CT 25, pl. 23, K 06037 (CT 25, pl. 23 (K 06037); RA 17, 159 (K 8220)) [An = Anum]


Obverse
Column i
	(beginning column missing)
i 1'1'	[...]	[...]-ti
i 2'2'	[...]	[... gu]-⸢šu⸣-ri
i 3'3'	[...]	[...]
i 3a'3a'	[^dlugal]-⸢igi⸣-ḫuš	*(P₂) ŠU<(^dLUGAL.IGI.ḪUŠ)>	Lugaligihuš
	(rest of column missing)
Column ii
	(beginning column missing)
ii 1'1'	[...]	⸢ŠU⸣<(...)>
ii 2'2'	[...]-⸢ma^?⸣	⸢ŠU⸣<(...)>
ii 3'3'	[^dlugal-KA]-⸢du₃⸣-du₃	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.KA.DU₃.DU₃)>	LugalKAdudu
ii 4'4'	[^dlugal]-⸢šud₃⸣-de₃	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.ŠUD₃.DE₃)>	Lugalšude
ii 5'5'	[^dlugal]-ki-sur-ra	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.KI.SUR.RA)>	Lugalkisura
ii 6'6'	[^d]⸢lugal⸣-sun₅-na	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.SUN₅.NA)>	Lugalkisuna
ii 7'7'	[^d]⸢lugal⸣-ki-sa₂-a	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.KI.SA₂.A)>	Lugalkisa'a
ii 8'8'	[^d]⸢lugal⸣-a₂-dug₄-ga	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.A₂.DUG₄.GA)>	Lugaladuga
ii 9'9'	[^dlugal]-⸢a₂⸣-dab-dab-be₂	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.A₂.DAB.DAB.BE₂)>	Lugaladabdabe
ii 10'10'	[...]-⸢x-an-na⸣	[...]
ii 11'11'	[...]-⸢kum-ŠIM^?⸣	[...]
ii 12'12'	^d⸢lugal⸣-imin-gi	⸢ŠU⸣<(^dLUGAL.IMIN.GI)>	Lugalimingu
ii 13'13'	^d⸢NIN⸣-iri-bar-ra	⸢ŠU⸣<(^dNIN.IRI.BAR.RA)>	NINiribara
ii 14'14'	^d⸢ḫul⸣-nu-zu	[...]	Hulnuzu
ii 15'15'	^d⸢lugal⸣-ni-sag₉	[...]	Hulnisag
ii 16'16'	⸢^d⸣en-bi₃^bi-^bibi₃	[...]	Enbibi
ii 17'17'	⸢^d⸣er₃^er-ra	[...]	Erra
ii 18'18'	[^d]ir₃-*(P₂) ^ir₉-la	[...]
ii 19'19'	^d⸢en⸣-^ki-^bi-^irkibir₂	[...]	Enkibir
ii 20'20'	[...]-LUL-ḫuš	[...]
ii 21'21'	[^dlugal-ŋeš]-⸢su₃-ga⸣	[...]	Lugalŋešsuga = Muhra
ii 22'22'	[^dlugal-ŋeš]-⸢du₃⸣-[a]	[...]	Lugalŋešdua = Muhra
ii 23'23'	[^dlugal-ŋeš]-⸢nu₂-a⸣	[...]	Lugalŋešnua = Kūšu
ii 24'24'	[^d]ug	⸢ŠU⸣<(^dUG)>	U'ug
ii 25'25'	[^d]⸢ug⸣-diŋir-iri^ki	⸢ŠU⸣<(^dUG.DINGIR.IRI^ki)>	U'ugdiŋiriri
ii 26'26'	[^d]⸢ug⸣-ka-tab-ba	⸢ŠU⸣<(^dUG.KA.TAB.BA)>	U'ugkataba
ii 27'27'	^dug-ka-du₈-a	⸢ŠU⸣<(^dUG.KA.DU₈.A)>	U'ugkadua
ii 28'28'	^dug-ka-tab-ba	⸢kat₃⸣-[til-lu]	U'ugkataba = kattillu demon
ii 29'29'	^dSUR₂-gal	MIN<(kat₃-til-lu)>	(...) = kattillu demon
ii 30'30'	^dka-ta-e₃	⸢MIN⸣<(kat₃-til-lu)>	Kataed = kattillu demon
ii 31'31'	^d⸢maškim-GI₆-lu₂⸣-[ḫar-ra]-⸢na⸣	[...]	Maškimluharana = evil god
ii 32'32'	^d⸢x⸣-[...]	[...]
	(missing)
	K 13666 = CT 25, Pl. 33
ii 1''1''	[diŋir] ⸢ḫulu⸣	MIN<(DINGIR)> lem-nu	evil god
ii 2''2''	[^dkiŋ₂-gal]-⸢ud⸣-da	MIN<(DINGIR)> lem-nu	Kiŋgaluda = evil god
ii 3''3''	[^dgal₅]-⸢la₂⸣-gal	MIN<(DINGIR)> lem-nu	Galagal = evil god
ii 4''4''	^d⸢ud-nam⸣-edin-na	^d[...]	Udnamedina = Erra-Babba
ii 5''5''	^dug-dab-be₂-ḫuš	[...]	Ugdabehuš = Muštabbabbu
ii 6''6''	^dmaškim-GI₆-lu₂-ḫar-⸢ra⸣-[na]	[...]	Maškimluharana = Muštabbabbu
ii 7''7''	^d  ^al-^mu[ŠID×A] ^{um-bi-sag-⸢ga⸣-[ku]}	[...]1	Halmu
ii 8''8''	^d  ^a-^la-^mu[ŠID×A]	[...]	Halamu
ii 9''9''	⸢^dx⸣-[...]	[...]
	(rest of column missing)
Reverse
rr	K 13591 (CT 19, pl. 10) + K 13675 (CT 25, Pl. 29)
Column i
r i 1r i 1	^d⸢lum⸣-[...]	[...]
r i 22	^d  ^u₂-^dug⸢udug⸣	[...]
r i 33	^d  MIN.<(^u₂-^dug)>udug	še-[e-du]
r i 44	^d  MIN.<(^u₂-^dug)>udug	ra-⸢bi⸣-[ṣu]
r i 55	^dša₃-⸢aš-šu⸣-nu^?-nu^?	ŠU
r i 66	^dlugal-⸢ak⸣-[ak]-⸢x⸣	ŠU
r i 77	^d<lugal>-dilmun⸢^ki⸣-[...]	⸢ŠU⸣
r i 88	^dud-⸢sa⸣-[...]	[ŠU]
r i 99	⸢^dud⸣-[...]	[ŠU]
	(rest of column missing)
Column ii
r ii 1r ii 1	[...]	[...]-zi-da
r ii 2a2a	[...]
r ii 2b2b	[...]	ŠU
r ii 33	[...]-⸢ŠUL⸣	ŠU
r ii 44	[...]-⸢x⸣-gi-ke₄
r ii 55	[...]	ŠU
r ii 66	[...]	ŠU
r ii 77	[...]	ŠU
r ii 88	[...]	ŠU
r ii 99	[...]	⸢ŠU⸣
	(missing)
	K 14757 = MC 25, 511
	(traces of 1 line)
r ii 2'2'	[...]-NUN-TU-KU	[...]
r ii 3'3'	[ur-ba]-tum	⸢dam⸣-[bi munus]
r ii 4a'4a'	[^da-nu-bu]	^dmar-tu
r ii 4b'4b'	^d[...]	[...]
r ii 5a'5a'	[...]-ŠAḪ	ŠU
r ii 5b'5b'	^d⸢šaḫ⸣-[an]	[...]
r ii 6a'6a'	[...]-AN	MIN
r ii 6b'6b'	^di-[ki-tum]	[...]
r ii 7a'7a'	[...]	ŠU
r ii 7b'7b'	^d[...]	[...]

1The actual order of the Sumerian entry is {d}{al-mu}{um-bi-sag-x#}[|SZID×A|]. K 00266+ has ŠID, not |ŠID×A|

Edition by Jeremie Peterson.

Names

Numbers

View

Details

Bibliography

Sources

CT 25, pl. 23, K 06037 (CT 25, pl. 23 (K 06037); RA 17, 159 (K 8220)) [An = Anum]

DCCLT/Nineveh : DCCLT/Lexical Texts in the Royal Libraries at Nineveh