100%)

K

Written forms:ka-al-be.

Normalized forms:kalbe (ka-al-be).

1. dog (1x/100%)

Written forms:^lu₂kar-tap-pu.

Normalized forms:kartappu (^lu₂kar-tap-pu).

1. (animal) driver (1x/100%)

Written forms:KU₃.BABBAR-MEŠ.

Normalized forms:kaspī (KU₃.BABBAR-MEŠ).

1. silver (2x/100%)

Written forms:ka-a-šu-ud.

Normalized forms:kašud (ka-a-šu-ud).

1. taken (1x/100%)

Written forms:ka-ša.

Normalized forms:kâša (ka-ša).

1. to, for you (1x/100%)

Written forms:ka-ta-MEŠ.

Normalized forms:kātī (ka-ta-MEŠ).

1. surety (1x/100%)

Written forms:ki; ki-i.

Normalized forms:kī (ki, ki-i).

1. that (SBJ) (1x/20%)

2. when (SBJ) (4x/80%)

Written forms:MAŠ₂^ti-ka.

Normalized forms:kimtika (MAŠ₂^ti-ka).

1. family (1x/100%)

Written forms:ku-a-ša.

Normalized forms:kuāša (ku-a-ša).

1. to you (1x/100%)

Written forms:lu-ka-il; u₂-ka-lu.

Normalized forms:lukaʾʾil (lu-ka-il); ukallū (u₂-ka-lu).

1. be(come) in possession of (1x/50%)

2. hold (1x/50%)

Written forms:ku-na-šu-nu.

Normalized forms:kunāšunu (ku-na-šu-nu).

1. to you (1x/100%)

Written forms:ku-ta-li-šu.

Normalized forms:kutallišu (ku-ta-li-šu).

1. back (1x/100%)

L

Written forms:la; la-a.

Normalized forms:lā (la, la-a).

1. not (11x/100%)

Written forms:al-qi₃; il-te-qe-u₂; il-te-qi₃-ma; la-qe₃-e; le-qe-a; ta-la-qi₂; tal-te-qi₃.

Normalized forms:alqi (al-qi₃); ilteqeʾū (il-te-qe-u₂); ilteqima (il-te-qi₃-ma); laqê (la-qe₃-e); leqeʾa (le-qe-a); talaqqi (ta-la-qi₂); talteqi (tal-te-qi₃).

1. take (6x/86%)

2. taking (N) (1x/14%)

Written forms:ŠA₃-ia.

Normalized forms:libbiya (ŠA₃-ia).

1. heart (1x/100%)

Written forms:li-im; lim.

Normalized forms:līm (li-im, lim).

1. thousand (2x/100%)

Written forms:lu-u₂.

Normalized forms:lū (lu-u₂).

1. indeed (1x/20%)

2. may (4x/80%)

M

Written forms:ma-a.

Normalized forms:mā (ma-a).

1. (particle introducing and continuing direct speech) (7x/100%)

Written forms:mu-ḫu-ur.

Normalized forms:muhur (mu-ḫu-ur).

1. receive (1x/100%)

Written forms:i-ma-ki-su; ma-ka-as; ta-ma-ke-es₂.

Normalized forms:imakkisū (i-ma-ki-su); makas (ma-ka-as); tamakkes (ta-ma-ke-es₂).

1. levy customs or rental dues (5x/100%)

Written forms:DUMU KIN^ri; DUMU KIN; DUMU KIN^ri-ku-nu; DUMU KIN^ri-šu.

Normalized forms:mār šipri (DUMU KIN, DUMU KIN^ri); mār šiprikunu (DUMU KIN^ri-ku-nu); mār šiprišu (DUMU KIN^ri-šu).

1. messenger (5x/100%)

Written forms:mar-ši-ti; mar-ši-tu.

Normalized forms:maršīti (mar-ši-ti); maršītu (mar-ši-tu).

1. property (2x/100%)

Written forms:DUMU.

Normalized forms:mār (DUMU).

1. son (7x/100%)

Written forms:im-ma-te; ma-te.

Normalized forms:immate (im-ma-te); mate (ma-te).

1. when? (2x/100%)

Written forms:KUR.

Normalized forms:māt (KUR).

1. land (16x/100%)

Written forms:ME.

Normalized forms:meʾat (ME).

1. (one) hundred (1x/100%)

Written forms:mi-ri-il-ti.

Normalized forms:mīrilti (mi-ri-il-ti).

1. wish (2x/100%)

Written forms:ta-me-es₂.

Normalized forms:tamês (ta-me-es₂).

1. neglect (1x/100%)

Written forms:me-ek-se-šu-nu; mi-ik-si-ia; mi-ik-si-ka.

Normalized forms:meksēšunu (me-ek-se-šu-nu); miksika (mi-ik-si-ka); miksiya (mi-ik-si-ia).

1. tax (6x/100%)

Written forms:mi-im-ma.

Normalized forms:mimma (mi-im-ma).

1. anything (1x/100%)

Written forms:a-na-i-ne₂ [ana anaʾīni].

Normalized forms:anaʾīni (a-na-i-ne₂ [ana anaʾīni]).

1. how? (1x/100%)

Written forms:me-nu-um-me-e; mi-nu-me-e.

Normalized forms:mēnummê (me-nu-um-me-e); mīnummê (mi-nu-me-e).

1. all (of) (2x/100%)

Written forms:^gišGIGIR; mu-ge-ri; mu-ge-ri-ma.

Normalized forms:mugerra (^gišGIGIR); mugerri (mu-ge-ri); mugerrima (mu-ge-ri-ma); mugerru (^gišGIGIR).

1. chariot (4x/100%)

Written forms:muḫ-ḫi; muḫ-ḫi-ia; muḫ-ḫi-ka; muḫ-ḫi-šu; UGU; UGU-ia; UGU-ka; UGU-šu.

Normalized forms:muhhi (UGU, muḫ-ḫi); muhhika (UGU-ka, muḫ-ḫi-ka); muhhišu (UGU-šu, muḫ-ḫi-šu); muhhiya (UGU-ia, muḫ-ḫi-ia).

1. skull (19x/100%)

Written forms:mu-ši.

Normalized forms:mūši (mu-ši).

1. night (1x/100%)

Written forms:mu-tu.

Normalized forms:mūtu (mu-tu).

1. death (1x/100%)

N

Written forms:i-du-nu-ni; la-ad-din.

Normalized forms:iddunūni (i-du-nu-ni); laddin (la-ad-din).

1. give (2x/100%)

Written forms:na-ma-ši.

Normalized forms:namāši (na-ma-ši).

1. setting (oneself) in motion (N) (1x/100%)

Written forms:na-pul₃-tu.

Normalized forms:napultu (na-pul₃-tu).

1. life (1x/100%)

Written forms:na-aq-bi-a.

Normalized forms:naqbiʾa (na-aq-bi-a).

1. (meaning unknown) (1x/100%)

Written forms:li-ṣu₂-ru-ka.

Normalized forms:liṣṣurūka (li-ṣu₂-ru-ka).

1. guard (1x/100%)

Written forms:PAP^ru-ka.

Normalized forms:liṣṣurūka (PAP^ru-ka).

1. guard (2x/100%)

Written forms:ni-pi-iḫ.

Normalized forms:nipih (ni-pi-iḫ).

1. rising (of heavenly body) (1x/100%)

P

Written forms:pa-ne₂; pa-ne₂-šu-nu; pa-ni.

Normalized forms:pānē (pa-ne₂); pānēšunu (pa-ne₂-šu-nu); pāni (pa-ni).

1. front (5x/100%)

Written forms:ap-ti-qi-id-su.

Normalized forms:aptiqidsu (ap-ti-qi-id-su).

1. take care of (1x/100%)

Q

Written forms:aq-ta-bi; iq-ti-bi; iq-ti-bi-u₂-ni; qi₂-bi; qi₂-bi-ma.

Normalized forms:aqtabi (aq-ta-bi); iqtibi (iq-ti-bi); iqtibiʾūni (iq-ti-bi-u₂-ni); qibi (qi₂-bi); qibima (qi₂-bi-ma).

1. say (10x/100%)

Written forms:qa-du.

Normalized forms:qadu (qa-du).

1. together with (1x/100%)

Written forms:ŠU.

Normalized forms:qātu (ŠU).

1. hand (1x/100%)

Written forms:gu-ur-BI-su.

Normalized forms:gurbissu (gu-ur-BI-su).

1. helmet (1x/100%)

R

Written forms:GAL-u₂.

Normalized forms:rabû (GAL-u₂).

1. great (1x/100%)

Written forms:GAL-MEŠ.

Normalized forms:rabûte (GAL-MEŠ).

1. great one (1x/100%)

Written forms:GAL^u₂.

Normalized forms:rabû (GAL^u₂).

1. great (1x/100%)

Written forms:ra-bi-e.

Normalized forms:rabiʾe (ra-bi-e).

1. king (1x/100%)

Written forms:li-ir-ṣi-ip.

Normalized forms:lirṣip (li-ir-ṣi-ip).

1. build (1x/100%)

S

Written forms:ANŠE.KUR.RA; ANŠE.KUR.RA-ia.

Normalized forms:sisê (ANŠE.KUR.RA); sisêya (ANŠE.KUR.RA-ia).

1. horse (2x/100%)

Ṣ

Written forms:i-ṣa-bu-tu-ni; i-ṣa-bu-tu-šu-nu; iṣ-bu-tu-šu-ni; iṣ-bu-tu-šu-u₂-ni; ṣa-bi-it.

Normalized forms:iṣabbutuni (i-ṣa-bu-tu-ni); iṣabbutūšunu (i-ṣa-bu-tu-šu-nu); iṣbutūšuni (iṣ-bu-tu-šu-ni, iṣ-bu-tu-šu-u₂-ni); ṣabit (ṣa-bi-it).

1. seize (5x/100%)

Written forms:ERIN₂-MEŠ; ERIN₂-MEŠ-ia; ERIN₂-MEŠ-ka.

Normalized forms:ṣābī (ERIN₂-MEŠ); ṣābīka (ERIN₂-MEŠ-ka); ṣābīya (ERIN₂-MEŠ-ia).

1. people (4x/100%)

Written forms:ṣe-le-tu.

Normalized forms:ṣēlētu (ṣe-le-tu).

1. quarrel (2x/100%)

Written forms:ṣa-ar-pa; ṣa-ar-pi.

Normalized forms:ṣarpa (ṣa-ar-pa); ṣarpi (ṣa-ar-pi).

1. burnt thing (3x/100%)

Written forms:ṣe-ḫe-er.

Normalized forms:ṣeher (ṣe-ḫe-er).

1. young (1x/100%)

Written forms:ṣa-bu-ut-ka.

Normalized forms:ṣabûtka (ṣa-bu-ut-ka).

1. wish (1x/100%)

Written forms:ṣi-me-tu.

Normalized forms:ṣimettu (ṣi-me-tu).

1. harness (1x/100%)

Š

Written forms:ša.

Normalized forms:ša (ša).

1. of (9x/100%)

Written forms:ša.

Normalized forms:ša (ša).

1. that (6x/100%)

Written forms:ša-da-aq-di.

Normalized forms:šaddaqdi (ša-da-aq-di).

1. last year (1x/100%)

Written forms:al-ta-ka-an; šu-ku-un.

Normalized forms:altakan (al-ta-ka-an); šukun (šu-ku-un).

1. put (3x/100%)

Written forms:a-ša-al-šu.

Normalized forms:ašâlšu (a-ša-al-šu).

1. ask (1x/100%)

Written forms:^dUTU; ^dUTU^ši; ^dUTU^ši-ma.

Normalized forms:šamši (^dUTU, ^dUTU^ši); šamšima (^dUTU^ši-ma).

1. (epithet or designation of god, king) (2x/50%)

2. sun (2x/50%)

Written forms:al-ta-par₂; al-tap-ra-ku; i-ša-pa-ra; il-tap-ra; iš-pu-ra; šu-up-ra; šu-up-ra-šu; ta-aš₂-pu-ra; taš₃-pu-ra.

Normalized forms:altapar (al-ta-par₂); altaprakku (al-tap-ra-ku); iltapra (il-tap-ra); išappara (i-ša-pa-ra); išpura (iš-pu-ra); šupra (šu-up-ra); šupraššu (šu-up-ra-šu); tašpura (ta-aš₂-pu-ra, taš₃-pu-ra).

1. send (a message) (4x/33%)

2. send (8x/67%)

Written forms:MUNUS.LUGAL^ti.

Normalized forms:šarriti (MUNUS.LUGAL^ti).

1. queen (2x/100%)

Written forms:LUGAL; ^mLUGAL.

Normalized forms:šar (LUGAL); šarri (LUGAL, ^mLUGAL); šarru (LUGAL).

1. king (14x/100%)

Written forms:li-si-u₂-ni; si-i-si-ma.

Normalized forms:lissiʾūni (li-si-u₂-ni); sisima (si-i-si-ma).

1. read (out) (1x/50%)

2. summon (1x/50%)

Written forms:MU-MEŠ.

Normalized forms:šanāti (MU-MEŠ).

1. year (1x/100%)

Written forms:ŠE.

Normalized forms:šeʾu (ŠE).

1. barley (1x/100%)

Written forms:al-te-me; i-se-me; il-te-mi; tal-te-me.

Normalized forms:alteme (al-te-me); iltemi (il-te-mi); isseme (i-se-me); talteme (tal-te-me).

1. hear (4x/100%)

Written forms:GIR₃-MEŠ.

Normalized forms:šēpāt (GIR₃-MEŠ).

1. foot (1x/100%)

Written forms:KIN; KIN^ri; KIN^ri-ku-nu; KIN-MEŠ-ia; KIN-šu; KIN^ri-šu.

Normalized forms:šipri (KIN, KIN^ri); šiprikunu (KIN^ri-ku-nu); šiprišu (KIN-šu, KIN^ri-šu); šiprīya (KIN-MEŠ-ia).

1. mission (2x/29%)

2. sending (5x/71%)

Written forms:uš-ka-in.

Normalized forms:uškaʾʾin (uš-ka-in).

1. prostrate oneself (1x/100%)

Written forms:šul-ma-ni.

Normalized forms:šulmāni (šul-ma-ni).

1. well-being (1x/100%)

Written forms:šul-ma-ka; šul-mu.

Normalized forms:šulmaka (šul-ma-ka); šulmu (šul-mu).

1. greeting (1x/20%)

2. health (4x/80%)

Written forms:šu-um-mu; šum-ma.

Normalized forms:šumma (šum-ma); šummu (šu-um-mu).

1. if (4x/100%)

T

Written forms:di-in; i-du-nu.

Normalized forms:din (di-in); iddunū (i-du-nu).

1. give (3x/100%)

Written forms:ta-din.

Normalized forms:tadin (ta-din).

1. given (1x/100%)

Written forms:^lu₂DAM.GAR₃; ^lu₂DAM.GAR₃-MEŠ-ia; ^lu₂DAM.GAR₃-MEŠ-šu; ^lu₂tam-ka-ru.

Normalized forms:tamkāru (^lu₂DAM.GAR₃); tamkārū (^lu₂tam-ka-ru); tamkārūšu (^lu₂DAM.GAR₃-MEŠ-šu); tamkārūya (^lu₂DAM.GAR₃-MEŠ-ia).

1. merchant (5x/100%)

Written forms:i-tu-ur-ra; te-er-ra-an-ni; tu-a-re-šu; u₂-ta-er-ra-ku; ut-te-er-šu.

Normalized forms:iturra (i-tu-ur-ra); terranni (te-er-ra-an-ni); tuārešu (tu-a-re-šu); utaʾʾerrakku (u₂-ta-er-ra-ku); uttēršu (ut-te-er-šu).

1. return (intransitive) (1x/20%)

2. return (transitive) (3x/60%)

3. returning (intransitive) (N) (1x/20%)

Ṭ

Written forms:DUG₃.GA.

Normalized forms:ṭābi (DUG₃.GA).

1. good (1x/100%)

Written forms:ṭe₂-ma; ṭe₄-ma-te.

Normalized forms:tēmāte (ṭe₄-ma-te); ṭēma (ṭe₂-ma).

1. instruction (3x/75%)

2. report (1x/25%)

Written forms:ṭe-ma.

Normalized forms:ṭēma (ṭe-ma).

1. report (1x/100%)

Written forms:ṭup-pa-te-ia.

Normalized forms:ṭuppāteya (ṭup-pa-te-ia).

1. (clay) tablet (1x/100%)

U

Written forms:u₃.

Normalized forms:u (u₃).

1. (at beginning of sentence/paragraph) (1x/5%)

2. (hypotaxis) (14x/74%)

3. but (4x/21%)

Written forms:um-ma; um-ma-a.

Normalized forms:umma (um-ma, um-ma-a).

1. saying (8x/100%)

Written forms:AMA; AMA-ia.

Normalized forms:ummi (AMA); ummiya (AMA-ia).

1. mother (2x/100%)

Written forms:u₄-ma; UD-MEŠ.

Normalized forms:ūma (u₄-ma); ūmē (UD-MEŠ).

1. day (4x/100%)

Written forms:u₂-ti.

Normalized forms:utī (u₂-ti).

1. iniquity (1x/100%)

W

Written forms:lu-ub-la-šu-nu; u₂-še-ba-la; u₂-še-bi-la-ak-ku; u₂-še-bi-la-ku-ni; ul-te-bi-la-ku.

Normalized forms:liblaššunu (lu-ub-la-šu-nu); ultēbilakku (ul-te-bi-la-ku); ušebbala (u₂-še-ba-la); ušēbilakku (u₂-še-bi-la-ak-ku); ušēbilakkunni (u₂-še-bi-la-ku-ni).

1. bring (1x/17%)

2. send (5x/83%)

Written forms:IR₃-ka.

Normalized forms:uradka (IR₃-ka).

1. servant (2x/100%)

Written forms:IR₃-ia; IR₃-ia-a.

Normalized forms:urdiya (IR₃-ia, IR₃-ia-a).

1. servant (3x/100%)

Written forms:um-da-e-ra-ku; um-da-e-ra-šu.

Normalized forms:umdaʾʾerakku (um-da-e-ra-ku); umdaʾʾeraššu (um-da-e-ra-šu).

1. give orders (1x/50%)

2. send (1x/50%)

Written forms:u₂-ši-ib.

Normalized forms:ūšib (u₂-ši-ib).

1. stay (in a place) (1x/100%)

Written forms:u₂-ma-ša-ar-šu-nu.

Normalized forms:umaššaršunu (u₂-ma-ša-ar-šu-nu).

1. dispatch (1x/100%)

Written forms:us-bu-u₂-ni.

Normalized forms:usbūni (us-bu-u₂-ni).

1. dwelled (1x/100%)

Written forms:URUDU-MEŠ.

Normalized forms:erâ (URUDU-MEŠ).

1. copper (1x/100%)

Y

Written forms:ia-nu-ma.

Normalized forms:yānumma (ia-nu-ma).

1. (there is) not (1x/100%)

Z

Written forms:za-ir.

Normalized forms:zaʾir (za-ir).

aemw/ugarit akk-x-midass Glossary

Version of 2021-08-05:21H:28M:1628198903s

A

abarakku [STEWARD] (N)

1. steward (2x/100%)

abu [FATHER] (N)

1. father (1x/100%)

adi [UNTIL] (PRP)

1. until (1x/100%)

ahu [BROTHER] (N)

1. brother (17x/100%)

akalu [BREAD] (N)

1. bread (1x/100%)

akanna [SO] (AV)

1. thus (1x/100%)

alāku [GO] (V)

1. come (6x/43%)

2. go (7x/50%)

3. going (N) (1x/7%)

amāru [SEE] (V)

1. meet with (1x/33%)

2. see (2x/67%)

ammaka [THERE] (AV)

1. there (1x/100%)

ammar [AS MUCH AS] (PRP)

1. as much as (1x/100%)

ammīni [WHY?] (AV)

1. why? (1x/100%)

ammîša [THERE] (AV)

1. there (1x/100%)

ana [TO] (PRP)

1. (in order) to (3x/7%)

2. for (4x/9%)

3. to (39x/85%)

anaʾīni [WHY?] (AV)

1. why? (2x/100%)

anāku [I] (IP)

1. I (6x/100%)

annaka [HERE] (AV)

1. here (2x/100%)

anumma [NOW] (AV)

1. herewith (4x/50%)

2. now (4x/50%)

arhiš [QUICKLY] (AV)

1. quickly (3x/100%)

aššu [BECAUSE (OF)] (PRP)

1. regarding (1x/100%)

aššum [BECAUSE (OF)] (PRP)

1. regarding (1x/100%)

attā [YOU] (IP)

1. you (3x/100%)

attū [BELONGING TO] (PP)

1. belonging to (1x/100%)

awātu [WORD] (N)

1. matter (1x/50%)

2. word (1x/50%)

awīlu [MAN] (N)

1. man (6x/100%)

azannu [QUIVER] (N)

1. quiver (1x/100%)

B

bēlu [LORD] (N)

1. lord (6x/100%)

biri [AMONG] (PRP)

1. among (1x/100%)

bītu [HOUSE] (N)

1. house (4x/100%)

D

dabābu [SPEAK] (V)

1. speak (1x/100%)

damqu [GOOD] (AJ)

1. good (3x/100%)

dinānu [SUBSTITUTION] (N)

1. substitution (1x/100%)

dušû [QUARTZ] (N)

1. untanned leather? (1x/100%)

E

edû [KNOW] (V)

1. know (1x/100%)

eleppu [SHIP] (N)