CBS 02178 + (SLT 037 + 046 +) [OB Nippur Ura]


Obverse
Column i
o io i	(6 lines missing)
o i 77	udu DAG.[X]
o i 88	udu a-[...]
o i 99	udu a-lum niga
o i 1010	udu a-lum niga ⸢sig₅⸣
o i 1111	udu a-lum ⸢gukkal⸣
o i 1212	udu ⸢gukkal⸣
o i 1313	udu gukkal [...]
o i 1414	udu gukkal niga [...]
o i 1515	udu ⸢gukkal⸣ [...]
o i 1616	⸢udu⸣ [...]
	(1 line missing)
o i 1818	[...]-ra₂
o i 1919	[...]-ga
o i 2020	[...]-ga
o i 2121	[...] kur
o i 2222	[...]-⸢na⸣
o i 2323	[...]-a
o i 2424	[...] gu₇-a
o i 2525	[...] x^?
o i 2626	[...] ⸢gu₇⸣-a
o i 2727	[...]-ba
o i 2828	[...]-ba
o i 2929	[...]-ba
o i 3030	[...] gig
o i 3131	[...]-sur
o i 3232	[...]-du₇
o i 3333	[...]-gur₄
o i 3434	[...]-ra
o i 3535	[...] ⸢ur₅-ra⸣
o i 3636	[...] nim
o i 3737	[...] ⸢nim⸣-nim
o i 3838	⸢udu⸣ sa nim-nim
o i 3939	udu sa-ad gal
o i 4040	udu sa-ad nim
o i 4141	udu si il-la₂
o i 4242	udu si min la₂
o i 4343	udu ŠID-si-ga
o i 4444	udu ŠID-si-ga kur-ra
o i 4545	udu ŠID-si-ga mar-tu
o i 4646	udu maš₂-šu-gid₂-gid₂
o i 4747	udu maš₂-da-ri-a
o i 4848	udu nam-en-na
o i 4949	udu nam-erim₂-ma
o i 5050	udu nam-ra-ak
Column ii
o ii 1'o ii 1'	[...] ⸢ri⸣-[...]
o ii 2'2'	udu si-si-ga
o ii 3'3'	udu a-ak
o ii 4'4'	udu lipiš
o ii 5'5'	udu zu₂-a
o ii 6'6'	udu TUG₂-da
o ii 7'7'	udu ad₃
o ii 8'8'	udu gurušda
o ii 9'9'	udu gurušda
o ii 10'10'	udu ŋissu
o ii 11'11'	udu su-ga
o ii 12'12'	udu ŋešbun(KI.BI.GAR)
o ii 13'13'	udu KI-BI-NI
o ii 14'14'	udu ki-ba ŋar-ra
o ii 15'15'	udu gu₂-ba ŋar-ra
o ii 16'16'	udu šum-ma
o ii 17'17'	udu šu-šum₂-ma
o ii 18'18'	udu šu-duḫ-a
o ii 19'19'	udu šu saŋ-ŋa₂ ⸢dug₄-ga⸣
o ii 20'20'	udu si₂-il-qum^!(GUM×ŠE)
o ii 21'21'	udu te-er-zum
o ii 22'22'	udu BALAG-ma
o ii 23'23'	udu sam₂-ma
o ii 24'24'	udu [...] ⸢LAM⸣
o ii 25'25'	udu siskur₂-re
o ii 26'26'	udu šud₃-de₃
o ii 27'27'	udu eš₃-eš₃
o ii 28'28'	udu sikil-la-ta
o ii 29'29'	udu saŋ nu-sikil
o ii 30'30'	udu mu-pad₃-da
o ii 31'31'	udu kadra
o ii 32'32'	udu niŋ₂-de₂-a
o ii 33'33'	udu niŋ₂-de₂-a mi₂-us₂-sa₂-e-ne
o ii 34'34'	udu sila ur-bar-ra
o ii 35'35'	udu gug-ga-nu₂
o ii 36'36'	udu ḫi-a
o ii 37'37'	udu maš₂-anše
o ii 38'38'	udu babbar
Column iii
o iii 1'o iii 1'	[...]-zu
o iii 2'2'	[...]-zu
o iii 3'3'	[...]-gig
	(2 lines missing)
o iii 6'6'	u₈ sila₄ de₆-a
o iii 7'7'	u₈ sila₄ šub-[ba]
o iii 8'8'	u₈ si mu₂-a
o iii 9'9'	u₈ RI-RI-ga
o iii 10'10'	u₈ gan₂ gig dug₄-dug₄-ga

o iii 11'11'	ud₅
o iii 12'12'	ud₅ [...]
o iii 13'13'	ud₅ šag₄-⸢peš₁₃(ŠA₃×TUR)⸣
o iii 14'14'	ud₅ u₃-⸢tu⸣
o iii 15'15'	ud₅ nu-⸢u₃⸣-[...]
o iii 16'16'	ud₅ ŋeš₃ zu-zu
o iii 17'17'	ud₅ ŋeš₃ nu-zu
o iii 18'18'	ud₅ ib₂ gig
o iii 19'19'	ud₅ šag₄ an-sur

o iii 20'20'	maš₂
o iii 21'21'	maš₂ gal
o iii 22'22'	maš₂ saŋ
o iii 23'23'	maš₂ ⸢zu₂⸣
o iii 24'24'	maš₂ ⸢zu₂⸣-[...]
o iii 25'25'	maš₂ gaba
o iii 26'26'	maš₂ gaba-ri-a
o iii 27'27'	maš₂ igi duḫ-a
o iii 28'28'	maš₂ gub
o iii 29'29'	maš₂ ⸢lipiš⸣
o iii 30'30'	maš₂ za-la₂
o iii 31'31'	maš₂ kur
o iii 32'32'	maš₂ sa keš₂-keš₂-sa
o iii 33'33'	maš₂ gu₂-ed₂-gu₂-ed₂
o iii 34'34'	maš₂ min₂
o iii 35'35'	maš₂ eš₅
o iii 36'36'	maš₂ ⸢babbar⸣
o iii 37'37'	maš₂ [...]
Column iv
o ivo iv	(traces of 1 line)
o iv 2'2'	[...]-en-[...]
	(traces of 1 line)
o iv 4'4'	⸢sila₄⸣ a-⸢lum⸣
o iv 5'5'	sila₄ ga
o iv 6'6'	sila₄ ga gu₇-a
o iv 7'7'	sila₄ ga naŋ-a
o iv 8'8'	[...] ⸢sub⸣^šub-ba
o iv 9'9'	[...]-gub
	(2 lines missing)
o iv 12'12'	sila₄ dil [ur₄]

o iv 13'13'	^munusaš₂-gar₃
o iv 14'14'	^munusaš₂-gar₃ ŋeš₃ zu-zu
o iv 15'15'	^munusaš₂-gar₃ ŋeš₃ nu-zu

o iv 16'16'	gud
o iv 17'17'	gud a₂-ur₃-⸢ra⸣
o iv 18'18'	gud ŋeš du₃-a
o iv 19'19'	gud ŋeš tag-ga
o iv 20'20'	gud maḫ₂
o iv 21'21'	gud šu-gi^!(ZI)
o iv 22'22'	gud šu-gi-na
o iv 23'23'	gud ri-ri-ga
o iv 24'24'	gud na de₅-ga
o iv 25'25'	gud babbar
o iv 26'26'	gud kukku₅
o iv 27'27'	gud su₄-a
o iv 28'28'	gud gun₃-a
o iv 29'29'	gud dalla
o iv 30'30'	gud [...]
o iv 31'31'	gud al-[...]
o iv 32'32'	gud a₂-[...]
o iv 33'33'	gud a₂-[...]
o iv 34'34'	gud a₂-[...]
o iv 35'35'	gud [...]
o iv 36'36'	gud alim-[...]
o iv 37'37'	gud an-[...]
o iv 38'38'	gud dumu ^d[...]
o iv 39'39'	gud [...]
o iv 40'40'	⸢gud⸣ [...]
Column v
o v 1'o v 1'	[X.X.X].KISIM₅^?
o v 2'2'	[...]-⸢tu⸣
o v 3'3'	[...]-⸢tu⸣
o v 4'4'	[...]-zu
o v 5'5'	[...]-zu
o v 6'6'	[...] x
o v 7'7'	[...] ⸢gig⸣
	(9 lines missing)
o v 17'17'	⸢amar ga gu₇⸣-a
o v 18'18'	⸢amar⸣ ga sub^šub-ba
o v 19'19'	⸢amar⸣ saḫ₄
o v 20'20'	⸢amar⸣ lirum
o v 21'21'	⸢amar⸣ ban₃-da
o v 22'22'	⸢amar⸣ mu-3(aš)
o v 23'23'	⸢amar⸣ mu-2(aš)
o v 24'24'	⸢amar⸣ mu-1(aš)
o v 25'25'	⸢amar⸣ babbar
o v 26'26'	amar kukku₅
o v 27'27'	⸢amar⸣ su₄-a
o v 28'28'	⸢amar sig₇-sig₇⸣
o v 29'29'	[...]-a
Column vi
o vi 1'o vi 1'	eme₅ [...]

o vi 2'2'	muš
o vi 3'3'	muš ḫuš
o vi 4'4'	muš ^dniraḫ
o vi 5'5'	muš ⸢ušumgal⸣
o vi 6'6'	muš ⸢na₄⸣
o vi 7'7'	muš [...]
o vi 8'8'	muš ⸢saḫar⸣-[...]
o vi 9'9'	⸢muš⸣ U₂-[...]
	(1 line missing)
o vi 11'11'	⸢muš⸣ [...]-ba
o vi 12'12'	⸢muš⸣ ki-in-⸢dar⸣
o vi 13'13'	[...] ⸢ki⸣-uš₂
o vi 14'14'	[...]-⸢ur₃⸣-ra
o vi 15'15'	⸢muš⸣ [...]
o vi 16'16'	muš [...]
o vi 17'17'	muš [...]
o vi 18'18'	muš [...]
o vi 19'19'	muš ⸢si⸣-[...]
o vi 20'20'	muš šag₄ [...]
o vi 21'21'	muš u₂-⸢ŋir₃⸣-[...]
o vi 22'22'	muš gar₃-⸢ŋeštin⸣-[...]
o vi 23'23'	muš igi-[...]
o vi 24'24'	ur-[...]
o vi 25'25'	ur-[...]
o vi 26'26'	ur-bar-[...]
o vi 27'27'	ur-[...]
o vi 28'28'	ur-ki
o vi 29'29'	ur-tur
o vi 30'30'	ur-dib
o vi 31'31'	ur-šub₅
o vi 32'32'	⸢ur⸣-šub₅-kud-da
o vi 33'33'	az
o vi 34'34'	⸢piriŋ⸣
Reverse
Column i
r i 1'r i 1'	⸢udu⸣ [...]
r i 2'2'	maš-[...]
r i 3'3'	amar maš-[...]
r i 4'4'	⸢šeg₉⸣ ^{a₂^?-tu-du}
r i 5'5'	⸢šeg₉⸣-[...]
r i 6'6'	⸢dara₃⸣ ^{tu-ra-ḫu-um}
r i 7'7'	⸢dara₃⸣-maš
r i 8'8'	KUN-⸢UŠ⸣
r i 9'9'	ban₂-[...]
r i 10'10'	⸢dim₃⸣-[...]
r i 11'11'	[am] ^ri-[mu]
	(14 lines missing)
r i 26'26'	saŋ-[...]
r i 27'27'	zu₂ [...] ^{<ka>-al-ma-⸢tum^?⸣}
r i 28'28'	eḫ saŋ-du
r i 29'29'	eḫ a-šag₄-ga
r i 30'30'	eḫ a
r i 31'31'	eḫ [...]
r i 32'32'	eḫ zi₃-[...]
r i 33'33'	eḫ [...]
	(2 lines missing)
r i 36'36'	nim ⸢saḫar⸣-[...]
r i 37'37'	nim ur-[...]
r i 38'38'	nim ur-[...]
r i 39'39'	nim ur-[...]
r i 40'40'	nim ur-[...]
r i 41'41'	nim ur-[...]
Column ii
r ii 1'r ii 1'	[...]-lum
r ii 2'2'	⸢peš₂⸣
r ii 3'3'	[...]-gi
r ii 4'4'	[...] ⸢gu₇⸣-a
r ii 16'16'	šaḫ₂
r ii 17'17'	šaḫ₂ ŋeš-gi
r ii 18'18'	šaḫ₂ u₄-uš-šu₂
r ii 19'19'	šaḫ₂ niga
r ii 20'20'	šaḫ₂ ma₂-gan
r ii 21'21'	šaḫ₂ nam-erim₂-ma
r ii 22'22'	šaḫ₂ nam-en^?-ak
r ii 23'23'	šaḫ₂ ze₂-tur-tur

r ii 24'24'	KUN
	(1 line missing)
r ii 26'26'	[...] ri-ri
r ii 27'27'	⸢kiši₈⸣ su₄-a
r ii 28'28'	⸢kiši₈⸣ sig₇-sig₇
r ii 29'29'	⸢mul⸣-da-mul
r ii 30'30'	⸢da⸣-a-da-a-mul
r ii 31'31'	[...]-tab
Column iii
r iii 1'r iii 1'	[...]-⸢za⸣-za ⸢gu₃⸣-[...]
r iii 2'2'	DAG.KISIM₅ ^{ši-ḫu^!(RI-)um}
r iii 3'3'	DAG.KISIM₅×X ^za-ra-ru-um1
r iii 4'4'	DAG.KISIM₅×X ^{na-pi^!(IGI-)lum}2
r iii 5'5'	DAG.KISIM₅×BI^? ^{i-ši-du bu-ku-ni}
r iii 6'6'	uzu ^ši-ru-um
r iii 7'7'	uzu saŋ-⸢du⸣
r iii 8'8'	uzu u₄-uš-⸢šu₂⸣
r iii 9'9'	uzu me-ze₂
r iii 10'10'	uzu KA-[...]
r iii 11'11'	uzu ⸢X⸣-[...]
r iii 12'12'	uzu a-sa
Column iv
r ivr iv	(4 lines missing)
r iv 55	⸢uzu⸣ [me]-⸢ḫi⸣
r iv 66	uzu mur
r iv 77	uzu niŋ₂-kukku₅
r iv 88	uzu ur₂
r iv 99	uzu ur₂ kun
r iv 1010	uzu gaba
r iv 1111	uzu ŋeš gaba
r iv 1212	uzu tugul(NAGAR.ZA^t)
r iv 1313	uzu tugul(NAGAR.ZA^t) sila
r iv 1414	uzu saŋ tugul(NAGAR.ZA^t)
	(1 line missing)
r iv 1616	⸢uzu⸣ [...]
r iv 1717	uzu ⸢ŋir₃⸣-[...]
r iv 1818	uzu ŋir₃-[...]
r iv 1919	⸢uzu⸣-[...]
r iv 2020	⸢uzu⸣-[...]
r iv 2121	uzu BALAG-[...]
r iv 2222	uzu sam₂-[...]
r iv 2323	uzu ⸢šakanka(KI.LAM)⸣
r iv 2424	uzu al-⸢šeŋ₆⸣-[...]
r iv 2525	uzu al-šag₄-[...]
r iv 2626	uzu al-[...]
r iv 2727	uzu [...]
Column v
r v 1r v 1	uzu bir(ḪI×ŠE)-[...]
r v 22	uzu ellaŋ₂(ḪI×ŠE)-[...]
r v 33	uzu ellaŋ₂-gun₃^!(MUŠ₂) x-x
r v 44	uzu ellaŋ₂-gun₃^!(MUŠ₂) bar-ra
r v 55	uzu lipiš^!(UR×AB₂)
r v 66	uzu niŋ₂-ŋidru
r v 77	uzu ab-tir
r v 88	uzu sa
r v 99	uzu sa-sa
r v 1010	uzu sa gal
r v 1111	uzu sa sal
r v 1212	uzu ⸢sa⸣ daḫ
r v 1313	⸢uzu⸣ [...]
r v 1414	⸢uzu⸣ [...]
r v 1515	uzu E₂×SAL
r v 1616	uzu a sila₃ ŋar-ra
r v 1717	uzu sil
r v 1818	[uzu] zi-in-gi₄
r v 1919	[uzu] i₃ nun-ne₂
r v 2020	[uzu] ŋeš₃
r v 2121	[uzu] šir
	(1 line missing)
r v 2323	[uzu] ⸢umbin⸣ gud
r v 2424	⸢uzu⸣ in-ŋar
r v 2525	⸢uzu⸣ in-ma
r v 2626	[uzu] daḫ-ma-sa
r v 2727	[uzu] ⸢en₃⸣-dur
r v 2828	[...]-⸢mi₂⸣

1X = U₂?

2X = RI?

Names

Numbers

View

Details

Bibliography

Sources

Parallels

CBS 02178 + (SLT 037 + 046 +) [OB Nippur Ura]

DCCLT : Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts