Oracc Search: (j=ŋ sz=š s,=ṣ t,=ṭ 0-9=₀-₉; '=alef) in !cbd/ !cbd/ Unicode input

Oracc Advanced Search Results:

1 Texts [0 matches] only

1 lines / 1 Pages [0 matches]

Names

Sm 2055

Numbers

CCP Page
CDLI P426248
BM —
Sm 2055
unpublished unassigned ?
Bezold C 1896a

View

Catalogue entry
Print text

Details

Neo-Assyrian
Nineveh (mod. Kuyunjik)

Bibliography

Bezold C 1896a

Sm 2055 (unpublished unassigned ?)


Obverse
1'1'	BE MAN^ú MU-NI [^gišTUKUL 15 3-ma re-diš GAR-MEŠ]1	(1') Its second 'If': [(If) there are three right "Weapons" and they lie consecutively,] let travelers on the roads, [whoever they are], take [vengeance ...].
2'2'	a-li-ku su-⸢le⸣-[e DUMU-MEŠ mam-ma-na-ma]
3'3'	li-ter-ru [gim-la ...]
4'4'	BE šal-šú MU-NI UGU^nu SAG [...]	(4') Its third 'If': (If) above the top of the [...] above the socle of the "plain" of the gall bla[dder ...] - omen of Sargon [...] at its front the city [...].
5'5'	UGU^nu SUR EDIN ⸢ZÉ⸣ [x x x x x x x x]
6'6'	BÀ^ut LUGAL-GI.⸢NA⸣ [x x x x x x x x]
7'7'	ana IGI-šú URU [x x x x x x x x]

1Lines 1'-3' are restored with K.2092 iv 8-11 (CCP 3.4.8.F) // SpTU 2 45(+) r 13 (CCP 3.4.8.L). See RA 68 (1974) 65. The translation of the apodosis follows CAD S 370b.