CUSAS 42, 417 [OB Ura]


Obverse
Column i
	(beginning column missing)
o i 1'o 1'	[gud] ⸢ninda₂⸣	breeding bull
o i 2'2'	⸢gud⸣ ab₂	breeding bull
o i 3'3'	⸢gud⸣ dur ab₂-saŋ	an ox in front attached (to a yoke) with bindings and straps
o i 4'4'	gud dur ab₂-saŋ murub₄	an ox in the middle attached (to a yoke) with bindings and straps
o i 5'5'	⸢gud⸣ šu-gi-na	ox or bull for a šugina offering
o i 6'6'	⸢gud⸣ ŋeš gurušda
o i 7'7'	[gud] ⸢ḫu⸣-nu-a	weak ox or bull
	(1 line blank)
Column ii
	(beginning column missing)
o ii 1'o 1'	⸢gud^?⸣ [x^?]-⸢x⸣
o ii 2'2'	gud ninda₂	breeding bull
o ii 3'3'	gud ab₂	breeding bull
o ii 4'4'	gud dur ab₂-saŋ	an ox in front attached (to a yoke) with bindings and straps
o ii 5'5'	gud dur ab₂-saŋ murub₄	an ox in the middle attached (to a yoke) with bindings and straps
o ii 6'6'	gud šu-gi-na	ox or bull for a šugina offering
o ii 7'7'	gud ŋeš gurušda
o ii 8'8'	gud ḫu-nu-a	weak ox or bull
	(2 lines blank)
Reverse
Column i
r i 1r i 1	udu	sheep
r i 22	udu niga	fattened sheep
r i 33	udu niga sag₁₀	good quality fattened sheep
r i 44	udu niga us₂	lesser quality fattened sheep
r i 55	⸢udu⸣ niga ŋir₂-gu-la	fattened sheep that has been plucked with a knife
r i 66	⸢udu⸣ nita₂	male sheep
r i 77	udu ŋeš₃ du₃-a	sheep that has been mated
r i 88	udu u₂^!	grass-fed sheep
r i 99	udu utuwa	ram
r i 1010	udu a-lum	long-fleeced sheep
r i 1111	udu a-lum niga	fattened long-fleeced sheep
r i 1212	udu a-lum niga sag₁₀	good quality fattened long-fleeced sheep
r i 1313	udu a-lum gukkal	long-fleeced fat-tailed sheep
	(rest of column blank)
Column ii
r iir ii	(blank)
Column iii
r iiir iii	(blank)

Names

Numbers

View

Details

CUSAS 42, 417 [OB Ura]

DCCLT : Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts