(o 1) [...] from day 1 until day 30, you perform (the ritual) 'Sexual desire' and it will be favourable.

(o 2) [...] day 1 until day 30, (you perform the rituals) to ... and not to ... sankidabbû-illness (and) ... 'Sexual desire'.

(o 3) [...] until day 30, you perform (the rituals) to remove the lilû-demon (and) falling sickness, and it will be favourable.

(o 4) [Day] 10 is the fixed date for (the ritual) 'Confusion'. Day 21 is the fixed date for (the ritual) 'Injustice'.

(o 7) In Ayyaru (Month II), day 10 is the fixed date for (the ritual) 'Relaxing the hands'. Day 12 is for (the ritual) 'Curse removal' to block a curse on a man.

(o 8) On day 13 you perform (the ritual) to remove the lilû-demon (and) the ardat-lilî demon, and it will be favourable.

(o 9) In Simanu (Month III), day 10 is the fixed date for (the ritual) for a man to love a woman. Day 21 is for (the ritual) for a woman to love a man. Day 4 is for (the ritual) to remove ....

(o 10) Day 30 is for (the ritual against) hate. On day 30 you perform (the ritual) for a man to love a woman, and it will be favourable.

(o 11) In Ayyaru or Simanu, (rituals for) loving (and) entering the palace. From day 1 to [...], you perform (them) and it will be favourable.

(o 12) In Duʾuzu (Month IV), day 10 is the fixed date for (the ritual) for a man to love a man. Day 21 is the fixed date for [...] .... Day 12 is for (the ritual) to remove the lilû-demon (and) the ardat-lilî demon. Day 21 is the fixed date for (the ritual) for a man to love a woman, to .... You perform (them), and it will be favourable.

(o 14) In Abu (Month V), day 10 is the fixed date for [...] .... Day 10 is the fixed date for (the ritual against) vertigo. On day 28 you perform (rituals for) removing falling sickness, epilepsy, Bel-uri, the hand of a god, the hand of a ghost, and it will be favourable.

(o 16) In Ululu (Month VI), day 1 is the fixed date for (the ritual) to purify in the divine River. Day 21 is the fixed date for (the ritual) to enter the palace. On day 24, you perform (the rituals) to seize [...] (and) attach it to a man; to consign a man's effigy to death; to keep making a ghost drink water; to drive out wrongdoing, and it will be favourable.

(o 19) In Duʾuzu or Abu you perform (the rituals) to terrify a rival wife and to remove a man from his position, and it will be favourable.

(o 20) In Tašritu (Month VII), day 10 is the fixed date for (the ritual) 'Appeasement of anger'. Day 11 (and) day 21 are the fixed dates for (the ritual) to have sex with a woman. From day 16 to day 20 are for (rituals) to undo fate, to have sex with a woman. Day 15 (and) day 17 are for (rituals) to invite a god, invite a goddess; to cure sagallu-illness; to purify a temple; to block a man's illness; to heal a sore hand; to cure a stone (in the body); to hold back diarrhoea; to remove fever.

(o 23) On day 7 you perform (the ritual) to block a man's illess, and it will be favourable. On day 21 you perform (the ritual) for a king in the palace to speak his (the client's) name in kindness, and it will be favourable.

(o 24) In Ululu or in Tašritu, you perform (the rituals) to remove a man from his position of trust (and) to appoint a man in front of (another) man, and it will be favourable.

(o 25) In Arahsamnu (Month VIII), day 10 is the fixed date for (the ritual) for a prince in the palace to speak his (the client's) name in kindness. Day 21 is the fixed date for (the ritual) for whoever sees you to become joyful [...] seeing you. Day 12 is for (the rituals) to block a man's illness (and) to remove the lilû-demon (and) the ardat-lilî demon.

(o 27) [...] 28 is for (the ritual) for a nobleman or a prince not to receive slander. On day 28, you perform (the ritual) against iniquity, and it will be favourable.

(r 1) [...] Arahsamnu, on day 28 you perform (rituals) to (appoint) ... a man in front of (another) man; for appeasement of anger; to not receive (slander);2 either to hold back a dead man or to make a sorceror [...] or a high priestess speak, or to remove a dead man from the palace; alternatively, to seize the heart, or to seize a man's head [...]; to block a man's (male) beloved, to block a (female) beloved, and it will be favourable.

(r 4) In Arahsamnu, you perform (rituals) to destroy the riverbanks in a (particular) place; 'Injustice'; 'Oral paralysis'; to undo sorcery; to see a goddess, and it will be favourable.

(r 5) In Kislimu (Month IX), day 10 is the fixed date for (the ritual) to make [...] speak. Day 21 is the fixed date for (the ritual) for whoever sees you to point (his) finger in kindness, for whoever sees you to point (his) finger in kindness.3 On day 12, you perform (the ritual) 'Oral paralysis', and it will be favourable.

(r 7) [...] you perform (the ritual) to make known and seize his ... [...], and it will be favourable. You perform ..., and it will be favourable.

(r 8) In Kislimu, on [...] you perform (the rituals) to remove the lilû-demon (and) the ardat-lilî demon (and) 'oral paralysis', and it will be favourable.

(r 9) In Ṭebetu (Month X), [...] is the fixed day for (rituals) for deposit of gold (or) silver. Day 11 is for (rituals) to see a god; to undo divine wrath. Day [...] is the fixed date for (rituals) for a man's slave not to disappear; for the heart of a slave or slave-woman not to change; to see a god; to undo divine wrath. On day 12 you perform (rituals) to ...; to remove the lilû-demon (and) the ardat-lilî demon, and it will be favourable. In Ṭebetu, you perform (the ritual) to undo fate, and it will be favourable.

(r 12) In Šabaṭu (Month XI), day 10 is the fixed date for (the ritual) for your wife not to raise (her) eye at (another) man. Day 21 is the fixed date for (the rituals) 'Hate' (and) 'Injustice'. You perform (them), and it will be favourable.

(r 13) In Addaru (Month XII), day 27 is the fixed date for the ritual to dispel sorcery. Day 28 is the fixed date for (the ritual) to block the foot of evil from a man's house.

(r 14) Day 29 is the fixed date for (the ritual) to put in order the brewer's profits; to ... [...] a temple; to ... the brewer's profits. You perform (them), and it will be favourable.

(r 15) In Ṭebetu or in Šabaṭu, day 21 is for (rituals) for a man's slave not to disappear (and) for the heart of a slave or slave woman not to change [...].

(r 16) In Šabaṭu or in Addaru, day 27 is the fixed date for the ritual to dispel sorcery. You perform (it) and [...].

(r 17) In Šabaṭu or Addaru, you perform divine incantations, and it will be favourable.

(r 18) In 12 months, for the entire year, on day 27, day 28, day 29 you perform (the ritual) 'Evil spirit', and it will be favourable.

(r 19) Incantations ... . The initiate may show the initiate. The uninitiated may not see.

(r 20) Do not eat garlic, cress, leek, fish, bird, (or) pig meat. ... when eating ....

(r 21) Written and checked according to its original. [...] (of) Ninurta-[...], junior apprentice, son of Nabu-zer-kitti-lešir, junior scribe, son of [...], šangû-priest of Zababa and Baba, inhabitants of Arbaʾil who ... in the centre of Harran and Huzirina.

(t.e. 1) Descendant of Nur-Šamaš, junior .... [...] ....

(t.e. 2) [...], day 13, eponymate of Bel-aha-uṣur, governor of ... (619 BC).

(l.e. 1) God (who is) safeguarder of health, Asalluhi!

(l.e. 2) God (who is) safeguarder of health, Marduk!

(l.e. 4) God (who is) safeguarder of health, Asalluhi!

(l.e. 5) God (who is) safeguarder of health, Marduk!