EEN 282 BM 080790 [OB Ura]


Obverse
oo	fragment of a large tablet; may belong with BM 16653
o 1'1'	[^ŋeš]⸢saŋ⸣ nud	head board of a bed
o 2'2'	[^ŋešx] zid-da nud	straight ... of a bed
o 3'3'	[^ŋeš]gu-za	chair
o 4'4'	[^ŋešgu]-za munus	woman's chair
o 5'5'	[^ŋešgu]-za nita₂	man's chair
o 6'6'	[^ŋešgu]-za ad	chair made of a log
o 7'7'	[^ŋešgu]-⸢za⸣ šu-niŋin₂^!(LAGAB×U-)na	assembly chair
o 8'8'	[^ŋešgu-za] kaskal	portable chair
o 9'9'	[...]-si
Column ii
o ii 1'o ii 1'	^ŋeš⸢šu-saŋ⸣ [apin]	compressor of the plow
o ii 2'2'	^ŋešninda₂ ⸢apin⸣	seed funnel of the plow
o ii 3'3'	^ŋešmuš apin	snake of the plow
o ii 4'4'	^ŋešḫar apin	ring of a plow
o ii 5'5'	^ŋeša₂ apin	arm of a plow
o ii 6'6'	^ŋešx ⸢apin⸣	... of a plow
o ii 7'7'	^ŋešama ⸢apin⸣	part of a plow ('mother')
o ii 8'8'	^ŋešnig apin	part of a plow ('bitch')
o ii 9'9'	^ŋešgag ⸢nig⸣ [apin]	peg of the 'bitch' of a plow

DCCLT : Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts