TCL 06, 03 [SB Barutu 030 (Šumma Pan Takalti 06)]

&P363676 = TCL 06, 03
#project: cams/gkab
#atf: lang akk-x-stdbab
#atf: use unicode
@tablet
@top
1. ina a-mat {d}60 u an-tu₄ liš-lim
#lem: ina[at]PRP; amāt[command]N; Anu[1]DN; u[and]CNJ; Antu[1]DN; lišlim[go well]V +.

@obverse
1. BE SILIM 15 DU₈ hat-tu₄ ana EREN₂{+ni} ŠUB{+ut!(QA)}
#lem: šumma[if]MOD; +šulmu[completeness//Well-being (on liver)]N$šulum; imitti[right]N; +paṭru[released//fissured]AJ$paṭir; hattu[panic]N; ana[on]PRP; ummāni[army]N; imaqqut[fall]V +.

2. BE SILIM ana A₂ ZE₂ PA TUKU{+ši} KUR{+tu₄}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ana[on]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; larâ[bifurcation]N; irši[acquire]V; +kašittu[success]N$ +.

3. BE SILIM ana A₂ ME.NI PA TUKU{+ši} GU₃{+mu}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ana[on]PRP; idi[side]N; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; larâ[bifurcation]N; irši[acquire]V; rigmu[clamour]N +.

4. BE SILIM PA TUKU{+ši} NUN KUR la₃ UR₅{+tu₂} ŠU-su KUR{+ad₂}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; larâ[bifurcation]N; irši[acquire]V; rubû[prince]N; māta[land]N; lā[not]MOD; šuātu[his]PP; qāssu[hand]N; ikaššad[conquer]V +.

5. BE TA SIG ZE₂ GIŠ.HUR ana ME.NI eṣ-ret teš₂-mu-u₂ ki-nu-um
#lem: šumma[if]MOD; ultu[from]PRP; qutun[neck (of gall bladder)]N; marti[gall bladder]N; +uṣurtu[drawing//Design (on liver)]N$; ana[to]PRP; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; +eṣru[drawn]AJ$eṣret; tešmû[obedience]N; +kīnu[permanent//trustworthy]AJ$kīnum +.

6. BE TA SIG ZE₂ GIŠ.HUR ana ME.NI eṣ-ret-ma ŠA₃-šu₂ BABBAR ma-li!(TIR) teš₂-mu-u₂ la₃ ki-nu-um 
#lem: šumma[if]MOD; ultu[from]PRP; qutun[neck (of gall bladder)]N; marti[gall bladder]N; uṣurtu[Design (on liver)]N; ana[to]PRP; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; +eṣru[drawn]AJ$eṣretma; libbašu[interior]N; pūṣī[white spot]N; mali[covered]AJ; tešmû[obedience]N; lā[not]MOD; kīnum[trustworthy]AJ +.

7. BE TA maš-kan₂ SILIM GIŠ.HUR ana ME.NI eṣ-ret-ma DU₈-MEŠ TUKU{+ši} INIM GI.NA
#lem: šumma[if]MOD; ultu[from]PRP; +maškanu[place of putting//location]N$maškan; šulmi[Well-being (on liver)]N; uṣurtu[Design (on liver)]N; ana[to]PRP; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; eṣretma[drawn]AJ; +piṭru[release//Fissure (on liver)]N$piṭrī; irši[acquire]V; amātu[word]N; +kīnu[permanent//trustworthy]AJ$ +.

8. BE SILIM GU sa-di-id ŠA₃.MUD ana EREN₂{+ni} ŠUB{+ut}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; qê[filament]N; +saddu[provided with (?)]AJ$sadid; gilittu[terror]N; ana[onto]PRP; ummāni[army]N; imaqqut[fall]V +.

9. BE SILIM GU-MEŠ šup-pu-uṣ EREN₂-ka pa-šuq-ti IGI{+mar}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +qû[flax//filament]N$qê; +šuppuṣu[enfolded]AJ$šuppuṣ; ummānka[army]N; +pašuqtu[dire straits]N$pašuqti; immar[experience]V +.

10. BE SILIM ši-ši-tu₄ a-rim SUH₃ ana EREN₂{+ni} ŠUB{+ut}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; šišītu[membrane]N; arim[covered]AJ; tēšû[chaos]N; ana[onto]PRP; ummāni[army]N; imaqqut[fall]V +.

11. BE ina PIŠ₁₀ SILIM BAR{+tu₄} ŠUB{+at} ina A.ŠA₃ SILIM{+mi} hat-tu₄ ana EREN₂{+ni} ŠUB{+ut}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; +kibru[riverbank//edge]N$kibir; šulmi[Well-being (on liver)]N; +išpallurtu[cross]N$; +nadû[placed//located]AJ$nadât; ina[in]PRP; +eqlu[field//terrain]N$eqel; +šulmu[completeness//safety]N$šulmi; hattu[panic]N; ana[onto]PRP; ummāni[army]N; imaqqut[fall]V +.

12. BE SILIM RA{+iṣ} EREN₂{+ni} ma-na-ah-tu₄ IGI{+mar} ina U₄ SU₃ GU₃{+mu}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +rahṣu[submerged]AJ$rahiṣ; ummānī[army]N; +mānahtu[weariness//hardship]N$; immar[experience]V +.; ina[on]PRP; ūmi[day]N; rūqi[distant]AJ; rigmu[clamour]N +.

13. BE SILIM RA{+iṣ}-ma UGU-šu₂ DU₈ EREN₂{+ni} ša₂ ma-na-ah-tu₄ IGI{+ru} pa-ša₂-ha IGI{+mar}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +rahṣu[submerged]AJ$rahiṣma; muhhašu[top]N; paṭir[fissured]AJ; ummānī[army]N; ša[that]REL; mānahtu[hardship]N; +amāru[see//experience]V$immaru; pašāha[resting]'N; immar[experience]V +.

14. BE SILIM GIM SIG₂ AN{+u₂} SUR{+nun}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; šīpāti[wool]N; šamû[rain]N; izannun[rain]V +.

15. BE SILIM GIM ŠU.GUR NIGIN{+mi} EREN₂-ka KISLAH₃ DAB{+bat}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +unqu[ring]N$unqi; lami[surrounded]AJ; ummānka[army]N; dannata[fortress]N; iṣabbat[seize]V +.

16. BE SILIM GIM ŠU.GUR NIGIN{+mi}-ma UGU-šu₂ DU₈ EREN₂-ka ina KISLAH₃ DAB-ši E₃
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; unqi[ring]N; +lawû[surrounded]AJ$lamima; muhhašu[top]N; paṭir[fissured]AJ; ummānka[army]N; ina[from]PRP; dannat[fortress]N; +ṣabātu[seize//capture]V$iṣbatuši; uṣṣi[escape]V +.

17. BE SILIM ina a-sur!(ŠA₂)-re-e ZE₂ it-tab-ši en-ši ina GISSU dan-ni u dan-nu ina GISSU DINGIR-šu₂ E₃-MEŠ
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ina[at]PRP; +asurrû[lower course//footing]N$asurrê; marti[gall bladder]N; ittabši[occur]V; enši[weak one]N; ina[in]PRP; +ṣillu[shade//protection]N$ṣilli; +dannu[strong one]N$danni; u[and]CNJ; +dannu[strong one]N$; ina[in]PRP; ṣilli[protection]N; ilišu[god]N; +waṣû[go out]V$ūteneṣṣi +.

18. BE SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši KUR KUR₂-ka ina KASKAL KUR tu-šam-qat
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabši[occur]V; māt[land]N; +nakru[enemy]N$nakrika; ina[in]PRP; harrān[campaign]N; māti[land]N; +maqātu[fall//defeat]V$tušamqat +.

19. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-šu₂ SAG ZE₂ GAM{+uš}-ma E₃ IDIM AD.HAL EN-šu₂ E₃
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; +bašû[exist//occur]V$ittabšima; X; ubānšu[Finger (on liver)]N; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; +palāšu[perforate]V$iplušma; +waṣû[go out//protrude]V$ūṣi; kabtu[nobleman]N; pirišti[secret]N; bēlišu[lord]N; +waṣû[go out//reveal]V$ušeṣṣi +.

20. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-šu₂ SAG ZE₂ GAM{+uš} IDIM IRI aš₂-bu ana KUR₂ SUM{+in}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ubānšu[Finger (on liver)]N; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; +palāšu[perforate]V$ipluš; kabtu[nobleman]N; āl[city]N; ašbu[resident]AJ; ana[to]PRP; nakri[enemy]N; +nadānu[give]V$inaddin +.

21. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-šu₂ SIG ZE₂ GAM{+uš} DUMU LUGAL IRI aš₂-bu ana KUR₂ SUM{+in}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ubānšu[Finger (on liver)]N; qutun[neck (of gall bladder)]N; marti[gall bladder]N; ipluš[perforate]V; mār[son]N; šarri[king]N; āl[city]N; ašbu[resident]AJ; ana[to]PRP; nakri[enemy]N; inaddin[give]V +.

22. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-MEŠ-šu₂ ZE₂ en-da EREN₂-ka u₂-sur-ti DAB{+bat}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; +ubānu[finger//Finger (on liver)]N$ubānātušu; marta[gall bladder]N; +emdu[imposed//touching]AJ$endā; ummānka[army]N; +usurtu[encirclement//confinement]N$usurti; iṣabbat[afflict]V +.

23. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma UGU-šu₂ DU₈ KEŠ₂-MEŠ-u₂-a BIR-MEŠ
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; muhhašu[top]N; paṭir[fissured]AJ; +kiṣru[knot//troop]N$kiṣrūa; issappahū[scatter]V +.

24. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ina UGU-šu₂ BUR₃ ŠUB{+di} ILLAT KUR₂ DAB{+bat}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; !ina[in]PRP; muhhišu[top]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; +tillatu[help//reinforcements]N$tillata; nakru[enemy]N; iṣabbat[seize]V +.

25. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ina ŠA₃-šu₂ BUR₃ ŠUB{+di} {lu₂}KUR₂-ka ina KASKAL-MEŠ tu-šam-qat
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ina[on]PRP; libbišu[interior]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; +nakru[enemy]N$nakirka; ina[in]PRP; harrānāti[campaign]N; tušamqat[defeat]V +.

26. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-MEŠ-šu₂ ME.NI IGI EREN₂-ka ina her-re-ti-šu₂ ŠUB{+ut}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ubānātušu[Finger (on liver)]N; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; +naṭālu[look//face]V$iṭṭulā; ummānka[army]N; !ina[in]PRP; herrētišu[(a kind of furrow)]N; +maqātu[fall]V$imaqqut +.

27. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-šu₂ SAG ZE₂ i-si-ir LU₂ ina E₂-šu₂ IZI is-sir₂-šu
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ubānšu[Finger (on liver)]N; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; īsir[enclose]V; amēlu[man]N; ina[in]PRP; bītišu[house]N; išātu[fire]N; +esēru[enclose]V$issiršu +.

28. BE |KI.MIN|<(SILIM GIM U₄.SAKAR ana A₂ ZE₂ it-tab-ši)>-ma ŠU.SI-šu₂ SAG ZE₂ i-si-ir-ma ina ŠA₃-šu₂ BUR₃ ŠUB{+di} LU₂ ina E₂-šu₂ IZI is-sir₂-šu-ma UŠ₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; uskāri[crescent (moon)]N; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ittabšima[occur]V; X; ubānšu[finger]N; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; +esēru[enclose]V$īsirma; ina[in]PRP; libbišu[interior]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; amēlu[man]N; ina[in]PRP; bītišu[house]N; išāti[fire]N; +esēru[enclose]V$issiršuma; imât[die]V +.

29. BE SILIM GIM E za-qir KUR₂ ina IRI ZA₃-ia₅ BAD₃ DU₃{+uš}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +īku[dyke]N$īki; +zaqru[high]AJ$zaqir; nakru[enemy]N; ina[in]PRP; āl[city]N; pātiya[border]N; +dūru[city wall]N$dūra; ippuš[build]V +.

30. BE SILIM GIM E za-qir-ma UGU-šu₂ DU₈ |KI.MIN|<(KUR₂ ina IRI ZA₃-ia₅ BAD₃ DU₃{+uš})>--ma ina-qar
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; īki[dyke]N; +zaqru[high]AJ$zaqirma; muhhašu[top]N; paṭir[fissured]AJ; nakru[enemy]N; ina[in]PRP; āl[city]N; pātiya[border]N; dūra[city wall]N; +epēšu[do//build]V'V$ippušma; X; +naqāru[demolish]V$inaqqar +.

31. BE SILIM GIM SAG.DU {giš}BAL UMUŠ KUR MAN{+ni}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; qaqqad[top]N; +pilaqqu[spindle]N$pilaqqi; ṭēm[mind]N; māti[land]N; išanni[change]V +.

32. BE SILIM GIM KIR₄ {giš}DALA₂ SIG{+it} IBILA LUGAL ina zi-qit GIR₂.TAB UŠ₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; appi[tip]N; +ṣillû[thorn]N$ṣillî; +zaqtu[pointed]AJ$zaqit; apil[heir]N; šarri[king]N; ina[by]PRP; ziqit[sting]N; zuqiqīpi[scorpion]N; imât[die]V +.

33. BE SILIM GIM AB.KU₆ IGI.DU-MEŠ NUN UŠ₂-MEŠ
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +dādu[darling//(a fish)]N$dādi; !+āliku[goer+=advance guard]N$ālikū&+mahru[front]N$mahri; rubê[prince]N; +mâtu[die]V$imattū +.

34. BE SILIM GIM BAD ina {giš}TUKUL EREN₂{+ni} NUN i-ger-ri-ma {(hi-pi₂ eš-šu₂)}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +pītu[opening//doorway]N$pīti; ina[by]PRP; kakkī[weapon]N; ummānī[army]N; rubê[prince]N; +gerû[be(come) hostile to//attack]V$igerrima; hīpi[broken place]N; eššu[new]AJ +.

35. BE SILIM GIM GABA-MEŠ MUŠ NUN UR.SAG-MEŠ TUKU{+ši}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +irtu[chest//breast]N$irāt; ṣerri[snake]N; rubû[prince]N; +qarrādu[hero//warrior]N$qarrādī; irašši[acquire]V +.

36. BE SILIM GIM $PAP DU IGI EREN₂{+ni} LA₂{+mu} : BE SILIM GIM $GAM KUR NUN ana KISLAH₃ NIGIN{+hur}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; !+āliku[goer+=advance guard]N$ālik; mahar[front]N; ummāni[army]N; +kamû[bind//gather]V$ikkammu +.; šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; māt[land]N; rubê[prince]N; ana[into]PRP; dannati[fortress]N; ipahhur[gather]V +.

37. BE SILIM GIM AZ ŠA₃.TUR₃ sah-maš-tu₄ ina KUR GAL₂{+ši} {giš}TUKUL bar-tu₄ iʾ-al-lad
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +asu[myrtle]N$asi; +šassūru[womb//(an insect)]N$šassūrū; sahmaštu[rebellion]N; ina[in]PRP; māti[land]N; ibašši[exist]V +.; kakki[weapon]N; bārtu[rebellion]N; +walādu[give birth (to)//create]V$iʾʾallad +.

38. BE SILIM GIM $U GU₄.U₄{+iṭ} UR.MAH kaš-du
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; +šehṭu[jump//attack]N$šihiṭ; nēši[lion]N; kašdu[successful]AJ +.

39. BE SILIM GIM $U-ma ke-pi GU₄.U₄{+iṭ} UR.MAH la₃ kaš-du
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; kepi[bent back]AJ; šihiṭ[attack]N; nēši[lion]N; lā[not]MOD; kašdu[successful]AJ +.

40. BE SILIM GIM $KUR AN.GE₆ : BE SILIM GIM $AN DU₁₀{+ub} lib₃-bi : BE SILIM GIM $HAL tam-ṭa-a-ti
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; attallû[eclipse]N +.; šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; ṭūb[goodness+=contentment]N; libbi[interior]N +.; šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; u; tamṭâti[loss]N +.

41. BE SILIM GIM ṣer-ret pa-ri-su ana A₂ ZE₂ DU-MEŠ $NI $ŠE $RI a-šib IGI LUGAL AD.HAL E₃-MEŠ
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +ṣerretu[nose-rope//strap]N$ṣerret; +parīsu[rudder]N$; ana[at]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; +alāku[go]V$ittallak; u; u; u; āšib[inhabitant]N; mahar[front]N; šarri[king]N; +pirištu[secret]N$pirišta; +waṣû[go out//reveal]V$ušteneṣṣi +.

### psu āšib mahar šarri [courtier] N
42. BE SILIM ne-su nu-bal-lu₄ EREN₂{+ni} ŠUB{+ut} : BE SILIM GE₆{+ik} KI.HUL ina E₂.GAL GAL₂{+ši}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +nesû[far]AJ$; +nuballu[(military) vanguard]N$; ummāni[army]N; +maqātu[fall//defeat]V$immaqqut +.; šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +tarku[dark]AJ$tarik; kihullû[mourning rites]N; ina[in]PRP; ēkalli[palace]N; ibašši[exist]V +.

43. BE ina maš-kan₂ SILIM di-hu ŠUB{+di} ŠUB{+ti₃} EREN₂{+ni}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; dīhu[(a mark on the liver)]N; nadi[located]AJ; miqitti[(down)fall]N; ummāni[army]N +.

44. BE ina maš-kan₂ SILIM di-hu ŠUB{+di}-ma SA₅ ŠUB{+ti} EREN₂{+ni} bi-ki-ti ana KUR NUN KU₄{+ub}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; dīhu[(a mark on the liver)]N; nadima[located]AJ; sām[red]AJ; miqitti[(down)fall]N; ummāni[army]N +.; bikīti[weeping]N; ana[into]PRP; māt[land]N; rubê[prince]N; irrub[enter]V +.

45. BE ina maš-kan₂ SILIM di-hu ŠUB{+di}-ma UZU DIRI IGI-MEŠ-šu₂ ar-mu u in-na-aṭ-ṭal IZI ina E₂ MU₂{+ah}-ma maš-kan₂ KU₃.BABBAR IGI{+mar}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; dīhu[(a mark on the liver)]N; nadima[located]AJ; šīra[flesh]N; +watru[huge//surplus]AJ$atra; pānūšu[surface]N; armū[covered]AJ; u[but]CNJ; +naṭālu[look//be(come) visible]V$innaṭṭal; išātu[fire]N; ina[in]PRP; bīti[house]N; +napāhu[blow//ignite]V$inappahma; +maškanu[place of putting//pledge]N$maškan; kaspi[silver]N; +amāru[see//discover]V$inammar +.

@reverse
1. BE ina maš-kan₂ SILIM KAM{+tu₄} ŠUB{+at₂} KAM{+tu₄} KU₃.BABBAR
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; +erištu[demand//Request (on liver)]N$; +nadû[placed//located]AJ$nadât; +erištu[demand//request]N$erištu; kaspi[silver]N +.

2. BE ina maš-kan₂ SILIM BUR₃ ina  ŠA₃ BUR₃ ŠUB{+di} KASKAL E₃ KU₄-ma KASKAL KU₄-ma ŠUB{+ut} ša₂-niš GIG TI-ma TI UŠ₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; ina[in]PRP; libbi[interior]N; +pilšu[breach//Perforation (on liver)]N$pilši; nadi[located]AJ; harrān[journey]N; +waṣû[go out]V$tūṣû; +erēbu[enter//return]V$terrubma; harrān[journey]N; +erēbu[enter//return]V$tērubuma; +maqātu[fall//fail]V$imaqqut +.; šanîš[alternatively]AV; marṣu[invalid]N; iballuṭma[recover]V; balṭu[healthy person]N; imât[die]V +.

3. BE ina ŠA₃ SILIM BUR₃ ŠUB{+di} ŠUB{+ti} DU IGI EREN₂{+ni} KUR₂ ina U₄ SU₃ GU₃{+mu}
#lem: šumma[if]MOD; ina[in]PRP; libbi[interior]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; miqitti[(down)fall]N; !ālik[goer+=advance guard]N; mahar[front]N; ummāni[army]N; nakri[enemy]N +.; ina[in]PRP; ūmi[day]N; rūqi[distant]AJ; rigmu[clamour]N +.

4. BE ina SAG SILIM BUR₃ ŠUB{+di} EREN₂{+ni}-ka SAG A.ŠA₃-šu₂ NU KUR{+ad₂}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; rēš[top]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; +ummānu[army]N$ummānika; rēš[head]N; eqlišu[field]N; ul[not]MOD; ikaššad[reach]V +.

### psu: rēš eqli [destination] N
5. BE ina MURU₂ SILIM BUR₃ ŠUB{+di} ŠUB{+ti} DU IGI EREN₂{+ni} KUR₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; qabal[middle]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; miqitti[(down)fall]N; !ālik[goer+=advance guard]N; mahar[front]N; ummāni[army]N; nakri[hostile]AJ +.

6. BE ina SUHUŠ SILIM BUR₃ ŠUB{+di} ŠUB{+ti} EN UDU.NITA₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; išid[base]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; miqitti[(down)fall]N; bēl[owner]N; immeri[ram]N +.

7. BE ina maš-kan₂ SILIM BUR₃ ŠUB{+di} ina E₂ LU₂ GIG GIG-ma UŠ₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadi[located]AJ; ina[in]PRP; bīt[house]N; amēli[man]N; marṣu[patient]N; imarruṣma[be(come) ill]V; imât[die]V +.

8. BE ina maš-kan₂ SILIM BUR₃ ŠUB{+di}-ma ŠA₃-šu₂ BABBAR ina E₂ LU₂ GIG GIG-ma TI
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadima[located]AJ; libbašu[interior]N; peṣi[white]AJ; ina[in]PRP; bīt[house]N; amēli[man]N; marṣu[patient]N; imarruṣma[be(come) ill]V; iballuṭ[recover]V +.

9. BE ina maš-kan₂ SILIM BUR₃ ŠUB{+di}-ma UZU ina ŠA₃-šu₂ LA₂{+al} NAM.UŠ₂-MEŠ UŠ₂ ina E₂ LU₂ UŠ₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadima[located]AJ; šīru[flesh]N; ina[in]PRP; libbišu[interior]N; +šuqallulu[hang (down)]V$ušqallal; mūtānu[plague]N +.; mītu[dying man]N; ina[in]PRP; bīt[house]N; amēli[man]N; imât[die]V +.

10. BE ina maš-kan₂ SILIM BUR₃ ŠUB{+di}-ma ŠA₃-šu₂ UŠ₂ ša₂-bu-la SA₅!(KAL) KUR₂ ina KUR-ia₅ ih-hab-bat-ma IZI ŠUB{+di}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; pilšu[Perforation (on liver)]N; nadima[located]AJ; libbašu[interior]N; dāma[blood]N; +šābulu[dried (out)]AJ$šābula; mali[full]AJ; nakru[enemy]N; ina[in]PRP; mātiya[land]N; +habātu[rob//plunder]V$ihhabbatma; išātu[fire]N; +nadû[placed//set]AJ$nadi +.

11. BE ina maš-kan₂ SILIM lip-tu₄ ṣa-lim KUR₂ ana KUR-ia₅ ih-hab-ba-tam-ma še-am SIG₃{+aṣ}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; +liptu[undertaking//mole (on skin)]N$; +ṣalmu[black]AJ$ṣalim; nakru[enemy]N; ana[into]PRP; mātiya[land]N; +habātu[rob//plunder]V$ihhabbatamma; šeʾam[barley]N; imahhaṣ[beat]V +.

12. BE ina maš-kan₂ SILIM UZU {(hi-pi₂ eš-šu₂)} $E GAR{+in} KUR₂ ana KUR-ia₅ ih-hab-ba-tam-ma id-dak
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; šīru[flesh]N; hīpi[broken place]N; eššu[new]AJ; u; šakin[located]AJ; nakru[enemy]N; ana[into]PRP; mātiya[land]N; ihhabbatamma[plunder]V; +dâku[kill]V$iddâk +.

13. BE TA MURU₂ ZE₂ GIŠ.HUR ana ME.NI eṣ-ret KUR₂ ana KUR-ia ih-hab-ba-tam-ma a-dak
#lem: šumma[if]MOD; ultu[from]PRP; qabal[middle]N; marti[gall bladder]N; +uṣurtu[drawing//Design (on liver)]N$; ana[to]PRP; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; eṣret[drawn]AJ; nakru[enemy]N; ana[into]PRP; mātiya[country]N; ihhabbatamma[plunder]V; adâk[kill]V +.

14. BE ina 15 ZE₂ GU ZE₂ IGI-ma!(NI) za-qit DINGIR IRI LU₂ $KI $BAD MAH URU₄{+eš} ina {giš}TUKUL EREN₂{+ni} KI.TUŠ-su KUR₂{+ir}
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; imitti[right]N; marti[gall bladder]N; qû[filament]N; marta[gall bladder]N; +naṭālu[look//face]V$iṭṭulma; +zaqtu[pointed]AJ$zaqit; ilu[god]N; āl[city]N; amēli[man]N;  u; u; +ṣīru[exalted]AJ$ṣīra; +erēšu[request]V$irreš +.; ina[in]PRP; kakki[battle]N; ummānī[army]N; +šubtu[dwelling//military position]N$šubassu; inakkir[change]V +.

15. BE SILIM BAL-ma ZE₂ IGI IZI.GAR BIR{+ah} E₂ LU₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +nabalkutu[crossed over]AJ$nabalkutma; marta[gall bladder]N; +naṭālu[look//face]V$iṭṭul; niphu[ambiguous omen]N +.; sapāh[scattering]'N; bīt[house]N; amēli[man]N +.

16. BE SILIM {(hi-pi₂ eš-šu₂)} IGI-ma TA 2.30 ZE₂ {giš}TUKUL ana ŠA₃-šu₂ i-kap NUN EN-šu₂ i-bar
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; hīpi[broken place]N; eššu[new]AJ; iṭṭulma[face]V; ultu[from]PRP; šumēli[left]N; marti[gall bladder]N; kakku[Weapon (on liver)]N; ana[to]PRP; libbišu[interior]N; +nakāpu[push//pierce]V$ikkap; rubû[prince]N; bēlšu[lord]N; ibâr[revolt]V +.

#note: ikkip, not ikkap is expected here; there seems to be confusion here with ikāp from kâpu (ā) "to oppress".
17. BE SILIM {(hi-pi₂ eš-šu₂)} ME.NI IGI-MEŠ ri-iṣ DINGIR ana NUN : u₂-lu SUKKAL EN-šu₂ i-bar
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; hīpi[broken place]N; eššu[new]AJ; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; +naṭālu[look//face]V$iṭṭulū; +rīṣu[help]N$rīṣ; ili[god]N; ana[for]PRP; rubê[prince]N; ūlū[or]CNJ; šukkallu[minister]N; bēlšu[lord]N; ibâr[revolt]V +.

18. BE SILIM  {(hi-pi₂ eš-šu₂)} A₂ ZE₂ GIB{+ik} GIR₂ 15 ZE₂ MU-NE
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; hīpi[broken place]N; eššu[new]AJ; idi[side]N; marti[gall bladder]N; +parku[transverse//lying across]AJ$parik; +padānu[way//Path (on liver)]N$padān; imitti[right]N; marti[gall bladder]N; šumšu[name]N +.

19. BE ina ŠA₃ ZE₂ bu-bu-uʾ-ti ŠUB{+at₂} ER₂ ina E₂ LU₂ GAL₂{+ši}
#lem: šumma[if]MOD; ina[in]PRP; libbi[interior]N; marti[gall bladder]N; +bubuʾtu[boil]N$bubuʾti; nadât[located]AJ; bikītu[weeping]N; ina[in]PRP; bīt[house]N; amēli[man]N; ibašši[exist]V +.

20. BE ina KI SILIM UZU GIM {giš}HAŠHUR ZI{+ih} ŠUB{+ti} SIG{+i} ina U₄ SU₃ {d}IŠKUR RA{+iṣ}
#lem: šumma[if]MOD; ina[in]PRP; ašar[place]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; šīru[flesh]N; kīma[like]PRP; hašhūri[(a fruit)]N; nasih[torn out]AJ; miqitti[(down)fall]N; +wēdû[prominent one//notable]N$ēdî +.; ina[in]PRP; ūmi[day]N; rūqi[distant]AJ; Adad[1]DN; irahhiṣ[devastate]V +.

21. BE SILIM ana A₂ ZE₂ is-niq INIM DIM₄{+ti} ana NUN TE-am
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ana[to]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; isniq[come near]V; amāt[word]N; +sanqūtu[prudence//caution]N$sanqūti; ana[to]PRP; rubê[prince]N; iṭehhâm[approach]V +.

22. BE SILIM ina SAL.LA BA₃ 15 ŠUB{+di} EREN₂-ka ina SAG A.ŠA₃-šu₂ DINGIR-MEŠ TAG₄-MEŠ-šu₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ina[on]PRP; +ruqqu[thinness//thin part]N$ruqqi; +amūtu[liver]N$amūt; imitti[right]N; nadi[located]AJ; ummānka[army]N; ina[at]PRP; rēš[head]N; eqlišu[field]N; ilū[god]N; +ezēbu[leave//desert]V$izzibūšu +.

23. BE SILIM 2-ma ina ku-kit-ti-šu₂-nu GAR-MEŠ UZU SU-šu₂ ana NUN ZI-šu₂
#lem: šumma[if]MOD; +šulmu[completeness//Well-being (on liver)]N$šulmū; n; ina[in]PRP; +kukittu[inappropriate location?]N$kukittišunu; šaknū[located]AJ; šīr[flesh]N; zumrišu[person]N; ana[to]PRP; rubê[prince]N; itebbešu[attack]V +.

24. BE SILIM uš-te-eš-ni SUHUŠ{+a-an} GI.NA-MEŠ
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; +šanû[do twice//duplicate]V$uštešni; +išdu[foundations]N$išdān; +kīnu[permanent//stable]AJ$kīnātu

25. BE SILIM 3 IZI.GAR BIR{+ah} E₂ LU₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmū[Well-being (on liver)]N; n; niphu[ambiguous omen]N +.; sapāh[scattering]'N; bīt[household]N; amēli[man]N +.

26. BE SILIM 4 EREN₂{+ni} KASKAL ŠA₃.MUD DU{+ak}
#lem: šumma[if]MOD; šulmū[Well-being (on liver)]N; n; ummānī[army]N; harrān[campaign]N; +gilittu[terror]N$gilitti; illak[go]V +.

27. BE SILIM 5 EREN₂{+ni} ina IGI EREN₂{+ni} KUR₂ NU GUB{+az}
#lem: šumma[if]MOD; šulmū[Well-being (on liver)]N; n; ummānī[army]N; ina[in]PRP; pān[front]N; ummāni[army]N; nakri[enemy]N; ul[not]MOD; ittazzaz[triumph]V +.

28. BE SILIM 6 BA₃{+ut} ti-riq-qa-an LUGAL ša₂ ina MURU₂ EREN₂{+ni}-šu₂ ZAH₂{+iq}
#lem: šumma[if]MOD; šulmū[Well-being (on liver)]N; n; amūt[omen]N; +Tiriqqan[]RN$; šarru[king]N; ša[who]REL; ina[in]PRP; qabal[middle]N; +ummānu[army]N$ummānišu; +halāqu[be(come) lost//flee]V$ihliq +.

29. BE SILIM GIM NA u GIR₂ GAR{+in} SILIM{+um} ZI{+ti₃}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; manzāzi[Station (on liver)]N; ū[or]CNJ; padāni[Path (on liver)]N; šakin[located]AJ; +šulmu[completeness//health]N$šulum; napišti[life]N +.

30. BE SILIM ina maš-kan₂ TUR₃ GAR{+in} SA₅ GABA NUN ina E₂.GAL-šu₂ INIM NIR.GAL₂ GAR{+an}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ina[in]PRP; maškan[location]N; +tarbaṣu[animal stall//(an ominous feature of the liver)]N$tarbaṣi; šakin[located]AJ; !+mīlu[flood]N$mīli; irti[chest]N +.; rubû[prince]N; ina[in]PRP; ēkallišu[palace]N; amât[word]N; +etellu[lord]N$etelli; išakkan[put]V +.

## psu: mīl irti [success] N
31. BE ina maš-kan₂ SILIM GIŠ.HUR eṣ-ret-ma ni-ri i-bir NUN ina E₂.GAL-<<MEŠ>>-šu₂ HI.GAR-MEŠ-šu₂
#lem: šumma[if]MOD; ina[on]PRP; maškan[location]N; šulmi[Well-being (on liver)]N; uṣurtu[Design (on liver)]N; eṣretma[drawn]AJ; +nīru[yoke//Yoke (on liver)]N$nīri; +ebēru[cross//extend]V$ībir; rubû[prince]N; ina[in]PRP; ēkallišu[palace]N; ibarrūšu[revolt]V +.

32. BE SILIM UGU ME.NI GIB{+ik} ina INIM {d}UTU NUN KASKAL DU
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; eli[over]PRP; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; parik[lying across]AJ; ina[at]PRP; amāt[command]N; Šamaš[]DN; rubû[prince]N; harrāna[campaign]N; illak[go]V +.

33. BE SILIM TA SIG ZE₂ GID₂{+ud}-ma SAG ZE₂ iṣ-bat ni-tu₄ KUR NUN NIGIN{+mi}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ultu[from]PRP; qutun[neck (of gall bladder)]N; marti[gall bladder]N; +šadādu[drag//stretch]V$išdudma; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; iṣbat[reach]V; +nītu[encirclement//siege]N$; māt[land]N; rubê[prince]N; ilammi[surround]V +.

34. BE SILIM TA SAG ZE₂ GID₂{+ud}-ma SIG ZE₂ iṣ-bat ni-tu₄ KUR KUR₂ NIGIN{+mi}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ultu[from]PRP; rēš[top]N; marti[gall bladder]N; išdudma[stretch]V; qutun[neck (of gall bladder)]N; marti[gall bladder]N; iṣbat[reach]V; nītu[siege]N; māt[land]N; nakri[enemy]N; ilammi[surround]V +.

35. BE SILIM GIM AB₂.ZA₃.MI₂-ma RA{+iṣ} ŠUB{+ti} um-ma-ni SIG{+i}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; kīma[like]PRP; +apusamikku[(a geometrical shape)]N$apusamikkima; +rahṣu[submerged//concave]AJ$rahiṣ; miqitti[(down)fall]N; ummâni[scholar]N; +wēdû[prominent]AJ$ēdî +.

36. BE SILIM ina 2.30 GAR{+in} mu-kil SAG MUNUS.HUL
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ina[on]PRP; šumēli[left]N; šakin[located]AJ; !mukīl[keeper]N; rēš[start]N; lemutti[evil]N +.

37. BE SILIM ina ID₂ TUN₃ GAR{+in} EREN₂ KUR₂ ina SAG A.ŠA₃-šu₂ DINGIR-MEŠ-šu₂ TAG₄-MEŠ-šu₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ina[on]PRP; nār[river+=bile duct]N; +tākaltu[bag]N$tākalti; šakin[located]AJ; ummān[army]N; nakri[enemy]N; ina[at]PRP; rēš[head]N; eqlišu[field]N; ilūšu[god]N; izzibūšu[desert]V +.

38. BE SILIM ana A₂ ZE₂ GAM{+uš} ana EREN₂{+ka} ša₂ ina KISLAH₃ ŠUB{+at₂} na-piš DINGIR DU₁₀.GA E₃-šu₂
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ana[into]PRP; idi[side]N; marti[gall bladder]N; ipluš[perforate]V; ana[to]PRP; +ummānu[army]N$ummānika; ša[that]REL; ina[in]PRP; dannati[distress]N; nadât[located]AJ; napiš[breath]N; ili[god]N; ṭābu[good]AJ; +waṣû[go out]V$uṣṣišu +.

39. BE SILIM ana A₂ ME.NI GAM{+uš} ta-aṣ-mer-tu₄ la₃ KUR{+tu₄}
#lem: šumma[if]MOD; šulmu[Well-being (on liver)]N; ana[into]PRP; idi[side]N; bābu[gate]N$bāb&ēkallu[palace]N$ēkalli; ipluš[perforate]V; +taṣmertu[wish]N$; lā[not]MOD; +kašdu[successful//fulfilled]AJ$kašittu +.

$ double ruling
40. IM 6-KAM EŠ₂.GAR₃ NAM.AZU BE IGI TUN₃ la₃ AL.TIL
#lem: ṭuppi[tablet]N; n; iškār[series]N; bārûti[lore of the diviner]N; šumma[if]MOD; pān[front]N; +tākaltu[bag//Pouch (on liver)]N$tākalti; lā[not]MOD; qati[completed]AJ +.

$ single ruling
41. BE GIR₂ 15 ZE₂ GAR KASKAL i-ša-ar!(SAG)-ti
#lem: šumma[if]MOD; padānu[Path (on liver)]N; imitti[right]N; marti[gall bladder]N; šakin[located]AJ; harrān[path]N; +išartu[prosperity//justice]N$išarti +.

42. IM {m}NIG₂.SUM.MU--{d}60 A ša₂ {m}{d}60--EN-šu₂-nu qat₃ {m}{d}60--ŠEŠ--GAL₂{+ši} A {m}ina--qi₂-bit--{d}60 A ša₂ {m}{d}60--DIN{+iṭ}
#lem: ṭuppi[tablet]N; Nidintu-Anu[1]PN; apil[son]N; ša[of]DET; Anu-belšunu[1]PN; qāt[hand]N; Anu-ah-ušabši[1]PN; apil[son]N; Ina-qibit-Anu[1]PN; apil[descendant]N; ša[of]DET; Anu-uballiṭ[1]PN

43. UNUG{ki}{+u₂} UNUG{ki} {iti}ZIZ₂ U₄ 13-KAM MU 1.39 {m}an-ti-ʾi-ku-su LUGAL
#lem: Urukayu[Urukean]EN +.; Uruk[1]SN; Šabaṭu[1]MN; ūm[day]N; n; šanat[year]N; n +.; Antiochus[]RN; šarru[king]N +.

@translation labeled en project
@(t.e. 1)
At the command of Anu and Antu, may it go well.

@(o 1)
If the Well-being is fissured on the right: panic will befall the army.

@(o 2)
If the Well-being has a bifurcation on the gall-bladder side: success.

@(o 3)
If the Well-being has a bifurcation on the Palace-Gate side: clamour.

@(o 4)
If the Well-being has a bifurcation: the prince will conquer a land that is not his.

@(o 5)
If a Design is drawn from the neck of the gall bladder to the Palace Gate: trustworthy obedience.

@(o 6)
If a Design is drawn from the neck of the gall bladder to the Palace Gate and its interior is covered with white spots: untrustworthy obedience.

@(o 7)
If a Design is drawn from the site of the Well-being to the Palace Gate and has Fissures: trustworthy word.

@(o 8)
If the Well-being is @?provided with?@ a filament: terror will befall the army. 

@(o 9)
If the Well-being is enfolded in filaments: your army will experience dire straits.

@(o 10)
If the Well-being is covered with a membrane: chaos will befall the army.

@(o 11)
If a cross is located on the edge of the Well-being: panic will befall the army in safe terrain.

@(o 12)
If the Well-being is submerged: my army will experience hardship; clamour on a distant day. 

@(o 13)
If the Well-being is submberged and its top is fissured: my army, that had experienced hardship, will experience rest.

@(o 14)
If the Well-being is like wool: it will rain.

@(o 15)
If the Well-being is surrounded like a ring: your army will seize a fortress.

@(o 16)
If the Well-being is surrounded like a ring and its top is fissured: your army will escape from the fortress that captured it.

@(o 17)
If the Well-being occurs at the base of the gall bladder: the weak one will always go out under the protection of the strong and the strong under the protection of his god.

@(o 18)
If the Well-being occurs like a crescent moon to the side of the gall bladder: you will defeat your enemy's land in a campaign in the land.

@(o 19)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Finger perforates the top of the gall bladder and protrudes: a nobleman will reveal his lord's secret.

@(o 20)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Finger perforates the top of the gall bladder: a nobleman will give the city where he is resident to the enemy.

@(o 21)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Finger perforates the neck of the gall bladder: the king's son will give the city where he is resident to the enemy.

@(o 22)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon to the side of the gall bladder) and its Fingers are touching the gall bladder: confinement will afflict your army.

@(o 23)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its top is fissured: your troops will be scattered.

@(o 24)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and a Perforation is located on top of it: the enemy will seize the reinforcements.

@(o 25)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and a Perforation is located inside it: you will defeat your enemy on campaigns.

@(o 26)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Fingers face the Palace Gate: your army will get back home.

@(o 27)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Finger encloses the top of the gall bladder: a man - fire will enclose him in his house.

@(o 28)
If ditto (the Well-being occurs like a crescent moon at the side of the gall bladder) and its Finger encloses the top of the gall bladder and a Perforation is located inside it: a man - fire will enclose him in his house and he will die.

@(o 29)
If the Well-being is high like a dyke: the enemy will build a city-wall in a city on my border.

@(o 30)
If the Well-being is high like a dyke and its top is fissured: the enemy will build and demolish a city-wall in a city on my border.

@(o 31)
If the Well-being is like the top of a spindle: the mood of the land will change. 

@(o 32)
If the Well-being is pointed like the tip of a thorn: the king's heir will die from a scorpion's sting.

@(o 33)
If the Well-being is like a @dādu-fish: the prince's advance guard will die.

@(o 34)
If the Well-being is like a @?doorway?@: my army will attack the prince with weapons and (gloss: new break).

@(o 35)
If the Well-being is like a snake's breasts: the prince will acquire warriors.

@(o 36)
If the Well-being is like (the cuneiform sign) @PAP: the army's advance guard will be assembled. : If the Well-being is like (the cuneiform sign) @GAM: the prince's land will gather in a fortress.

@(o 37)
If the Well-being is like @?myrtle?@: there will be @šassūru-insects (and) rebellion in the land; a weapon of revolt will be created.

@(o 38)
If the Well-being is like (the cuneiform sign) @U: successful attack of lions.

@(o 39)
If the Well-being is like (the cuneiform sign) @U but is bent back: unsuccessful attack of lions.

@(o 40)
If the Well-being is like (the cuneiform sign) @KUR: eclipse. : If the Well-being is like (the cuneiform sign) @AN: contentment. : If the Well-being is like (the cuneiform sign) @HAL: losses.

@(o 41)
If the Well-being goes along the side of the gall bladder like the strap of a rudder: ...; a courtier will continually reveal secrets.

@(o 42)
If the Well-being is far (from where it should be): the vanguard of the army will be defeated. : If the Well-being is dark: there will be mourning rites in the palace.

@(o 43)
If a @dīhu-mark is located on the site of the Well-being: downfall of the army.

@(o 44)
If a @dīhu-mark is located on the site of the Well-being and it is red: downfall of the army; weeping will enter the prince's land.

@(o 45)
If a @dīhu-mark is located on the site of the Well-being and its surface is covered with surplus flesh but is (still) visible: fire will break out in a house and a pledge of silver will be discovered.

@(r 1)
If a Request is located on the site of the Well-being: a request for silver.

@(r 2)
If a Perforation is located inside a Perforation on the site of the Well-being: you will return from the journey you departed on but the journey you return from will fail; alternatively, the sick one will recover but the healthy one will die.

@(r 3)
If a Perforation is located inside the Well-being: downfall of the enemy's advance guard; clamour on a distant day.

@(r 4)
If a Perforation is located on the top of the Well-being: your army will not reach its destination.

@(r 5)
If a Perforation is located on the middle of the Well-being: downfall of the enemy army's advance guard.

@(r 6)
If a Perforation is located on the base of the Well-being: downfall of the owner of the (sacrificial) ram.

@(r 7)
If a Perforation is located on the site of the Well-being: in the man's house a patient will fall ill and die.

@(r 8)
If a Perforation is located on the site of the Well-being and its interior is white: in the man's house a patient will fall ill and recover.

@(r 9)
If a Perforation is located on the site of the Well-being and flesh hangs down inside it: plague; a dying man will die in the man's house.

@(r 10)
If a Perforation is located on the site of the Well-being and its interior is full of dried blood: the enemy will plunder^1^ in my land and fire will be set.

@note ^1^ Literally, "will be plundered" (likewise r 11-13).

@(r 11)
If a mole is black on the site of the Well-being: the enemy will plunder into my land and beat down the (growing) barley.

@(r 12)
If  flesh (gloss: new break) ... is located on the site of the Well-being: the enemy will plunder into my land and will be killed.

@(r 13)
If a Design is drawn from the middle of the gall bladder to the Palace Gate: the enemy will plunder into my land but I will kill (him).

@(r 14)
If on the right of the gall bladder a filament faces the gall bladder and is pointed:^2^ the god will request an exalted ... from the man's city; in battle my army will change its position.

@note ^2^ Something may be missing from the protasis here. 

@(r 15)
If the Well-being is crossed over and faces the gall bladder: ambiguous omen; scattering of the man's household.

@(r 16)
If the Well-being faces (gloss: new break) and a Weapon-mark pierces its interior from the left of the gall bladder: the prince will revolt against his lord.

@(r 17)
If the Well-being (gloss: new break) faces the Palace Gate: divine aid for the prince : or the minister will revolt against his lord.

@(r 18)
If the Well-being (gloss: new break) is lying across the side of the gall bladder: its name is Path on the right of the gall bladder.

@(r 19)
If a boil is located inside the gall bladder: there will be weeping in the man's house.

@(r 20)
If in place of the Well-being, flesh like a @hašhūru-fruit has been torn out: downfall of a notable man; Adad will devastate on a distant day.

@(r 21)
If the Well-being comes close to the side of the gall bladder: a word of caution will approach the prince.

@(r 22)
If the Well-being is located on the thin part of the liver to the right: your army - the gods will desert it at its destination.

@(r 23)
If the Well-beings are 2 and are located in @?inappropriate places?@: his own flesh and blood^3^ will attack the prince.

@note ^3^ Literally, "the flesh of his person".

@(r 24)
If the Well-being has been duplicated: stable foundations.

@(r 25)
If the Well-beings are 3: ambiguous omen; scattering of the man's household.

@(r 26)
If the Well-beings are 4: my army will go on a campaign of terror.

@(r 27)
If the Well-beings are 5: my army will not triumph in the face of the enemy's army.

@(r 28)
If the Well-beings are 6: an omen of Tiriqqan, the king who fled in the midst of his army.

@(r 29)
If the Well-being is located like the Station or the Path: a life of health.^4^

@note ^4^ Literally, "health of life".

@(r 30)
If the Well-being is located on the site of the @"Animal Stall"@: success; the prince will put lordly words in his palace.

@(r 31)
If a Design is drawn on the site of the Well-being and it extends to the Yoke: the prince - they will revolt against him in his palace.

@(r 32)
If the Well-being is lying across the Palace Gate: at the command of Šamaš the prince will go on campaign.

@(r 33)
If the Well-being stretches from the neck of the gall bladder and reaches the top of the gall bladder: a siege will surround the prince's land.

@(r 34)
If the Well-being stretches from the top of the gall bladder and reaches the neck of the gall bladder: a siege will surround the enemy's land.

@(r 35)
If the Well-being is concave like an @apusamikku-shape:^5^ downfall of a prominent scholar.

@note ^5^ That is, a concave square.

@(r 36)
If the Well-being is located on the left: an evil spirit.

@(r 37)
If the Well-being is located on the bile duct: the enemy's army - its gods will desert it at its destination.

@(r 38)
If the Well-being perforates the side of the gall bladder: your army that is in distress - the good breath of a god will go out to it.

@(r 39)
If the Well-being perforates the side of the Palace Gate: an unfulfilled wish.

$ double ruling
@(r 40)
Tablet 6 of the divinatory series, "If the front of the Pouch", unfinished.

$ single ruling
@(r 41)
"If the Path is located to the right of the gall bladder: path of justice."

@(r 42 - r 43)
Tablet of Nidintu-Anu, son of Anu-belšunu. Hand of Anu-ah-ušabši, son of Ina-qibit-Anu, descendant of Anu-uballiṭ, Urukean.

@(r 43)
Uruk, Šabaṭu (Month XI), day 13, year 99. Antiochus was king.

Created by Eleanor Robson for the AHRC-funded GKAB Project, 2012 and released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/cams/gkab/P363676