cmawro sux Summaries

A

a [ARM] N (24x) unknown wr. a; á "arm; side"

a [INSTRUCTION] N (3x) unknown wr. a "instruction"

a [WATER] N (66x) unknown wr. a; e "water"

aʾub [PALATE] N (3x) unknown wr. a-ú; uzua-ú "palate"

abula [GATE] N (2x) unknown wr. abula "gate"

abzu [WATER] N (37x) unknown wr. abzu "(cosmic) underground water"

adda [CORPSE] N (2x) unknown wr. ad₆; -ad₆ "corpse"

agar [MEADOW] N (2x) unknown wr. a-gàr "meadow"

aguba [VESSEL] N (6x) unknown wr. a-gúb-ba; e-gu-ub-ba "a cultic vessel for water; holy water"

aguziga [DAWN] N (2x) unknown wr. á--zìg-ga "dawn"

aŋar [RAINSHOWER] N (1x) unknown wr. a-ga-ar "rainshower"

ah [SPITTLE] N (2x) unknown wr. úḫ "spittle"

ak [DO] V/t (47x) unknown wr. ak; ak-ak; ke₄-ke₄; na; ša-ša "to act, perform; to do; to make"

akan [NIPPLE] N (2x) unknown wr. akan "nipple"

akuš [FOREARM] N (2x) unknown wr. á-kùš "forearm"

alan [STATUE] N (28x) unknown wr. a-la-am; alan "statue"

am [BULL] N (2x) unknown wr. am "wild bull"

ama [MOTHER] N (3x) unknown wr. a-ma; ama "mother"

amaʾinanak [GODDESS] N (10x) unknown wr. ama-dinanna "goddess"

amalug [PRIESTESS] N (3x) unknown wr. a-ma-lu; ama-lu; amalu "goddess"

amar [YOUNG] N (2x) unknown wr. amar "young, youngster, chick"

an [SKY] N (30x) unknown wr. an; an-na "sky, heaven"

ana [WHAT?] QP (29x) unknown wr. a-na "what?"

andul [SHADE] N (3x) unknown wr. an-dùl "shade"

ane [HE] IP (6x) unknown wr. e-ne "he, she"

anŋi [ECLIPSE] N (2x) unknown wr. an-ŋi₆ "eclipse"

anir [LAMENT] N (6x) unknown wr. a-nir "lament"

anki [UNIVERSE] N (9x) unknown wr. an-ki "the universe, heaven and earth; universe"

anšag [HEAVEN] N (2x) unknown wr. an-šà-ga "heaven"

anta [COMPANION] N (3x) unknown wr. an-ta "companion, comrade"

apap [PIPE] N (4x) unknown wr. a-pa-ap; a-pap "clay pipe"

ara [TIMES] N (3x) unknown wr. a-ra; a- "times (with numbers)"

arazu [SUPPLICATION] N (10x) unknown wr. a-ra-zu "supplication"

arhuš [WOMB] N (3x) unknown wr. arḫuš "compassion; womb"

asag [DEMON] N (2x) unknown wr. á-sàg; á-sa₆-ga "a disease"

[CURSE] N (6x) unknown wr. áš "curse"

ašuŋiri [LIMBS] N (17x) unknown wr. a-šu-gi-ir; á-šu-ŋìri "limbs"

atua [LUSTRATION RITE] N (2x) unknown wr. a-tu₅-a "wash water"

aya [FATHER] N (12x) unknown wr. a-a; a-ia "father"

azig [VIOLENCE] N (2x) unknown wr. á-zi-ga "violence"

B

babbar [WHITE] V/i (6x) unknown wr. babbar; bábbar "(to be) white"

bad [OPEN] V/t (10x) unknown wr. bad "to open, undo"

bal [DIG] V/t (3x) unknown wr. bal "to dig, excavate"

bala [TURN] V/t (7x) unknown wr. bal; bal-bal "to cross; to overturn; to pour out, libate, make a libation"

bar [OUTSIDE] V/t (12x) unknown wr. bala; bar "body; send away; to cut open, slit, split"

baragsiga [SHRINE] N (2x) unknown wr. bára-si-ga "shrine"

barŋišra [AFFLICTION?] N (1x) unknown wr. bar-ŋiš-ra "affliction?"

barsud [POT] N (5x) unknown wr. ba-ar-su; du-ugbar-su; dugbar- "pot"

baršuba [AFFLICTION?] N (3x) unknown wr. bar-šub-ba "affliction?"

bil [BURN] V/t (24x) unknown wr. bil; bíl "to burn"

bilga [FRUIT] N (1x) unknown wr. bil-ga "male ancestor"

bisaŋ [BASKET] N (7x) unknown wr. bisaŋ; gibisaŋ "basket"

biz [TRICKLE] V/t (2x) unknown wr. bi-iz-bi-iz; bi-iz- "to trickle, drip"

bu [FLIT] V/i (5x) unknown wr. BUg-BUg; bu-bu; wu-wu "to flit; to flutter"

buluh [VOMIT] V/i (2x) unknown wr. buluḫ "a belch"

bur [BOWL] N (14x) unknown wr. dugbur; na₄bur "bowl"

bur [SPREAD] V/t (38x) unknown wr. bur; búr "to release, free; to release; to spread out, cover"

buru [SPARROW] N (3x) unknown wr. bu-ru; buru₁₄; buru₅mušen "flock of birds"

D

dab [SEIZE] V/t (31x) unknown wr. da-ab; dab; dab₅ "to cast; to seize, take, hold"

dadag [BRIGHT] V/i (8x) unknown wr. dadag "(to be) bright; to purify"

dag [ROAM AROUND] V/i (2x) unknown wr. dag-dag; ta-ta-ak "to roam around"

daŋal [WIDE] V/i (2x) unknown wr. dam-gal "(to be) wide"

dal [FLY] V/t (1x) unknown wr. dal-dal "to fly"

de [POUR] V/t (21x) unknown wr. de; ; -; di-i "to pour"

deg [COLLECT] V/t (2x) unknown wr. de₅ "to gather up, glean, collect, pick up"

dib [PASS] V/t (6x) unknown wr. di-bi; di-ib; dib "to pass, go along; to walk about"

didila [SMALLER] V/i (1x) unknown wr. di₄-di₄- "(to be) small(er)"

diŋir [DEITY] N (114x) unknown wr. di-in-gi-ra; di-in-gi-re; diŋir "deity"

dikud [JUDGE] N (11x) unknown wr. di-iq-qu; di-ku₅ "judge"

dikudmah [JUDGE] N (5x) unknown wr. di-ku₅-maḫ "senior judge"

dim [CHECK] V/t (2x) unknown wr. dim₄-dim₄ "to approach"

dim [CREATE] V/t (24x) unknown wr. dím; gi-im "to create, make, manufacture"

dima [OBJECT] N (10x) unknown wr. di-im; dím; dìm; ŋišU₅; ŋišdím-ME; ŋišdìm "small object, ~ figurine"

dirida [INSTRUCTION] N (4x) unknown wr. di--da; te-ri-ta; ti-ri-da "(divine) instruction, order"

dirig [EXCESS] N (2x) unknown wr. diri-ga "excess"

dirig [FLOAT] V/i (2x) unknown wr. diri-ga "to drift (clouds)"

du [ALL] V/i (2x) unknown wr. "(to be) all"

du [GO] V/t (15x) unknown wr. du-du "imperfect singular stem of ŋen 'to go'"

du [SPREAD] V/t (5x) unknown wr. du; ; du₈ "to spread"

dub [TABLET] N (2x) unknown wr. dub "tablet"

dug [GOOD] V/i (2x) unknown wr. du₁₀-ga "(to be) good"

dug [POT] N (1x) unknown wr. dug "(clay) pot"

dug [SPEAK] V/t (37x) unknown wr. da; du; du-ut-tu; dug₄; du₁₁-du₁₁; tu "to do, perform; to speak, talk, say"

duga [COMMAND] N (4x) unknown wr. du₁₁-ga "command"

duh [LOOSEN] V/t (52x) unknown wr. du; du₇; du₈ "to loosen, release"

dul [COVER] V/t (4x) unknown wr. dul₉; tu₁₈-tu₁₈ "to cover"

dumu [CHILD] N (75x) unknown wr. du-mu; dumu "child, son, daughter"

dumumunus [DAUGHTER] N (2x) unknown wr. dumu-munus "daughter"

dumusaŋ [FIRST-BORN] N (8x) unknown wr. dumu-saŋ "first-born"

dun [DIG] V/t (1x) unknown wr. dun-nu "to dig into"

dungu [CLOUD] N (2x) unknown wr. du-ga; dungu "cloud"

E

e [HOUSE] N (10x) unknown wr. e-a; é "house"

e [LEAVE] V/i (34x) unknown wr. e; e₁₁; é; è; i; ke₄; me; ni "to bring out; to come out, to emerge; to drip; to leave, go out; to move past; to spill"

e [SPEAK] V/t (4x) unknown wr. "perfect plural and imperfect stem of dug 'to speak'"

ed [ASCEND] V/i (2x) unknown wr. de; è- "to go down, descend; to go up, ascend"

eden [PLAIN] N (8x) unknown wr. edin "plain, steppe, open country"

egia [BRIDE] N (3x) unknown wr. é-gi₄-a "bride"

egir [BACK] N (4x) unknown wr. e-gi-ir; egir "back"

eme [TONGUE] N (16x) unknown wr. e-me; e-mi; eme "tongue"

emeŋar [MAGIC] N (4x) unknown wr. eme-ŋar; i-ni-im-ŋá-ar "slander"

en [INCANTATION] N (23x) unknown wr. én "incantation, spell"

en [LORD] N (15x) unknown wr. en "lord; rule"

enbar [REED] N (2x) unknown wr. gièn-bar "reed"

enna [UNTIL] CNJ (2x) unknown wr. en-e "until"

enuru [INCANTATION] N (19x) unknown wr. é-nu-ru "incantation"

er [TEARS] N (2x) unknown wr. ér "tears"

ere [GO] V/i (3x) unknown wr. re₆ "perfect plural stem of ŋen 'to go'"

eren [CEDAR] N (10x) unknown wr. ŋišeren "cedar"

ereš [LADY] N (2x) unknown wr. ereš "lady, queen"

erim [ENEMY] N (3x) unknown wr. érim "enemy"

esir [BITUMEN] N (9x) unknown wr. esir "bitumen, pitch"

esir [STREET] N (4x) unknown wr. e-si-ra; e-sír "street"

[SHRINE] N (9x) unknown wr. èš "shrine"

ešbar [DECISION] N (2x) unknown wr. -bar "decision"

G

ga [MILK] N (6x) unknown wr. ga "milk"

gaʾar [CHEESE] N (2x) unknown wr. ga-àr "cheese"

gab [LEFT] N (9x) unknown wr. gu-bu; gùb-bu "left"

gabalal [WAX] N (6x) unknown wr. DUḪ-làl "wax"

gal [BIG] V/i (7x) unknown wr. ga; gal "(to be) big, great"

galla [A DEMON] N (2x) unknown wr. gal₅- "a demon"

gaz [KILL] V/t (4x) unknown wr. gaz "to chew; to kill, slaughter"

gazi [CONDIMENT] N (4x) unknown wr. ga-zi "mustard seed or licorice"

gazinbu [POLE] N (2x) unknown wr. ŋišgazinbu "pole"

gi [THICKET] N (2x) unknown wr. gi--gi "reed thicket"

gi [TURN] V/i (41x) unknown wr. gi; gi-gi; gig; gi₄-gi₄ "to answer; to change status; to soothe?; to turn, return"

giʾizila [TORCH] N (4x) unknown wr. gi-izi-; gi-zi-la "torch"

gibil [FIREWOOD] N (2x) unknown wr. gi-bi-il "firewood tinder, taper, kindling"

gid [DRAG] V/t (2x) unknown wr. gi-id "to drag"

gidim [GHOST] N (12x) unknown wr. gi-di-ma; gidim "ghost"

gig [SICK] V/i (5x) unknown wr. gi-ga; gig-ga "(to be) sick; (to be) troublesome"

gilim [CROSS] V/t (2x) unknown wr. gil-gil "to twist"

gir [YOKE] V/t (4x) unknown wr. gir₁₁-gir₁₁; gir₁₁-gir₁₁-re; ki-ik-ki-ir "to bind"

gišulhi [REED] N (10x) unknown wr. gi-su-ul-ḫi; gi-šul-ḫi "a reed"

gu [EAT] V/t (6x) unknown wr. gu; gu₇ "to eat, consume"

gu [NECK] N (2x) unknown wr. "bank, side"

gu [VOICE] N (9x) unknown wr. gu; ; "voice, cry, noise"

gub [STAND] V/i (23x) unknown wr. gu-ub; gub "to stand"

gud [OX] N (2x) unknown wr. gud "bull, ox"

gudu [BUTTOCKS] N (2x) unknown wr. gu-du "buttocks"

gul [DESTROY] V/t (6x) unknown wr. gul-gul "to break (up), pulverize; to destroy"

guniŋara [VETCH] N (1x) unknown wr. -níŋ-àr-ra "lentil?"

gur [TURN] V/i (25x) unknown wr. gu-ur; gur; gur-gur; gur-re; gur₄-gur₄ "to rub; to turn, return, bring back; to turn, return, come back"

gurum [BEND] V/t (8x) unknown wr. ga-am; gu-gu-ru; gúr-gúr "to bend, curve, wrap around; to twist"

guzala [OFFICIAL] N (2x) unknown wr. gu-za- "throne-bearer"

Ŋ

ŋaʾe [I] IP (11x) unknown wr. ŋá-e; ŋe₂₆ "I"

ŋal [BE] V/i (30x) unknown wr. ŋál; ŋál-la; ŋá-al "to exist"

ŋal [CVNE] N (5x) unknown wr. ŋál "(compound verb nominal element)"

ŋar [PLACE] V/t (42x) unknown wr. ḫé-ni-íb-ŋá-ŋá; ŋar; ŋá-ar; ŋá-ŋá "to place on, put on; to put, place, lay down"

ŋen [GO] V/i (19x) unknown wr. gi-in; gi-in-na; ŋen "to go"

ŋeš [TREE] N (3x) unknown wr. ŋiš "tree"

ŋeššub [LOT] N (1x) unknown wr. gi--šu-ub "lot, share?"

ŋeštinsura [GRAPE MUST] N (2x) unknown wr. ŋeštin-sur-ra "grape must"

ŋeštug [EAR] N (4x) unknown wr. ŋeštug-ga; ŋiš-ra; ŋiš-ta; ŋiš-tag₄ "wisdom, understanding"

ŋi [NIGHT] N (2x) unknown wr. ŋi₆ "night"

ŋiri [FOOT] N (25x) unknown wr. gi-ri; ŋìri "foot"

ŋirtab [SCORPION] N (4x) unknown wr. ŋír-tab "scorpion"

ŋišimmar [PALM] N (2x) unknown wr. gi-ši-im-ma-ar "date palm"

ŋišimmartur [DATE SHOOT] N (4x) unknown wr. ŋišŋišimmar-tur "date shoot"

ŋuruš [MALE] N (8x) unknown wr. gu-ru-; ŋuruš "young adult male, able-bodied male worker, semi-free male worker"

H

habruda [HOLE] N (5x) unknown wr. ḫa-ab-ru-ud-da; ḫabrud-da "hole"

hal [DIVIDE] V/t (2x) unknown wr. ḫa-li; ḫal-la "to pour away"

halam [FORSAKE] V/i (6x) unknown wr. ḫa-la-am; ḫa-lam "(to be) bad, evil; destruction"

hamanzer [HAIR] N (10x) unknown wr. ḫa-ma-an--er; ḫamanzer; ḫamanzerₓ(SÍK.SAG.PA.IB); sikiḫamanzer "combed-out hair"

hašhur [APPLE] N (2x) unknown wr. ḫa--ḫu-ur "apple (tree)"

heŋal [PLENTY] N (4x) unknown wr. ḫé-ŋál "plenty"

hi [MIX] V/t (3x) unknown wr. ḫe; ḫe-ḫe "to mix (up)"

hir [SQUEEZE] V/t (4x) unknown wr. ḫi-ir-ḫi-ir; ḫir-ḫir "to constrain"

hul [REJOICE] V/i (3x) unknown wr. ḫúl-ḫúl "to rejoice"

hulgig [HATE] N (3x) unknown wr. ḫul-gi-ga "hate"

hulu [BAD] V/i (29x) unknown wr. ḫu-la; ḫu-ul; ḫul; ḫul-lu "(to be) bad, evil; evil one"

huluŋal [EVIL] AJ (20x) unknown wr. ḫu-ul-ŋá-al; ḫul-ŋál "evil"

hursaŋ [MOUNTAIN] N (8x) unknown wr. ḫu-ur-saŋ "mountain, foothills"

I

i [OIL] N (5x) unknown wr. ì "oil"

iʾudu [FAT] N (6x) unknown wr. ì-udu; uzuì-udu "sheep fat"

ibi [SMOKE] N (4x) unknown wr. i-bi; i-; ib-bi "smoke"

ibila [HEIR] N (3x) unknown wr. ibila "heir"

id [RIVER] N (7x) unknown wr. íd "river, watercourse, canal"

idim [MAGNATE] N (4x) unknown wr. idim "magnate"

igi [EYE] N (45x) unknown wr. i-gi; igi "eye"

igi [FACE] N (31x) unknown wr. i-gi; igi "face; front"

iginim [LAND] N (3x) unknown wr. igi-nim "upper land"

igisig [LAND] N (3x) unknown wr. igi-sig "lower land"

igšur [BOLT] N (2x) unknown wr. ik-šu-ur "bolt?"

iŋeš [OIL] N (2x) unknown wr. i-gi- "oil"

il [RAISE] V/t (4x) unknown wr. íl "to raise, carry"

im [CLAY] N (11x) unknown wr. im "clay, mud"

im [RAIN] N (3x) unknown wr. im "wind"

imin [SEVEN] NU (3x) unknown wr. imin "seven"

inŋar [COLON] N (2x) unknown wr. in-ŋar "gore"

inim [WORD] N (57x) unknown wr. i-ni-im; inim; inim-ma; nim "spell; word"

innuha [BARLEY] N (5x) unknown wr. in-nu-ḫa; šein-nu-ḫa "barley"

innuš [PLANT] N (8x) unknown wr. in-nu-; úin-nu- "a plant"

inun [GHEE] N (7x) unknown wr. ì-nun; ì-nun-na "ghee, clarified butter"

ir [SCENT] N (3x) unknown wr. ir "sweat, exudation"

iri [CITY] N (2x) unknown wr. iri "city"

irigal [UNDERWORLD] N (7x) unknown wr. eri-gal; eri₁₁-gal; irigal "grave; underworld"

isimu [SPROUT] N (1x) unknown wr. ŋišìsimu "stalk, sprout, shoot"

izi [FIRE] N (2x) unknown wr. izi "fire"

K

kaʾinima [FORMULA] N (13x) unknown wr. ka-inim-ma "incantation formula"

kadabeda ['SEIZING-OF-THE-MOUTH' MAGIC] N (27x) unknown wr. ka-da--da; ka-dab; ka-dab--da "'seizing of the mouth' magic"

kag [MOUTH] N (44x) unknown wr. ka "mouth"

kalag [STRONG] V/i (1x) unknown wr. kala-ga "(to be) strong, powerful, mighty"

kar [FLEE] V/i (3x) unknown wr. kar "to take away (by force), remove"

kar [HARBOR] N (11x) unknown wr. ka-a-ra; ka-ar; kar "harbor, quay"

kaš [BEER] N (7x) unknown wr. kaš "alcoholic drink"

katar [PRAISE] N (6x) unknown wr. ka-tar "praise"

katar sil [PRAISE] V/t (5x) unknown wr. ka-tar si-il "to praise"

kešed [BIND] V/t (42x) unknown wr. kéš; kéš-da; kéš-da-kéš-da; kéš-kéš; ki-ši-da "to bind"

ki [PLACE] N (27x) unknown wr. ki "ground, earth, land; place"

kiʾaŋa [BELOVED] AJ (2x) unknown wr. ki-áŋ "beloved"

kib [WHEAT] N (4x) unknown wr. gìb; gìb-ba; gig-ga "wheat"

kid [BREAK] V/t (2x) unknown wr. ki-id "to break off, pinch off"

kigig [ILLNESS] N (6x) unknown wr. ki-gi; ki-gig "illness"

kigub [STATION] N (4x) unknown wr. ki-gub; ki-in-gub-ba "position; station"

kiŋal [LAND] N (2x) unknown wr. ki-ŋál "land"

kimah [GRAVE] N (1x) unknown wr. ki-maḫ "grave"

kinud [BEDROOM] N (4x) unknown wr. ki-nud "bed"

kisikil [WOMAN] N (11x) unknown wr. ki-is-ki-il; ki-ìs-ki-ra; ki-si-ki-il; ki-sikil "young woman"

kituš [DWELLING] N (3x) unknown wr. ki-tuš "dwelling place"

kud [CUT] V/t (21x) unknown wr. ku-ud-da; ku₅; ku₅-ku₅; ku₅-ru "to cut; to separate, cut off; to uproot"

kud [FISH] N (2x) unknown wr. ku₆ "fish"

kug [PURE] AJ (18x) unknown wr. -ga "pure"

kug [PURE] V/i (27x) unknown wr. ku; kug "(to be) pure; pure"

kugsig [GOLD] N (2x) unknown wr. -sig₁₇ "gold"

kur [DIFFERENT] V/i (70x) unknown wr. kúr; kúr-kúr; kúr-ra "(to be) different; enemy; to change"

kur [ENTER] V/i (7x) unknown wr. ku; ku₄ "to enter, to be brought in"

kur [MOUNTAIN] N (21x) unknown wr. ku-ur-ra; kur; kur-kur "land, country; mountain(s); underworld"

kuš [SKIN] N (1x) unknown wr. SAŊ "body"

L

la [HANG] V/t (19x) unknown wr. la-al-le; ; le "to bind; to show, display"

lah [DRY] V/t (3x) unknown wr. laḫ "to dry"

lal [SYRUP] N (2x) unknown wr. làl "honey"

li [JUNIPER] N (8x) unknown wr. ŋišli; šimli; še-em-li "juniper"

lil [GHOST] N (9x) unknown wr. le-e-la; li-la; líl; líl- "lil-demon"

lipiš [INNARDS] N (2x) unknown wr. lipiš "anger, rage"

lu [MIX] V/t (4x) unknown wr. lu; - "to disturb, stir up; to mix"

lu [PERSON] N (57x) unknown wr. lu; "man"

luʾušria [BEWITCHER] N (1x) unknown wr. -uš₇-ri-a "bewitched man"

luʾušzu [SORCERER] N (10x) unknown wr. -uš₁₁-zu; uš₁₁-zu "sorcerer, warlock"

lug [LIVE] V/i (2x) unknown wr. lu-ga "to live, dwell, pasture (of individual animals)"

lugal [KING] N (23x) unknown wr. lugal "king"

luh [CLEAN] V/t (5x) unknown wr. luḫ-luḫ "to clean, wash"

lulu [MAN] N (82x) unknown wr. lu-lu; lu-ul-lu; -lu; -lu₇; -lu₇lu; -u₁₉-lu "man"

lumumun [INCANTATION PRIEST] N (7x) unknown wr. -mu₇-mu₇; mu₇-mu₇ "incantation priest"

luniŋaka [ONE WHO COMMITTED (WITCHCRAFT)] N (2x) unknown wr. -níŋ-ak-a "one who committed (witchcraft)"

luniŋkešed [BINDER] N (2x) unknown wr. -níŋ-kéš "binder"

M

mah [GREAT] V/i (4x) unknown wr. maḫ "(to be) great"

massu [LEADER] N (2x) unknown wr. ma-as-su; mas-su "leader, expert"

mašsaŋ [LEADER] N (3x) unknown wr. máš-saŋ "leader"

me [BE] V/i (37x) unknown wr. ḫa-a; ḫé-a; me; na; nam "to be"

meteš [PRAISE] N (3x) unknown wr. me-téš "praise"

mi [CVNE] N (2x) unknown wr. "(compound verb nominal element)"

min [TWO] NU (3x) unknown wr. min "two"

mu [GROW] V/t (7x) unknown wr. "to grow"

mu [INCANTATION] N (2x) unknown wr. mu₇-mu₇ "incantation"

mu [SOUND] V/i (2x) unknown wr. KA×LI "to make a noise"

muhuš [(MEANING UNKNOWN)] N (1x) unknown wr. mu-ḫu- "(meaning unknown)"

munsub [HAIR] N (7x) unknown wr. mu-zu-ub; munsub; ú-šu-pa "hair"

munus [WOMAN] N (16x) unknown wr. munus "woman"

munusušzu [SORCERESS] N (30x) unknown wr. munus-uš₁₁-zu; -zu; uš₇-zu "sorceress, witch"

murgu [RAGE] N (3x) unknown wr. mùrgu "rage"

muš [FACE] N (4x) unknown wr. múš "face"

N

na [CVNE] N (2x) unknown wr. na "(compound verb nominal element)"

nadega [PURIFIED] AJ (4x) unknown wr. na-de-ga; na-de₅-ga "purified, cleansed"

nagar [CARPENTER] N (3x) unknown wr. na-ŋá-ra; nagar "carpenter"

naŋ [DRINK] V/t (11x) unknown wr. na-ag; naŋ "to drink"

naŋasiʾe [PLANT] N (5x) unknown wr. na-ag-ga-si; naŋa-si; naŋa-si-è; naŋa-si-ga "a plant"

nam [FATE] N (5x) unknown wr. nam "fate"

nambur [SOLUTION] N (4x) unknown wr. nam-búr "exorcism"

namgal [GREATNESS] N (4x) unknown wr. nam-gal "greatness"

namŋiripadra [SKELETON?] N (2x) unknown wr. nam-ŋìri-pad- "skeleton?"

namišib [PRIESTHOOD] N (4x) unknown wr. nam-išib "exorcism"

namlulu [HUMANITY] N (12x) unknown wr. nam--lu₇; nam--u₁₈-lu; nam--u₁₉-lu "humanity"

nammah [GREATNESS] N (5x) unknown wr. nam-maḫ "greatness"

namNERU [OATH] N (2x) unknown wr. nam-NE-RU "oath"

namšub [INCANTATION] N (8x) unknown wr. nam-šub "incantation"

namtaga [SIN] N (2x) unknown wr. nam-tag-ga "sin"

namtar [FATE] N (6x) unknown wr. na-am-ta-ar; nam-tar "fate, destiny; fate"

namtil [LIFE] N (2x) unknown wr. nam-ti-la "life"

nen [THIS] DP (9x) unknown wr. ne "this"

ni [SELF] RP (6x) unknown wr. ne; "self"

niŋ [THING] N (10x) unknown wr. níŋ "something"

niŋak [MAGIC] N (47x) unknown wr. ni-ŋá-ak-ka; níŋ-a-ka; níŋ-ak; níŋ-ŋá-ka "magic"

niŋdurburu [VAT] N (3x) unknown wr. dugníŋ-dúr-bùru "fermenting vat"

niŋgig [BAD THING] N (8x) unknown wr. níŋ-gig "taboo"

niŋgu [FOOD] N (4x) unknown wr. ni-gu-uq-qu; níŋ-gu₇; níŋ-gu₇-gu₇ "food"

niŋhalama [DESTRUCTION] N (3x) unknown wr. níŋ-ḫa-lam-ma "destruction"

niŋhulu [EVIL] N (10x) unknown wr. níŋ-ḫul "evil"

niŋhuludima [EVIL DEED] N (5x) unknown wr. níŋ-ḫul-dím-ma "evil deed"

niŋkalaga ['MIGHTY COPPER'] N (2x) unknown wr. ni-ka-la-qa "'mighty copper'"

niŋkešed [BAND] N (2x) unknown wr. níŋ-kéš "band"

niŋkidkid [MAGIC] N (4x) unknown wr. níŋ-kìd-kìd "magic"

niŋna [INCENSE] N (8x) unknown wr. ni-ig-na; níŋ-na "incense (burner)"

niŋnam [ANYTHING] N (11x) unknown wr. níŋ-nam "anything"

niŋsilaŋ [DOUGH] N (8x) unknown wr. níŋ-sila₁₁-ŋá "dough"

niŋsisa [JUSTICE] N (3x) unknown wr. dníŋ-si- "justice"

niŋušburuda [~WITCHCRAFT] N (4x) unknown wr. níŋ--bu-ru-da; níŋ--búr-da; níŋ-uš₇-búr-ru-da; uš₇-búr-da "defence against witchcraft"

niŋzid [RIGHTEOUSNESS] N (3x) unknown wr. dníŋ-zi-da "righteousness"

nin [LADY] N (4x) unknown wr. nin "lady"

nir [STONE] N (1x) unknown wr. na₄nir₇ "a valuable stone"

nita [MALE] N (3x) unknown wr. nita "male"

nud [LIE] V/i (4x) unknown wr. "to lie down (of people)"

nuluha [ASAFOETIDA] N (6x) unknown wr. nu-lu-uḫ-ḫa "asafoetida"

nundum [LIP] N (3x) unknown wr. nu-un-du-un; nun-du; nundum "lip"

P

pa [BRANCH] N (2x) unknown wr. pa "branch, frond"

pad [TO FIND, DISCOVER] V/t (4x) unknown wr. pàd "to swear"

paŋ [BREATHE] V/t (2x) unknown wr. pa-an "to breathe"

pahal [SECRET] N (14x) unknown wr. pa-ap-ḫa-al; pa-ḫal; pa₄-ḫal "dire straits; sick"

pešturzi [DESCENDANTS] N (3x) unknown wr. peš-tur-zi "descendants"

piš [BANK] N (11x) unknown wr. piš; piš₁₀ "bank"

R

ra [PURE] V/i (2x) unknown wr. ra "pure"

rah [BEAT] V/t (3x) unknown wr. ra "to beat, kill"

ri [IMPOSE] V/t (9x) unknown wr. RI "to be seated; to impose; to pour out"

S

sa [EQUAL] V/t (2x) unknown wr. - "to equal, compare, compete, be equal to, rival"

saʾadnim [DISEASE] N (4x) unknown wr. sa-ad-ni; sa-ad-ni-im; sa-ad-nim "a disease"

sag [BEAT] V/t (2x) unknown wr. si-iq-qa "to strike, beat"

sag [GOOD] V/i (27x) unknown wr. sa; sag₉; sig₅-ga "(to be) good, sweet, beautiful"

saŋ [HEAD] N (7x) unknown wr. saŋ "head"

saŋgiga [HUMANKIND] N (2x) unknown wr. saŋ-gi₆-ga "humankind"

saŋkal [FOREMOST] AJ (12x) unknown wr. saŋ-kal "foremost"

saŋniŋin [VERTIGO] N (2x) unknown wr. saŋ-niŋin "vertigo"

sahar [SOIL] N (6x) unknown wr. saḫar "dust, dirt"

sahar [VESSEL] N (3x) unknown wr. dugsáḫar "a vessel"

sar [WRITE] V/t (2x) unknown wr. sa-ar "to write"

sašušgal [NET] N (4x) unknown wr. sa-šú--gal; ŋišsa-šú--gal "a net"

saUD [MUSCLES] N (2x) unknown wr. sa-UD "muscles"

sed [COLD] V/i (1x) unknown wr. sed "(to be) cold"

si [FILL] V/t (4x) unknown wr. si "to fill, load up"

si [HORN] N (2x) unknown wr. si "horn"

sig [PUT] V/t (31x) unknown wr. sa₆-ga; si; si-qa; "to assign to; to put into, onto"

siki [HAIR] N (3x) unknown wr. si-ki; siki "hair"

sikil [PURE] V/i (28x) unknown wr. si-ki-il; sikil "(to be) pure; to cleanse"

sil [SPLIT] V/i (12x) unknown wr. si-il; si-il-si-le; si-le; sil₇; sil₉ "to discharge; to expel"

sil [SPLIT] V/t (3x) unknown wr. si-il "to split, split apart, split off, slit"

silagaz [DISPOSABLE POT] N (2x) unknown wr. dugsìla-gaz "disposable pot"

silim [HEALTHY] V/i (30x) unknown wr. si-li-ma; silim "(to be) favourable; (to be) healthy"

sir [BIND] V/t (2x) unknown wr. še "to bind"

sisa [STRAIGHTEN] V/t (6x) unknown wr. si- "to straighten"

su [FLESH] N (33x) unknown wr. su "body"

sub [RUB] V/t (7x) unknown wr. su-su-ub; su-ub; su-ub-su-ub; su₁₃-su₁₃ "to rub; to wipe clean"

sukkal [SECRETARY] N (2x) unknown wr. sukkal "secretary, civil servant"

sumur [ANGRY] V/i (2x) unknown wr. súr "(to be) angry, furious"

suzi [RADIANCE] N (5x) unknown wr. su-zi "radiance"

Š

šag [HEART] N (58x) unknown wr. ša; šà; šà-ab; šà-ge "heart; in, inside; interior"

šagziga [AROUSAL] N (4x) unknown wr. šà-zi-ga "potency"

šaŋan [FLASK] N (7x) unknown wr. sa; šaŋan "flask"

šeg [AGREE] V/t (72x) unknown wr. še "to agree, be in agreement"

šeŋ [RAIN] V/i (1x) unknown wr. šèŋ "to rain"

šeŋuš [BARLEY] N (4x) unknown wr. še-mu-šè; še-muš; še-muš₅ "a barley"

šen [PURE] V/i (10x) unknown wr. še; še-en "(to be) pure, clear"

šerzid [RADIANT] AJ (2x) unknown wr. še-er-zi-da "radiant"

šeš [ANOINT] V/t (3x) unknown wr. šéš "to anoint; to rub"

šid [COUNT] V/t (3x) unknown wr. šid; šid-šid "to reckon; to utter"

šinig [TAMARISK] N (11x) unknown wr. ŋiššinig; ši-in-ni-ig "tamarisk"

šita [WEAPON] N (2x) unknown wr. ŋiššíta "'wood-of-release'"

šu [HAND] N (78x) unknown wr. SU; šu "hand"

šuʾurur [SWEEPINGS] N (2x) unknown wr. šu-ur₄-ur₄ "sweepings"

šub [FALL] V/t (55x) unknown wr. šu-ub; šub; šub-bu; šú-šú "to cast; to drop, lay (down); to fall; to throw (down); to topple"

šudu [COMPLETE] V/t (3x) unknown wr. su-za; šu-du; šu-du₇ "to complete, perfect"

šudu [HANDCUFFS] N (2x) unknown wr. šu-da; šu- "handcuffs"

šudul [YOKE] N (2x) unknown wr. šu-tu-ul "yoke"

šul [YOUTH] V/i (2x) unknown wr. šul "youth, young man"

šulalum [PUNISHMENT] N (2x) unknown wr. šul-a-lum "punishment"

šuluh [CLEANSING] N (2x) unknown wr. šu-luḫ "ritual cleansing"

šum [GARLIC] N (4x) unknown wr. šúm; šúmsar "garlic"

šum [GIVE] V/t (13x) unknown wr. šúm "to cast"

šur [WEAK] V/i (2x) unknown wr. šur "(to be) weak"

šurmen [CYPRESS] N (2x) unknown wr. ŋiššur-mìn "cypress"

šusar [STRING] N (2x) unknown wr. šu-sar "string, cord, wire"

šusi [FINGER] N (4x) unknown wr. šu-si "finger"

šuš [COVER] V/t (4x) unknown wr. šú; šú-šú "to cover, to spread over; to envelop, overwhelm"

T

tag [TOUCH] V/t (5x) unknown wr. ta-ta; tag-ga; tag-tag "to inflict; to touch, take hold of"

tah [ADD] V/t (11x) unknown wr. daḫ; ta-ḫe "to add, increase"

taka [(COMPOUND VERB VERBAL ELEMENT)] V/t (4x) unknown wr. tag₄ "(compound verb verbal element)"

tam [CLEAN] V/i (2x) unknown wr. tán "to purify"

tar [CUT] V/t (3x) unknown wr. tar "to cut; to decide"

teŋ [APPROACH] V/i (32x) unknown wr. te-ŋá; tèŋ; ti "to approach"

ten [EXTINGUISH] V/t (4x) unknown wr. te-en "to extinguish"

tešbi [TOGETHER] MA (2x) unknown wr. téš-bi "together"

tibira [SCULPTOR] N (3x) unknown wr. ti-bi-ra; ti-pa-ra; tibira "sculptor"

til [COMPLETE] V/i (2x) unknown wr. til "(to be) complete(d)"

til [LIVE] V/i (17x) unknown wr. ti-il; tìl "to live (of a single person)"

tu [CVVE] V/t (4x) unknown wr. tu₅; tu₅-tu₅ "(compound verb verbal element)"

tu [INCANTATION] N (18x) unknown wr. tu₆; tu₆-tu₆ "incantation, spell"

tuduga [INCANTATION] N (2x) unknown wr. tu₆-du₁₁-ga "incantation"

tuku [ACQUIRE] V/t (2x) unknown wr. tuk "to acquire, get"

tuku [ROCK] V/t (2x) unknown wr. tuk₄-tuk₄ "to rock, shift"

tukur [CHEW] V/t (2x) unknown wr. túkur "to chew, gnaw"

tum [BRING] V/t (9x) unknown wr. tu-um; tum; túm "to bring; to bury; to take"

tumu [WIND] N (2x) unknown wr. tu-mu; tumu "wind"

tur [ILL] N (5x) unknown wr. tu-ra "ill"

tur [SMALL] V/i (3x) unknown wr. tur-tur "(to be) small"

U

u [AND] CNJ (9x) unknown wr. u; ú; ù "also"

u [GRASS] N (11x) unknown wr. ú; u₄ "food"

ua [ALAS!] J (11x) unknown wr. ù-a; u₈-a; u₈-a-a "alas!; woe!"

ud [DAY] N (23x) unknown wr. u₄; u₄-da "day"

ud [STORM] N (6x) unknown wr. ud; ; ù; u₄-da "storm"

udnua [MOON] N (2x) unknown wr. u₄- "moon"

udu [SHEEP] N (2x) unknown wr. udu "sheep"

udug [DEMON] N (10x) unknown wr. udug "demon"

udug [WEAPON] N (2x) unknown wr. ù-tu-uk "weapon"

ugu [SKULL] N (12x) unknown wr. GA-; ugu "over; skull, pate; top"

ugul [CVNE] N (2x) unknown wr. ù-gul "(compound verb nominal element)"

[PEOPLE] N (5x) unknown wr. ùŋ "people"

uktin [PHYSIOGNOMY] N (6x) unknown wr. uktin "physiognomy"

ulu [WIND] N (2x) unknown wr. u₁₈-lu "a demon"

um [ROPE] N (2x) unknown wr. um "reed rope"

ur [DRAG] V/t (5x) unknown wr. ur; ùr "to drag"

urdu [SERVANT] N (3x) unknown wr. urdu "servant"

urmah [LION] N (2x) unknown wr. ur-ma-aḫ "lion"

ursaŋ [HERO] N (3x) unknown wr. ur-saŋ "warrior, hero"

us [FOLLOW] V/t (2x) unknown wr. ús-sa "to accompany, follow"

usu [STRENGTH] N (2x) unknown wr. ú-su "strength"

usuh [TREE] N (2x) unknown wr. ú-sa-ḫa; ú-suḫ "tree"

[DIE] V/i (2x) unknown wr. úš "(to be) dead"

[POISON] N (28x) unknown wr. ; uš₁₁; uš₇; uš₇-uš₇ "magic; poison"

[SPITTLE] N (4x) unknown wr. ; uš₇ "spittle"

ušburuda [RITUAL TO DISPEL SORCERY] N (4x) unknown wr. uš₁₁-búr-ru-da "ritual to dispel sorcery"

ušhuludima [EVIL WITCHCRAFT] N (2x) unknown wr. uš₇-ḫul-dím-ma "evil witchcraft"

ušim [GREENERY] N (4x) unknown wr. ù-še-em "greenery"

ušri [SORCERY] N (33x) unknown wr. -ra; uš₁₁-ri; uš₇-ri "sorcery; witch"

ušzu [WITCHCRAFT] N (41x) unknown wr. -zu; uš₁₁-zu; uš₇-zu; ù-uz- "witchcraft"

utuʾe [SUNRISE] N (2x) unknown wr. dutu-è "sunrise"

utud [BEAR] V/t (9x) unknown wr. tu-ud "to give birth (to), bear a child"

utuda [OFFSPRING] N (2x) unknown wr. ù-tu-ud-da "offspring"

Z

zaʾe [YOU] IP (14x) unknown wr. za; za-e; zu-e "you"

zabar [BRONZE] N (2x) unknown wr. zabar "bronze"

zagŋara [SHRINE] N (2x) unknown wr. zag-ŋar "shrine"

zagše [SHOULDER] N (4x) unknown wr. za-ag-še; zag-še "shoulder"

zal [PASS] V/t (2x) unknown wr. zal "to finish, come to an end"

zalag [SHINE] V/i (7x) unknown wr. za-la-aq; zálag "(to be) bright, to shine"

ZAmušŋir [(A STONE)] N (1x) unknown wr. ZA-muš-ŋír "(a stone)"

zarah [STORK] N (1x) unknown wr. za-ra-aḫ "stork"

zi [LIFE] N (4x) unknown wr. zi "life"

zid [FLOUR] N (13x) unknown wr. "flour"

zid [RIGHT] V/i (5x) unknown wr. zi-da "(to be) right, true, loyal; right hand"

zig [RISE] V/t (26x) unknown wr. zi; zi-ga; zi-zi "to hold up; to remove; to rise"

zikuruda ['CUTTING-OF-THE-THROAT'] N (40x) unknown wr. zi-ku₅; zi-ku₅-ru-da "'cutting-of-the-throat'"

zil [(TO BE) BENEFICENT] V/i (8x) unknown wr. zíl-zíl "(to be) beneficent"

zu [KNOW] V/t (40x) unknown wr. iz; za; zi; zu "to know?; to know"

zu [TOOTH] N (12x) unknown wr. "tooth"

zukešed [RENT] N (28x) unknown wr. -kéš "binding; knot"