CT 11, pl. 01-05, K 00062 (CT 11, pl. 01-05 (K 00062: composite)) [Syllabary A]


Obverse
Column i
	(beginning column missing)
o i 1'o 1'	[[dal > ]] [*]	[x]-al	RI	tal-lum
o i 2'2'	[[bi > ]] [*]	⸢bi⸣-i	BI	ka-a-šu₂
o i 3'3'	[[kaš > ]] [*]	ka-aš₂	BI	ka-a-šu₂
o i 4'4'	[[ni > ]] [*]	ni-i	NI	i
o i 5'5'	[[zal > ]] [*]	za-al-le	NI	i
o i 6'6'	[[i₃ > ]] [*]	i-lu	NI	i
o i 7'7'	[[i₃-li₂ > ]] [*]	i-lu	NI-NI	i MI.IN.NA-BI
o i 8'8'	[[bu > ]] [*]	bu-u₂	BU	si-i-ru
o i 9'9'	[[sir₂ > ]] [*]	si-ir	BU	si-i-ru
o i 10'10'	[[su₃ > ]] [*]	su-u₃	SU₃	si-ir gu-nu-u
o i 11'11'	[[ku > ]] [*]	ku-u₂	KU	tu-kul-lum
o i 12'12'	[[še₁₀ > ]] [*]	⸢ši⸣-i	KU	tu-kul-lum
o i 13'13'	[[zi₃ > ]] [*]	⸢zi⸣-i	KU	tu-kul-lum
o i 14'14'	[[dur₂ > ]] [*]	⸢du⸣-ur	KU	tu-kul-lum
o i 15'15'	[[tukul > ]] [*]	[tu]-⸢ku⸣-ul	KU	tu-kul-lum
o i 16'16'	[[lu > ]] [*]	[lu]-⸢u₂^?⸣	LU	u₂-du-u₂
o i 17'17'	[[dib > ]] [*]	⸢di⸣-bi	LU	⸢u₂⸣-du-u₂
o i 18'18'	[[udu > ]] [*]	[u₂]-⸢du⸣	LU	⸢u₂⸣-du-u₂
o i 19'19'	[[x > ]] [*]	[...]	[RU]	⸢ge-eš-pu-u₂⸣
o i 20'20'	[[x > ]] [*]	[...]	[RU]	ge-eš-pu-u₂
o i 21'21'	[[x > ]] [*]	[...]	[RU]	ge-eš-pu-u₂
o i 22'22'	[[x > ]] [*]	[...]	[ḪA]	ku-u₂-a
o i 23'23'	[[x > ]] [*]	[...]	[ḪA]	⸢ku⸣-u₂-a
o i 24'24'	[[x > ]] [*]	[...]	[ḪA]	ku-u₂-a
o i 25'25'	[[x > ]] [*]	[...]	[PEŠ]	⸢MIN⸣<(ku-u₂-a)> gu-nu-u₂
o i 26'26'	[[x > ]] [*]	[...]	[PEŠ]	MIN<(ku-u₂-a)> gu-nu-u₂
o i 27'27'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	⸢lu^?⸣-u₂
o i 28'28'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]-⸢u₂⸣
o i 29'29'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	⸢lu⸣-um-mu
o i 30'30'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	zu-u₂
o i 31'31'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	⸢x⸣-u₂
o i 32'32'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[ku]-u₂-šu
o i 33'33'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[ku]-⸢u₂⸣-šu
o i 34'34'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]-⸢u₂⸣
o i 35'35'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]-⸢x⸣
	(rest of column missing)
Column ii
	(beginning column missing)
o ii 1'o 1'	[[x > ]] [*]	[...]	⸢IGI⸣	⸢i⸣-[gu-u₂]
o ii 2'2'	[[x > ]] [*]	[...]	IGI	i-[gu-u₂]
o ii 3'3'	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	IGI	i-⸢gu-u₂⸣
o ii 4'4'	[[x > ]] [*]	[...]-⸢ru^?⸣	IGI	i-gu-u₂
o ii 5'5'	[[bad₅ > ]] [*]	[x]-di	IGI	i-gu-u₂
o ii 6'6'	[[igi > ]] [*]	[...]-u₂	IGI	i-gu-u₂
o ii 7'7'	[[igi₂ > ]] [*]	[x]-gi	SIG₇	gu-nu-u₂
o ii 8'8'	[[ḫi > ]] [*]	[ḫi]-i	ḪI	du-u₂-gu
o ii 9'9'	[[ḪI > ]] [*]	⸢x⸣-ab	ḪI	du-u₂-gu
o ii 10'10'	[[šar₂ > ]] [*]	[x]-ar	šar₂	du-u₂-gu
o ii 11'11'	[[dug₃ > ]] [*]	⸢du-u₂⸣-gu	ḪI	du-u₂-gu
o ii 12'12'	[[du₁₅ > ]] [*]	⸢du-u₂⸣	KAM	kam-[...]
o ii 13'13'	[[kam > ]] [*]	ka-[am]	⸢KAM⸣	⸢kam⸣-[...]
o ii 14'14'	[[an > ]] [*]	a-[x]	[AN]	[...]
o ii 15'15'	[[il₃ > ]] [*]	i-[x]	[AN]	[...]
o ii 16'16'	[[diŋir > ]] [*]	di-⸢in⸣-[x]	[AN]	[...]
o ii 17'17'	[[sa₈ > ]] [*]	sa-[x]	[AN]	[...]
o ii 18'18'	[[buluḫ > ]] [*]	bu-⸢luḫ⸣	[ḪAL]	[...]
o ii 19'19'	[[ḫal > ]] [*]	ḫa-⸢al⸣	[ḫal]	[...]
o ii 20'20'	[[ur > ]] [*]	u₂-⸢ru⸣	[UR]	[...]
o ii 21'21'	[[lik > ]] [*]	li-⸢ki⸣	[UR]	[...]
o ii 22'22'	[[taš > ]] [*]	ta-aš	[UR]	[...]
o ii 23'23'	[[UR > ]] [*]	ka-al-⸢bu⸣	[UR]	[...]
o ii 24'24'	[[ne > ]] [*]	ni-i	[NE]	[...]
o ii 25'25'	[[de₃ > ]] [*]	de₃-⸢e⸣	[NE]	[...]
o ii 26'26'	[[bi₂ > ]] [*]	pi-i	[NE]	[...]
o ii 27'27'	[[bil > ]] [*]	pi-⸢il⸣	[NE]	⸢i-zu-u₂⸣
o ii 28'28'	[[kum₂ > ]] [*]	⸢ku-um⸣	NE	i-zu-u₂
o ii 29'29'	[[zaḫ > ]] [*]	za-⸢aḫ⸣	NE	i-zu-u₂
o ii 30'30'	[[izi > ]] [*]	i-⸢zi⸣	NE	i-zu-u₂
o ii 31'31'	[[gibil > ]] [*]	gi-bil	GIBIL	ša₂ i-za-ku pap-pu i-gub
o ii 32'32'	[[ka > ]] [*]	ka-⸢a⸣	KA	ka-a-gu
o ii 33'33'	[[pi₄ > ]] [*]	pi-i	KA	ka-a-gu
o ii 34'34'	[[inim > ]] [*]	i-nim	KA	ka-a-gu
o ii 35'35'	[[du₁₁ > ]] [*]	du-u₂	KA	ka-a-gu
o ii 36'36'	[[zu₂ > ]] [*]	zu-u₂	KA	ka-a-gu
o ii 37'37'	[[kiri₃ > ]] [*]	ki-ir	⸢KA⸣	ka-a-gu
o ii 38'38'	[[saŋ > ]] [*]	⸢sa-ag⸣	SAG	sa-an-gu
o ii 39'39'	[[sur₂ > ]] [*]	su-ur	SUR₂	sag-ga gu-nu-u
o ii 40'40'	[[du > ]] [*]	du-u₂	DU	a-ra-gub-bu-u₂
o ii 41'41'	[[ša₄ > ]] [*]	ša₂-a	DU	a-ra-gub-bu-u₂
o ii 42'42'	[[ra₂ > ]] [*]	ra-a	⸢DU⸣	a-ra-gub-bu-u₂
o ii 43'43'	[[gub > ]] [*]	gu-⸢ub-ba⸣	⸢DU⸣	a-ra-gub-bu-u₂
o ii 44'44'	[[suḫuš > ]] [*]	su-⸢ḫuš⸣	SUḪUŠ	a-ra-gub gu-nu-u
o ii 45'45'	[[kaš₄ > ]] [*]	⸢ka^?⸣-[x]	⸢KAŠ₄⸣	a-ra-gub šeš-šig
o ii 46'46'	[[i > ]] [*]	[...]	[I]	gi-iṭ-ṭu
o ii 47'47'	[[ia > ]] [*]	[...]	[IA]	i-gi-iṭ-ṭa a-a
o ii 48'48'	[[šu > ]] [*]	[...]	[ŠU]	šu-u₂
o ii 49'49'	[[šag₄ > ]] [*]	[...]	[ŠAG₄]	⸢ša₂⸣-a-gu
o ii 50'50'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	⸢x-x-x-x⸣-gu
o ii 51'51'	[[x > ]] [*]	[...]	[DIL]	⸢di^?-lu⸣-u₂
o ii 52'52'	[[x > ]] [*]	[...]	[DIL]	⸢di-lu⸣-u₂
o ii 53'53'	[[x > ]] [*]	[...]	[DIL]	⸢di-lu⸣-u₂
o ii 54'54'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[x]-⸢x-x⸣
	(missing)
o ii 1''1''	[[x > ]] [*]	[...]	[UD]	[u₂]-⸢tu-u₂⸣
o ii 2''2''	[[x > ]] [*]	[...]	[UD]	⸢u₂-tu-u₂⸣
o ii 3''3''	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	[UD]	⸢u₂-tu-u₂⸣
o ii 4''4''	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	[UD]	⸢u-tu-u₂⸣
o ii 5''5''	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	⸢x⸣	⸢x-x⸣
o ii 6''6''	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	⸢x⸣	⸢x-x⸣
o ii 7''7''	[[x > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	⸢x⸣	⸢x-x⸣
o ii 8''8''	[[x > ]] [*]	[...]	⸢x⸣	⸢x-x⸣
	(rest of column missing)
Column iii
o iii 1o iii 1	[[um > ]] [*]	[...]	[UM]	um-mu
o iii 22	[[dub > ]] [*]	[...]	[DUB]	du-ub-bu
o iii 33	[[mes > ]] [*]	[...]	⸢MES⸣	me-e-su
o iii 44	[[urud > ]] [*]	[...]	URUDA	e-ru-u₂
o iii 55	[[am > ]] [*]	[...]-⸢x⸣	am	am-mu
o iii 66	[[im > ]] [*]	⸢i⸣-im	IM	im-mu
o iii 77	[[iš > ]] [*]	i-ši	IŠ	iš-šu
o iii 88	[[mil > ]] [*]	mi-il	IŠ	iš-šu
o iii 99	[[saḫar > ]] [*]	sa-ḫar	IŠ	iš-šu
o iii 1010	[[gal > ]] [*]	ga-al	GAL	⸢x⸣-[...]
o iii 1111	[[nun > ]] [*]	nu-un	[NUN]	[...]
o iii 1212	[[]] [*]	[...]	[...]	[...]
	(missing)
o iii 1'1'	[[ib₂ > ]] [*]	⸢ib⸣	[ib₂]	[...]
o iii 2'2'	[[egir > ]] [*]	⸢e⸣-gi-ir	⸢EGIR⸣	[...]
o iii 3'3'	[[egir > ]] [*]	e-gi-ir	EGIR	[...]
o iii 4'4'	[[dim > ]] [*]	di-im	DIM	⸢dim⸣-[mu]
o iii 5'5'	[[mar > ]] [*]	ma-ar	MAR	mar-⸢x⸣
o iii 6'6'	[[dib > ]] [*]	di-ib	LU	di-⸢ib⸣-[bu]
o iii 7'7'	[[ḫab > ]] [*]	ḫa-ab	LAGAB	la-⸢ga⸣-[x]
o iii 8'8'	[[kir₃ > ]] [*]	ki-ir	LAGAB	⸢la⸣-[ga-x]
o iii 9'9'	[[rim > ]] [*]	ri-im	LAGAB	[la-ga-x]
o iii 10'10'	[[lagab > ]] [*]	la-ga-ab	LAGAB	[la-ga-x]
o iii 11'11'	[[tab > ]] [*]	ta-ab	TAB	⸢x⸣-[...]
o iii 12'12'	[[kas > ]] [*]	ka-as	KASKAL	⸢x⸣-[...]
o iii 13'13'	[[laḫ₃ > ]] [*]	la-aḫ	SUKKAL	⸢suk⸣-[kal-x]
o iii 14'14'	[[sukkal > ]] [*]	šu-uk-kal	SUKKAL	suk-⸢kal⸣-[x]
o iii 15'15'	[[dan > ]] [*]	da-an	KAL	gu-ru-šu
o iii 16'16'	[[kal > ]] [*]	ka-al	KAL	gu-ru-šu
o iii 17'17'	[[lib > ]] [*]	li-ib	KAL	gu-ru-šu
o iii 18'18'	[[ŋuruš > ]] [*]	gu-ru-uš	KAL	gu-ru-šu
o iii 19'19'	[[gu > ]] [*]	gu-u₂	GU	gu-u₂
o iii 20'20'	[[ga > ]] [*]	ga-a	GA	gu-u₂
o iii 21'21'	[[ub > ]] [*]	ub	UB	ub-bu
o iii 22'22'	[[ar₂ > ]] [*]	ar	UB	ub-bu
o iii 23'23'	[[lam > ]] [*]	la-am	LAM	lam-mu
o iii 24'24'	[[pi > ]] [*]	pi-e	PI	ge-el-ta-nu-u
o iii 25'25'	[[wi > ]] [*]	me-e	PI	ge-el-ta-nu-u
o iii 26'26'	[[a₃ > ]] [*]	a	PI	ge-el-ta-nu-u
o iii 27'27'	[[tal₂ > ]] [*]	ta-al	PI	ge-el-ta-nu-u
o iii 28'28'	[[ŋeštug₂ > ]] [*]	ge-el-tan	PI	ge-el-⸢ta⸣-[nu-u]
o iii 29'29'	[[du₃ > ]] [*]	du-u₂	DU₃	⸢x⸣-[...]
o iii 30'30'	[[ru₂ > ]] [*]	ru-u₂	⸢DU₃⸣	[...]
o iii 31'31'	[[x > ]] [*]	⸢x⸣-[...]	[...]	[...]
	(missing)
o iii 1''1''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 2''2''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 3''3''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 4''4''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 5''5''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 6''6''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 7''7''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 8''8''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 9''9''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
o iii 10''10''	[[x > ]] [*]	⸢x-x⸣	[...]	[...]
	(rest of column missing)
Reverse
Column i
r i 1r i 1	[[eš₃ > ]] [*]	e-⸢eš⸣	[AB]	[...]
r i 22	[[gu₄ > ]] [*]	gu-⸢u₂⸣	[GUD]	[...]
r i 33	[[gud > ]] [*]	gu-[x]	[GUD]	[...]
r i 44	[[ul > ]] [*]	⸢ul^?⸣	[UL]	[...]
r i 55	[[az > ]] [*]	a-[...]	[AZ]	[...]
r i 66	[[az > ]] [*]	a-[...]	[AZ]	[...]
r i 77	[[x > ]] [*]	u₂-[...]	[UG]	[...]
r i 88	[[x > ]] [*]	⸢x⸣-[...]	[...]	[...]
	(missing)
r i 1'1'	[[lib > ]] [*]	[...]	NAR	[...]
r i 2'2'	[[paḫ > ]] [*]	[pa]-⸢aḫ^?⸣	NAR	⸢na⸣-[...]
r i 3'3'	[[nar > ]] [*]	[...]-⸢ri⸣	NAR	na-[...]
r i 4'4'	[[nagar > ]] [*]	[na]-⸢ga⸣-ar	NAGAR	na-an-⸢ga⸣-[x]
r i 5'5'	[[gur > ]] [*]	gu-ur	GUR	gur-⸢ru⸣
r i 6'6'	[[gar₃ > ]] [*]	ga-ar	GAR₃	gar₃-⸢ru⸣
r i 7'7'	[[dar > ]] [*]	da-ar	DAR	ta-⸢ar⸣-[x]
r i 8'8'	[[ḫaš₄ > ]] [*]	ḫa-al	ZUM	ṣu-[...]
r i 9'9'	[[rig₂ > ]] [*]	ri-i	ZUM	⸢ṣu⸣-[...]
r i 10'10'	[[ṣum > ]] [*]	ṣu-um	ZUM	⸢ṣu⸣-[...]
r i 11'11'	[[šaqu > ]] [*]	ša₂-qu	KUM	⸢qu⸣-[...]
r i 12'12'	[[KUM > ]] [*]	ri-i	KUM	⸢qu⸣-[...]
r i 13'13'	[[kum > ]] [*]	ku-um	KUM	[...]
r i 14'14'	[[gaz > ]] [*]	ga-za	GAZ	[...] ⸢i⸣-gub
r i 15'15'	[[aŋ₂ > ]] [*]	a-ka	AŊ₂	ša₂ ⸢x-x⸣-ku i-zi i-gub
r i 16'16'	[[kur₂ > ]] [*]	ku-ur	PAP	pa-ap-pu
r i 17'17'	[[pap > ]] [*]	pa-ap	PAP	pa-ap-pu
r i 18'18'	[[bur > ]] [*]	bu-ur	BUR	bu-u-ru
r i 19'19'	[[bar > ]] [*]	ba-ar₂	BAR	ba-a-ru
r i 20'20'	[[si > ]] [*]	si-i	SI	su-u₂
r i 21'21'	[[si₄ > ]] [*]	si-i	SU₄	<(su-u₂)> gu-un-nu-u
r i 22'22'	[[pa > ]] [*]	pa-a	PA	ge-eš-da-ru-u
r i 23'23'	[[u > ]] [*]	u₂	U	gi-gu-ru-u
r i 24'24'	[[u₃ > ]] [*]	u₂	U₃	i-gi di-ib-bu
r i 25'25'	[[maš > ]] [*]	ma-aš₂	MAŠ	ma-a-šu₂
r i 26'26'	[[ša₂ > ]] [*]	ša₂-a	GAR	ni-tu-u
r i 27'27'	[[gar > ]] [*]	⸢ga⸣-ar	GAR	ni-tu-u
r i 28'28'	[[mu₈ > ]] [*]	⸢mu⸣-u₂	GAR	ni-tu-u
r i 29'29'	[[niŋ₂ > ]] [*]	[ni]-⸢in⸣-ni	GAR	ni-tu-u
r i 30'30'	[[nita₃ > ]] [*]	[ni]-⸢ta^?⸣-a	GAR	ni-tu-u
r i 31'31'	[[al > ]] [*]	⸢al⸣	⸢AL⸣	⸢al-lu⸣
	(missing)
r i 1''1''	[[si₃ > ]] [*]	⸢si^?-i^?⸣	[si₃]	[...]
r i 2''2''	[[ke₄ > ]] [*]	ki-i	[LIL₂]	[...]
r i 3''3''	[[saḫ > ]] [*]	sa-aḫ	[LIL₂]	[...]
r i 4''4''	[[lil₂ > ]] [*]	le-el	⸢LIL₂⸣	[...]
r i 5''5''	[[kid > ]] [*]	ki-id	LIL₂	ki-⸢x⸣-[...]
r i 6''6''	[[bar₄ > ]] [*]	ba-ar	NA₄	daq₃-[qu]
r i 7''7''	[[dag₃ > ]] [*]	da-ag	NA₄	dag₃-⸢qu⸣
r i 8''8''	[[e > ]] [*]	e	E	e-gu-u₂
r i 9''9''	[[eg₂ > ]] [*]	e-ku	E	e-gu-u₂
r i 10''10''	[[e₂ > ]] [*]	e	E₂	bi-i-tum
r i 11''11''	[[bur₆ > ]] [*]	bu-ur	KISAL	ki-sal-lu
r i 12''12''	[[KISAL > ]] [*]	le-el	KISAL	ki-sal-lu
Column ii
r ii 1r ii 1	[[kisal > ]] [*]	[...]	⸢KISAL⸣	ki-sal-lu
r ii 22	[[ar > ]] [*]	[...]	⸢AR⸣	i-gi ta-al-lu
r ii 33	[[muš > ]] [*]	[...]	⸢MUŠ⸣	mu-šu₂
r ii 44	[[ṣir > ]] [*]	[...]	⸢MUŠ⸣	mu-šu₂
r ii 55	[[ur₂ > ]] [*]	[...]	[UR₂]	u₂-nu
r ii 66	[[x > ]] [*]	[...]	[ŠEŠ]	⸢si⸣-is-su
r ii 77	[[x > ]] [*]	[...]	[ŠEŠ]	[si-is]-⸢su⸣
r ii 88	[[x > ]] [*]	[...]	[ŠEŠ]	[...]-nu
	(missing)
r ii 1'1'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]
r ii 2'2'	[[me₆ > ]] [*]	⸢mi⸣-[x]	[AK]	[...]
r ii 3'3'	[[AK-A > ]] [*]	mi-⸢x⸣-[x]	[AK-A]	⸢a⸣-a-u₂
r ii 4'4'	[[ig > ]] [*]	i-⸢gi^?⸣	[IG]	i-qu
r ii 5'5'	[[ŋal₂ > ]] [*]	ga-⸢al⸣	[IG]	i-qu
r ii 6'6'	[[geme₂ > ]] [*]	ge-e-me	[GEME₂]	gi-mu-u
r ii 7'7'	[[geme₂ > ]] [*]	ge-e-me	[GEME₂]	a-ma-at
r ii 8'8'	[[ama > ]] [*]	a-ma	[AMA]	a-mu-u
r ii 9'9'	[[daŋal > ]] [*]	da-ga-al	[AMA]	a-mu-u
r ii 10'10'	[[eš > ]] [*]	e-še	⸢EŠ⸣	ge-eš-pu-u
r ii 11'11'	[[zib > ]] [*]	zi-ib	ZIB	zi-ib-bu
r ii 12'12'	[[kur > ]] [*]	ku-ur	⸢KUR⸣	ku-u₂-rum
r ii 13'13'	[[šad > ]] [*]	ša-ad	⸢KUR⸣	ku-u₂-rum
r ii 14'14'	[[lad > ]] [*]	la-ad	KUR	ku-u₂-rum
r ii 15'15'	[[mad > ]] [*]	ma-ad	KUR	ku-u₂-rum
r ii 16'16'	[[gin₃ > ]] [*]	⸢gi-x⸣	KUR	ku-u₂-rum
r ii 17'17'	[[x > ]] [*]	[...]	⸢QA⸣	si-lu-u
r ii 18'18'	[[x > ]] [*]	[...]	[QA]	⸢si-lu⸣-u
r ii 19'19'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]
r ii 20'20'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]
r ii 21'21'	[[x > ]] [*]	⸢x⸣-[...]	[...]	[...]
r ii 22'22'	[[sila > ]] [*]	si-⸢la⸣	[TAR]	[...]
r ii 23'23'	[[be > ]] [*]	bi-⸢x⸣	[BAD]	[...]
r ii 24'24'	[[til > ]] [*]	ti-⸢il⸣	[BAD]	[...]
r ii 25'25'	[[uš₂ > ]] [*]	u₂-⸢šu⸣	[BAD]	[...]
r ii 26'26'	[[bad > ]] [*]	ba-aṭ-⸢ṭu⸣	[BAD]	[...]
r ii 27'27'	[[ku₃ > ]] [*]	ku-u₂	[KU₃]	[...]
r ii 28'28'	[[x > ]] [*]	ku-u₂	[KU₃-BABBAR]	[...]
r ii 29'29'	[[sa₆ > ]] [*]	sa-a	[SA₆]	[...]
r ii 30'30'	[[x > ]] [*]	BU-u₂	[...]	[...]
r ii 31'31'	[[ban₃ > ]] [*]	ba-an-da	[TUR]	[...]
r ii 32'32'	[[x > ]] [*]	ši-ir	[...]	[...]
r ii 33'33'	[[x > ]] [*]	li-ib	[...]	[...]
r ii 34'34'	[[dumu > ]] [*]	du-mu	TUR	⸢ap⸣-[x]
r ii 35'35'	[[ibila > ]] [*]	i-bi-la	IBILA	ap-[x]
r ii 36'36'	[[un > ]] [*]	u₂-nu	UN	ka-lam-[mu]
r ii 37'37'	[[kalam > ]] [*]	[...]-⸢mu^?⸣	UN	ka-lam-⸢mu^?⸣
r ii 38'38'	[[gu₂ > ]] [*]	[gu]-⸢u₂⸣	GU₂	gu-u₂-nu
r ii 39'39'	[[gu₂ > ]] [*]	[gu]-⸢u₂⸣	GU₂	ki-ša₂-du
r ii 40'40'	[[GU₂ > ]] [*]	[ti]-ib	GU₂	ki-ša₂-du
r ii 41'41'	[[GU₂ > ]] [*]	[ki]-⸢ša₂⸣-du	GU₂	ki-ša₂-du
r ii 42'42'	[[dur > ]] [*]	⸢du⸣-ur	DUR	ša₂ gu-⸢na⸣-ka ⸢ga-ku^?⸣ i-gub
r ii 43'43'	[[epig > ]] [*]	[e]-⸢pi^?⸣-ig	SIG	si-iq-qu
r ii 44'44'	[[sig > ]] [*]	⸢si⸣-ig	SIG	si-iq-qu
r ii 45'45'	[[sig₅ > ]] [*]	⸢si⸣-ig	SIG₅	i-gi e-ri-in
r ii 46'46'	[[sig₅ > ]] [*]	[si]-⸢ig⸣	SIG₅	da-ma-qu
r ii 47'47'	[[te > ]] [*]	[te]-⸢e^?⸣	TE	te-em-me-nu
r ii 48'48'	[[x > ]] [*]	[...]	TE	te-em-me-nu
r ii 49'49'	[[x > ]] [*]	[...]	⸢KAR⸣	te-em-me-na a-a
Column iii
	(beginning column missing)
r iii 1'r 1'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]-⸢x⸣
r iii 2'2'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	[...]-DU
r iii 3'3'	[[x > ]] [*]	[...]	[...]	⸢x x x x⸣ i-gub
r iii 4'4'	[[x > ]] [*]	[...]	[EZEN]	i-zu-un-nu
r iii 5'5'	[[x > ]] [*]	[...]	[EZEN]	i-zu-un-nu
r iii 6'6'	[[x > ]] [*]	[...]	[EZEN]	i-zu-un-nu
r iii 7'7'	[[x > ]] [*]	[...]	⸢BAD⸣	i-ti-mu
r iii 8'8'	[[x > ]] [*]	[...]	BAD	kab-tum
r iii 9'9'	[[še > ]] [*]	[...]	ŠE	u₂-um
r iii 10'10'	[[še₃ > ]] [*]	[...]-⸢še⸣	KU	šu-u₂
r iii 11'11'	[[tum₄ > ]] [*]	⸢tu⸣-um	NIM	e-lam-mu
r iii 12'12'	[[nim > ]] [*]	⸢ni⸣-im	NIM	e-lam-mu
r iii 13'13'	[[elam > ]] [*]	⸢e^?-la^?-mu⸣	NIM	e-lam-mu
r iii 14'14'	[[tum₃ > ]] [*]	tu-um	TUM₃	ša₂ e-lam-ma-ku ⸢x-x-x i-gub⸣1
r iii 15'15'	[[nir > ]] [*]	ni-ir	NIR	nu-un^? ⸢MI^?⸣-[...]
r iii 16'16'	[[zag > ]] [*]	za-ag	ZAG	za-ag-gu
r iii 17'17'	[[ḫe₂ > ]] [*]	ḫi-i	ḪE₂	ḫu-u₂
r iii 18'18'	[[kab > ]] [*]	ka-⸢ab^?⸣	KAB	kab-bu
r iii 19'19'	[[kib > ]] [*]	ki-ib	KIB	kib-bu
r iii 20'20'	[[tir > ]] [*]	te-er	TIR	qi₂-iš-tum
r iii 21'21'	[[tuku > ]] [*]	tu-uk	TUKU	tu-ku-u
r iii 22'22'	[[tak₄ > ]] [*]	ta-ag	TAG₄	e-ze-bu
r iii 23'23'	[[bara₂ > ]] [*]	ba-ar	BARAG	pa-rak-ku
r iii 24'24'	[[šar₆ > ]] [*]	ša₂-ar	BARAG	pa-rak-ku

r iii 25'25'	[[a > ]] [*]	a₂	A	na-a-qu
r iii 26'26'	[... ^m]AN.ŠAR₂-DU₃-A LUGAL ŠU₂ LUGAL ^kurAN.ŠAR₂^ki
r iii 27'27'	[...] ⸢x⸣ [...] ⸢iš-ru⸣-ku-uš
r iii 28'28'	[...]-⸢x⸣
	(rest of column missing)

1Sign name is advanced over two lines. ga-na i-gub?

Edition by Jeremie Peterson.

Names

Numbers

View

Details

Bibliography

CT 11, pl. 01-05, K 00062 (CT 11, pl. 01-05 (K 00062: composite)) [Syllabary A]

DCCLT/Nineveh : DCCLT/Lexical Texts in the Royal Libraries at Nineveh