Names

  • BM 073552

Numbers

View

Details

  • Neo-Babylonian
  • unclear provenience
  • School
  • Ura
  • 13-16

Bibliography

AOAT 275, 757 Katalog

Sources

  [A] Ura 13

  [B] Ura 14

  [C] Ura 16

BM 073552 [Ura]

Obverse
obeginning broken
o 1'1'

[...]-a?

[...]

o 2'2'

[...] ḫul?

[...]

o 3'3'

(blank)

o 4'4'

uzud

[...]

nanny goat = [...]

o 5'5'

uzud min-ta-am₃

[...]

nanny goat that had twins = [...]

o 6'6'

uzud eš₅-ta-am₃

ša₂ tak?-[...]

nanny goat that had triplets

o 7'7'

maš₂

u₂-[ri-ṣu]

male goat

o 8'8'

maš₂-gal

ŠU<(mašgallum)>lum?

billy goat


o 9'9'

x?-gu?ug

x-[...]

a type of lion = ...

o 10'10'

x x-x

[...]

rest broken
Reverse
rbeginning broken
r 1'1'

[...] x GAN?-bi?

[...]

r 2'2'

uzu šag₄ kun-šag₄-ga

[...]

last stomach of a ruminant

r 3'3'

uzu šag₄ lugal nu-tuku

pi-[i šu-uḫ-ḫu]

innards that have no master = anus

r 4'4'

uzu šag₄ lugal nu-tuku

MIN<(pi-i)> [...]

innards that have no master = anus


r 5'5'

na₄za!-gin₃ ŋeš-dili

ṣip-[ri]

a string of lapis lazuli beads = trim (of lapis lazuli)

r 6'6'

na₄za-gin₃ ŋeš-sig

MIN<(ṣip-ri)>

... of lapis lazuli = trim (of lapis lazuli)

r 7'7'

na₄za-gin₃ ḫi-a

MIN<(ṣip-ri)>

assorted lapis lazuli = trim (of lapis lazuli)

r 8'8'

[na₄]za-gin₃ ḫi-a kug-sig₁₇

[...]

assorted lapis lazuli with gold trim = [...]


r 9'9'

[...] x-x

[...]

u; u; u

rest broken