HS 1727 [OB Nippur Ura]


Obverse
oo	(missing)
Reverse
rr	single ruling between each entry where visible
Column i
r ir i	(1 line missing)
r i 22	[udu] ⸢niga sag₁₀^?⸣	good quality fattened sheep
r i 33	udu niga ⸢ŋir₂⸣-[gu-la]	fattened sheep that has been plucked with a knife
r i 44	udu ⸢nita₂⸣	male sheep
r i 55	udu nita₂ ŋeš-⸢du₃⸣-[a]	male sheep used as a breeder
r i 66	udu u₂	grass-fed sheep
r i 77	udu ⸢utua(DAG.KISIM₅×UŠ^?)⸣	ram
r i 88	udu ⸢a-lum⸣	long-fleeced sheep
r i 99	⸢udu⸣ a-⸢lum niga^?⸣	fattened long-fleeced sheep
r i 1010	⸢udu⸣ a-[lum niga] ⸢sag₁₀⸣	good quality fattened long-fleeced sheep
r i 1111	udu a-[lum gukkal]	long-fleeced fat-tailed sheep
r i 1212	udu ⸢gukkal^?⸣	fat-tailed sheep
	rest broken
Column ii
r ii 1r ii 1	[...]-⸢x⸣
r ii 22	[...]-⸢x⸣
r ii 33	[udu šag₄ an]-⸢sur⸣	sheep with diarrhea
r ii 44	[udu du₇]-⸢du₇⸣	goring sheep
r ii 55	[udu gur₄]-⸢gur₄⸣	pot-bellied sheep
r ii 66	[udu] ⸢ur₃^?-ra⸣	sheep of the roof
r ii 77	[udu x] ⸢ur₃-ra⸣	... sheep
r ii 88	[udu] ⸢nim^?⸣	sheep born in the fall
r ii 99	[udu] ⸢nim-nim^?⸣	sheep born in the fall
r ii 1010	[udu] ⸢saŋ⸣ [nim-nim]	... sheep
r ii 1111	⸢udu^? sa⸣-[ad]-⸢gal⸣	sheep with sadgal disease
r ii 1212	⸢udu^? sa⸣-[ad-nim]	sheep with sadnim disease
	rest broken

Edition by John Carnahan and Niek Veldhuis

DCCLT : Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts