FLP 2201 P460593 [OB Ura]


Obverse
Column i
o io i	text reconstructed from model text and two student's copies in columns 2 and 3
	(beginning column missing)
o i 1'o 1'	⸢ab-za⸣-ab^ki	Abzab
o i 2'2'	A-ḪA^ki
o i 3'3'	tuba₂(A.ḪA)^ki
Reverse
Column i
r i 1r i 1	[udu] ⸢niga⸣	fattened sheep
r i 22	⸢udu⸣ niga sag₁₀	good quality fattened sheep
r i 33	⸢udu⸣ x-x	... sheep
r i 44	udu nita₂	male sheep
r i 55	udu nita₂ ŋeš-[du₃-a]	male sheep used as a breeder
r i 66	udu ⸢u₂⸣	grass-fed sheep
r i 77	udu ⸢utua(DAG.KISIM₅×UŠ)⸣	ram
r i 88	udu a-lum	long-fleeced sheep
r i 99	⸢udu⸣ a-lum niga	fattened long-fleeced sheep
r i 1010	⸢udu⸣ a-lum niga sag₁₀	good quality fattened long-fleeced sheep
r i 1111	⸢udu⸣ a-[lum] ⸢gukkal⸣	long-fleeced fat-tailed sheep
	(rest of column missing)
Column ii
r iir ii	column largely illegible; corresponds to 19-29 of the composite Nippur text
Column iii
r iii 1r iii 1	[udu saŋ] ⸢nim^?⸣-nim	(...) sheep
r iii 22	[udu sa]-⸢ad-gal⸣	sheep with sadgal disease
r iii 33	[udu sa]-ad-⸢nim⸣	sheep with sadnim disease
r iii 44	[udu degₓ(RI)]-degₓ(RI)-ga	dead sheep
	(traces of 2 lines)
r iii 77	udu zu^?-si-ga mar-tu	plucked sheep of the west
r iii 88	udu ⸢maš₂⸣-zu-gid₂-gid₂	sheep for the diviner
r iii 99	udu ⸢maš₂⸣-da-ri-a	sheep for the mašdaria payment
r iii 1010	⸢udu e₂⸣-an-na	sheep for the Eanna temple
r iii 1111	[udu] ⸢nam⸣-en-na	sheep herded for its owner
	(traces of 1 line)
	(rest of column missing)
Column iv
r iv 1r iv 1	udu [...]	... sheep
r iv 22	udu [...]	... sheep
r iv 33	udu ⸢u₃-ri-a⸣	(...) sheep
r iv 44	udu ⸢utuwa⸣ u₃-ri-a	(...) sheep
r iv 55	udu ⸢bala⸣ u₃-ri-[a]	(...) sheep
r iv 66	udu ⸢ri⸣-ri-a	(...) sheep
r iv 77	⸢udu si-si-ga⸣	plucked sheep
	(traces of 1 line)
	(rest of column missing)

Names

Numbers

View

Details

FLP 2201 P460593 [OB Ura]

DCCLT : Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts