Names

  • MEE 03, 043 + unpublished fragment

Numbers

  • CDLI P242176
  • TM.75.G.02659 + TM.75.G.02661 + TM.75.G.02662 + TM.75.G.02663 + TM.75.G.03439 + TM.75.G.10007 + TM.75.G.11201 + TM.75.G.11310 + two unnumbered fragments
  • MEE 03, 043 + unpublished fragment

View

Details

  • Ebla
  • Ebla
  • Lexical
  • ED Names and Professions
  • Northern tradition

Bibliography

Archi, Alfonso, AAAS 29/30, 167 [1978/79]; Pettinato, Giovanni, JCS 31, 116-117 [1979]; Archi, Alfonso, SEb. 04, 181-189, fig. 44 [1981]; Pettinato, Giovanni, BBVO 2, 76 [1983]; Archi, Alfonso, RA 78, 171-174, n. 1 and fig. 1-3 [1984]; Mander, P., Il bilinguismo a Ebla, 361 [1984]; Archi, Alfonso, Eblaitica 1 130 n. 18 [1987]; Archi, Alfonso, Or. 58, 127 [1989]; Archi, Alfonso, QuSem 18, 4 [1992]

MEE 03, 043 + unpublished fragment [ED Names and Professions]

Obverse
Column i
o i 1ao i 1a

lugal-men-nun

o i 1b1b

ak-UD

o i 1c1c

ensi₂

o i 2a2a

ar-rum₂

o i 2b2b

umbisaŋ

o i 3a3a

im-tum

o i 3b3b

saŋ-du₅

o i 4a4a

nir-ŋal₂

o i 4b4b

dub-sar

o i 5a5a

lugal-ka-nir

o i 5b5b

šagina

o i 6a6a

ušum-gal-gal

o i 6b6b

gud-us₂

o i 7a7a

ur-dištaran

o i 7b7b

SAL-UN

o i 8a8a

mes-an-ne₂

o i 8b8b

gal-sukkal

Column ii
o ii 1ao ii 1a

u₃ [...]

o ii 1b1b

gul [...]

o ii 2a2a

SAL-erim-kalam

o ii 2b2b

kingal giŋ₄urud

o ii 3a3a

ur-den-lil₂

o ii 3b3b

niŋir

o ii 4a4a

la-la

o ii 4b4b

niŋir::gal

o ii 5a5a

SAL-erim-kalam

o ii 5b5b

niŋ₂-gu-GAR

o ii 6a6a

gu-še

o ii 6b6b

suš₃

o ii 6c6c

sipparki

o ii 7a7a

lugal-šu-du₇

o ii 7b7b

šu du₇ šidim

o ii 8a8a

ušum-edin

o ii 8b8b

šagiaₓ(SILA₃.[ŠU].GABA)

o ii 9a9a

a-za-bu₃

o ii 9b9b

kinda

o ii 10a10a

a-ŋeštin

o ii 10b10b

suš₃ kinda

o ii 11a11a

a-ul₄

o ii 11b11b

suš₃ GAN

Column iii
o iii 1ao iii 1a

pap-kur-gal

o iii 1b1b

kurušda

o iii 2a2a

an-ki

o iii 2b2b

UR

o iii 3a3a

ama-daš₈-gi₄

o iii 3b3b

gal₅::la

o iii 4a4a

e₂-nu-ni

o iii 4b4b

nar

o iii 5a5a

ga-ri-ri

o iii 5b5b

nu-banda₃ ŋuruš-ŋuruš

o iii 6a6a

ban-maš-kalam

o iii 6b6b

ensi₂ banda₃

o iii 7a7a

ur-saŋ-gar₃

o iii 7b7b

ŋeš-ti-ḪI

o iii 8a8a

a-ul₄-gal

o iii 8b8b

dumu-zid

o iii 9a9a

UD-UN

o iii 9b9b

kaskal erim₂

o iii 10a10a

i-su-bal

o iii 10b10b

kinda

o iii 1111

ŋeštin-a::ki

o iii 1212

kud-da šag₄

o iii 1313

ušum-a-nun-nun

o iii 1414

ukkin iri bar

Column iv
o iv 1ao iv 1a

URU-ḪI

o iv 1b1b

ak-šu-ak

o iv 2a2a

gu₂-tum

o iv 2b2b

gu₂-a

o iv 3a3a

KIŠ-ki-gal

o iv 3b3b

MAŠ.GU₂.GAR₃-a

o iv 4a4a

ar-ni-ba

o iv 4b4b

santana

o iv 5a5a

eš₂₂-gi-me-ru

o iv 5b5b

umbisaŋ [muḫaldim]

o iv 6a6a

kiš-ur-saŋ

o iv 6b6b

lu₂ eš₂

o iv 7a7a

PAN-maš-UN

o iv 7b7b

zu₅::a

o iv 8a8a

SIGₓ(LAK647)

o iv 8b8b

saŋ sig₁₀

o iv 9a9a

PAN-maš-UN

o iv 9b9b

lu₂ kunga

o iv 10a10a

e₂-nu-si

o iv 10b10b

subirki

o iv 11a11a

mes-pa-e₃

o iv 11b11b

isin₂

o iv 12a12a

mi-nu

o iv 12b12b

ba-da-ar

Column v
o v 1ao v 1a

e₂-na

o v 1b1b

IGI-

o v 2a2a

ur-dza-ba₄-ba₄

o v 2b2b

adabki

o v 3a3a

ušum-edin

o v 3b3b

ninda du₈-du₈

(2 lines missing)
o v 6a6a

[...] X

o v 6b6b

[...] X

o v 7a7a

il-SIGₓ(LAK647)

o v 7b7b

šu kud

o v 8a8a

ba-na

o v 8b8b

zag us₂

o v 9a9a

ba-na

o v 9b9b

ma₂-laḫ₄

o v 10a10a

im-tum

o v 10b10b

kingal

o v 11a11a

lugal-dug₃

o v 11b11b

duraḫ maš-da₃

o v 12a12a

ur-dURU×(TU&TU)

o v 12b12b

bur-gul

Column vi
o vi 1ao vi 1a

URI-A

o vi 1b1b

lu₂ ŋeštin

o vi 2a2a

utu-e₃

o vi 2b2b

muḫaldim

o vi 3a3a

du-dma

o vi 3b3b

ki gul-gul

o vi 4a4a

a-lum

o vi 4b4b

lu₂ usan₃

o vi 5a5a

an-ki

o vi 5b5b

PAP-GAR

o vi 6a6a

i-ti-lum

o vi 6b6b

e₂-PAP-ur-saŋ-nun

o vi 7a7a

zi-gi

o vi 7b7b

ŋeš-gi-gi

o vi 8a8a

ur-pa-ba₄-a-si

o vi 8b8b

lu₂ -karki

o vi 9a9a

da-tum

o vi 9b9b

lu₂kaš₄-kaš₄

o vi 10a10a

ba-zi

o vi 10b10b

bad₃ki

o vi 11a11a

ba-lu-lu

o vi 11b11b

arad₂-arad₂

Column vii
o vii 1ao vii 1a

gu₄-am-UN

o vii 1b1b

suš₃ gana₂ eš₂

o vii 2a2a

mes-sar

o vii 2b2b

gal::sukkal [x]

(1 line missing)
o vii 4a4a

NEs-an-du₁₀

o vii 4b4b

e-gi₄-maškim

o vii 5a5a

u₃-sar

o vii 5b5b

u₂ gal-gal

o vii 6a6a

ŠITA-u₂

o vii 6b6b

PA-PA

o vii 7a7a

ib-la

o vii 7b7b

umbisaŋ ereš

o vii 8a8a

nin-UN-du₁₀

o vii 8b8b

dub-sar ereš

o vii 9a9a

X TU [...]

half line missing
o vii 10a10a

mi-na-num₂

o vii 10b10b

dub-sar gana₂-gana₂ eš₂

Column viii
o viii 1ao viii 1a

-dar-bal

o viii 1b1b

suš₃ e₂-dutu

o viii 2a2a

igi-lum-lum

o viii 2b2b

lu₂saŋ

o viii 3a3a

ur-saŋ

o viii 3b3b

gal::simug

o viii 4a4a

an-da

o viii 4b4b

gal::simug

o viii 5a5a

me-nu-gi

o viii 5b5b

gal::ašgab

o viii 6a6a

amar-AN

o viii 6b6b

lu₂-lu₂ su

o viii 7a7a

a-na-SAR

o viii 7b7b

šu-i

o viii 8a8a

lugal-šembi(DUG×IGIg)

o viii 8b8b

agrig

o viii 9a9a

unkin-du₁₀

o viii 9b9b

dub-sar e₂-sagₓ(LAK384)

o viii 10a10a

a-lum

o viii 10b10b

simug

o viii 1111

[...] GIŠ-GA

o viii 12a12a

lugal-du₁₀

o viii 12b12b

eš₈::ga

Column ix
o ix 1ao ix 1a

an-TU&TU

o ix 1b1b

lu₂ dub

(4 lines missing)
o ix 6a6a

ur-saŋ-gar₃

o ix 6b6b

nu-banda₃ sukkal

o ix 7a7a

im-mar

o ix 7b7b

e₂-bur-gul

o ix 8a8a

saŋ?-[...]-da?

o ix 8b8b

ŋanun(GA₂×EN.[NUN]) addaₓ(LAGAB×U)

o ix 9a9a

a-za-bu₃?

o ix 9b9b

sikil-sikil

o ix 10a10a

bil₂-an-du₁₀

o ix 10b10b

[...] DUR₂

o ix 11a11a

gal-zu

o ix 11b11b

KA×A

Reverse
Column i
r i 1ar i 1a

a-ul₄-gal

r i 1b1b

ḪUL₂

r i 2a2a

il-SIGₓ(LAK647)

r i 2b2b

zi-gi-nu

r i 3a3a

ki-ga-sum

r i 3b3b

duraḫ maš-da₃

r i 4a4a

BI-tim

r i 4b4b

MUŠ₃-tim

r i 5a5a

lugal-šembi(DUG×IGIg)

r i 5b5b

lu₂ usan₃

r i 6a6a

mes-an-tum₂

r i 6b6b

balaŋ::gal

r i 7a7a

amar-maḫ

r i 7b7b

amar-i-gi

r i 8a8a

amar-e₂-ki

r i 8b8b

ŋeš-ur₂

r i 9a9a

TI-ḪI×AŠ₂

r i 9b9b

bu-bu? ŋir₂

Column ii
r ii 1ar ii 1a

amar-daš₈-gi₄

r ii 1b1b

PAP.PAP

r ii 2a2a

ib-la

r ii 2b2b

šud₃

r ii 3a3a

a-du₁₀

r ii 3b3b

ba-za

r ii 4a4a

e₂-ki-ba₄

r ii 4b4b

u₃-za-lum

r ii 5a5a

SIGₓ(LAK647)

r ii 5b5b

e₂-da-ra

r ii 6a6a

an-zu-me-ru

r ii 6b6b

saŋ-du₅

r ii 6c6c

dug

r ii 7a7a

ba-za

r ii 7b7b

suš₃ arad₂-arad₂

(1 line missing)
r ii 9a9a

zi-zi

r ii 9b9b

gal::e₂ maḫ₂

r ii 10a10a

bara₂-ki-ba₄

r ii 10b10b

MI-DU-IM

r ii 11a11a

UD-kalam

r ii 11b11b

kaskal erim₂

r ii 12a12a

im₆-lik-il

r ii 12b12b

kurušda

Column iii
r iii 1ar iii 1a

[...]-bu₃

r iii 1b1b

KA×A

r iii 22

SI ḪU X X

r iii 3a3a

IL₂-e

r iii 3b3b

e₂-saŋ

r iii 4a4a

i-ti

r iii 4b4b

e₂ ma-nu gal

r iii 5a5a

a-ḫu-ni

r iii 5b5b

ŋanun(GA₂×EN.NUN) ereš

r iii 6a6a

abba₂

r iii 6b6b

ŋanun(GA₂×EN.NUN) u₂ gal-gal

r iii 7a7a

su-ma-me-ru

r iii 7b7b

ma₂-dam

r iii 8a8a

A-X-[...]

r iii 8b8b

bad₃ [...]

r iii 9a9a

a-peš

r iii 9b9b

suš₃

r iii 10a10a

en-šu-du₇

r iii 10b10b

kurušda

r iii 11a11a

PAN-maš-UN

r iii 11b11b

še udu

r iii 12a12a

ur-saŋ-pa-e₃

r iii 12b12b

engar

r iii 13a13a

me-tag

r iii 13b13b

GA₂×GI₄-GA₂×GI₄

Column iv
r iv 1ar iv 1a

lugal-dumu-zid

r iv 1b1b

a niŋir

r iv 2a2a

pap-en-du₁₀

r iv 2b2b

lu₂maškim

r iv 3a3a

me-maš₂

r iv 3b3b

maš-maš

r iv 4a4a

maš-pa-e₃

r iv 4b4b

bu₃-ti-ir

r iv 5a5a

a-peš

r iv 5b5b

e₂ gibil

r iv 6a6a

ur-ḫi-li₅

r iv 6b6b

ŋanun(GA₂×EN.NUN) munu₄-munu₄

r iv 7a7a

lugal-mi-am

r iv 7b7b

ma₂-gur₈

r iv 8a8a

AN-dug₃-ge

r iv 8b8b

MAŠ-sikil

r iv 9a9a

aka

r iv 9b9b

a-šu₁₂-ka₂

r iv 10a10a

kiš-ur-saŋ

r iv 10b10b

TAK₄-saŋ

r iv 10c10c

kan₄-kan₄

r iv 11a11a

kiš-sig

r iv 11b11b

na-X

Column xiv
r xiv 1ar xiv 1a

ḫur-saŋ-an-da

r xiv 1b1b

gu₂ la₂