Names

  • Ashm 1924-0848 + Ashm 1924-1986 + Ashm 1924-2277

Numbers

  • CDLI P247836
  • Ashm 1924-0848 + Ashm 1924-1986 + Ashm 1924-2277
  • MSL SS 1, 084

View

Details

  • Neo-Babylonian
  • unclear provenience
  • Lexical
  • Ura
  • 18

Ashm 1924-0848 + Ashm 1924-1986 + Ashm 1924-2277 (MSL SS 1, 084) [Ura]

Obverse
o (missing)
Reverse
Column i
r i'r i beginning broken
r i' 1'1'

SAL?-[...]

[...]

r i' 2'2'

e-zimušen

[...]

ezi bird = [...]

r i' 3'3'

šeš-šešmušen

[...]

bitter bird = [...]

r i' 4'4'

kin-damušen

MUŠEN x-[...]

kinda bird = bird of ...

r i' 5'5'

NAM-mumušen

MUŠEN x-[...]

r i' 6'6'

zu₂-pešmušen

pa-[...]

zupiš bird = pingu (bird)

r i' 7'7'

ka-PEŠ-kud-damušen

ṣa-a-a-[ḫu]

kasukudra bird, a gull = laughing (bird)

r i' 8'8'

bibadmušen

pa-as-[pa-su]

type of duck

r i' 9'9'

bibad turmušen

na-aḫ-[tum]

a small duck

r i' 10'10'

šu-lu₂mušen

ḫa-[zu?-u₂]

hand of a man bird, a waterbird = croaking (bird)

r i' 11'11'

mušen-ḫul-amušen

qa-[du-u₂]

an owl

r i' 12'12'

buru₅-ZIGmušen

[...]

r i' 13'13'

buru₅-ḫabrud-damušen

[...]

partridge = [...]

r i' 14'14'

buru₅-xmušen

[...]

rest broken
Column ii
r ii'r ii beginning broken
r ii' 1'1'

tap-laḫ

r ii' 2'2'

tap-nik₂

r ii' 3'3'

tap-šiṭ

r ii' 4'4'

tap-ši-iṭ

r ii' 5'5'

tap-tu-u₂

r ii' 6'6'

tab-KU

r ii' 7'7'

par₂?-ku

r ii' 8'8'

[...]-x

r ii' 9'9'

[...]-x

r ii' 10'10'

[x]-qu?-u₂

r ii' 11'11'

bar-šiš

r ii' 12'12'

bar-ši-!(A₂)

r ii' 13'13'

bar-šat?

r ii' 14'14'

bar-mat?

r ii' 15'15'

GAR-ŠU

r ii' 16'16'

GAR-TAB

r ii' 17'17'

GAR-TUR

r ii' 18'18'

GAR-x?-[x]

beginning broken
Column iii
r iii'r iii 5 lines Akk. literary

6 lines colophon
rest broken