YOS 20, 010 [Sale of shares in temple enterer's prebend]

Obverse
o 1o 1

mdna-na-a-MU DUMU ša₂ mni-din-tu₄-d60 A mAD-DU₁₀.GA ina ḫu-ud lib₃-bi-šu₂ [mi]-⸢šil ina U₄ 21-KAM₂

(o 1) Nanaya-iddin, son of Nidintu-Anu, descendant of Abu-ṭāb, voluntarily sold one-half of his share of the twenty-first day of the temple-enterer prebend before Anu, Antu [... and all the gods] of their temples, monthly throughout the year, the guqqû-offerings and the eššeššu-offerings and anything that pertains to one-half of the twenty-first day of the temple-enterer prebend [.... PN] son of [...] one-half [of the twenty-first day of the temple-enterer prebend ...] Zeriya, the son of Anu-ušallim ...

o 22

GIŠ.ŠUB.⸢BA⸣-šu₂ lu₂KU₄ E₂u₂-tu₂ IGI d60 an-⸢tu₄ x [... u DINGIR-MEŠ E₂]-⸢šu₂⸣-nu

o 33

gab⸣-[bi ša₂ ITIus-su] kal MU.AN.NA [gu-uq-qa-ne₂-e U₄.EŠ₃.EŠ₃-MEŠ u mim-ma gab-bi ša₂ a-na] mi-šil

o 44

ina [U₄ 21-KAM₂ GIŠ.ŠUB.BA lu₂KU₄ E₂u₂-tu₂ ...] DUMU ša₂

o 55

m[...] x

o 66

[...]

o 77

[...] x

o 88

[...]

o 99

[...]-šu₂

o 1010

[...]

o 1111

[...] x

o 1212

[...] mi-šil

o 1313

[ina U₄ 21-KAM₂ GIŠ.ŠUB.BA lu₂KU₄ E₂u₂-tu₂ ... m]⸢NUMUN⸣-ia A-šu₂ md60-GI

remainder broken
Reverse
(witnesses)
r 11

lu₂mu-kin₇

(r 1) Witnesses:

r 22

md60-AD-URI₃ DUMU ša₂ md60-ŠEŠ-MEŠ-MU A mŠU-d60 mtat-tan-nu DUMU ša₂ md60-ŠEŠ-MUnu A m[...]

(r 2) Anu-ab-uṣur, son of Anu-ahhe-iddin, descendant of Gimil-Anu; Tattannu, son of Anu-ah-ittannu, descendant of ...

r 33

mki-din-d60 DUMU ša₂ mtat-tan-nu A mE₂.KUR-za-kir mina-qi₂-bit-d60 DUMU ša₂ md60-DINiṭ [A ...]

(r 3) Kidin-Anu, son of Tattannu, descendant of Ekur-zakir; Ina-qibit-Anu, son of Anu-uballiṭ, descendant of ...

r 44

mdUTU-SUR DUMU ša₂ mba-la-ṭu A mlu--tam-mar-dIŠKUR mdna-na-a-MU DUMU ša₂ md[...]

(r 4) Šamaš-eṭir, son of Balaṭu, descendant of Luštammar-Adad; Nanaya-iddin, son of ...

r 55

mni-din-tu₄-d60 DUMU ša₂ md60-ŠEŠ-MUnu A mḫun-zu-u₂ mdna-na-a-MU DUMU ša₂ md60-[...]

(r 5) Nidintu-Anu, son of Anu-ah-ittannu, descendant of Hunzu; Nanaya-iddin, son of Anu-...

r 66

mdINANA-ŠEŠ-MEŠ-MU DUMU ša₂ mdna-na-a-MU A mim-bi-d60 md60-NUMUN-MU DUMU ša₂ mdna-na-a-MU A mE₂.KUR⸣-[za-kir]

(r 6) Ištar-ahhe-iddin, son of Nanaya-iddin, descendant of Imbi-Anu; Anu-zer-iddin, son of Nanaya-iddin, descendant of Ekur-zakir

r 77

md60-ŠEŠ-MUnu u md60-EN-šu₂-nu DUMU-MEŠ ša₂ mana-GAL-ka-d60 A md30-TI-ER₂

(r 7) Anu-ah-ittannu and Anu-belšunu, sons of Ana-rabutika-Anu, descendant of Sin-leqi-unninni

uninscribed gap
(colophon)
r 88

md60-ŠEŠ-MEŠ-MU lu₂UMBISAG DUMU ša₂ md60-AD-URI₃ A mŠU-d60 UNUGki itiGU₄ U₄ 9-KAM₂ MU 17-KAM₂

(r 8) Anu-ahhe-iddin, scribe, son of Anu-ab-uṣur, descendant of Gimil-Anu. (Written in) Uruk. Ayyaru, day 9, year 17, Seleucus (being) king.

r 99

mse-lu-ku LUGAL

(sealings)
Top
Column i
t.e. i 1t.e. i 1

na₄KIŠIB

(t.e. i 1) Seal of Ina-qibit-Anu

(impression of seal = AUWE 19, 0411)
t.e. i 22

mina-qi₂-[bit]-⸢d⸣60

Column ii
t.e. ii 1t.e. ii 1

na₄KIŠIB

(t.e. ii 1) Seal of Kidin-Anu

(impression of seal = AUWE 19, 0044)
t.e. ii 22

mki-din-d60

Column iii
t.e. iii 1t.e. iii 1

na₄KIŠIB

(t.e. iii 1) Seal of Tattannu

(impression of seal = AUWE 19, 0181)
t.e. iii 22

mtat-tan-nu

Column iv
t.e. iv 1t.e. iv 1

na₄KIŠIB

(t.e. iv 1) Seal of Šamaš-eṭir

(impression of seal = AUWE 19, 0884)
t.e. iv 22

mdUTU-SUR

Bottom
Column i
b.e. i 1b.e. i 1

na₄KIŠIB

(b.e. i 1) Seal of Nanaya-iddin

(impression of seal = AUWE 19, 0917)
b.e. i 22

mdna-na-a-MU

Column ii
b.e. ii 1b.e. ii 1

na₄KIŠIB

(b.e. ii 1) Seal of Ištar-ahhe-iddin

(impression of seal = AUWE 19, 0033)
b.e. ii 22

mdINANA-ŠEŠ-MEŠ-MU

Column iii
b.e. iii 1b.e. iii 1

na₄KIŠIB

(b.e. iii 1) Seal of Anu-zer-iddin

(impression of seal = AUWE 19, 1061)
b.e. iii 22

md60-NUMUN-MU

Column iv
b.e. iv 1b.e. iv 1

na₄[KIŠIB]

(b.e. iv 1) Seal of Anu-ah-ittannu

(impression of seal = AUWE 19, 0248)
b.e. iv 22

md60-ŠEŠ-MU[nu]

Left
Column i
l.e. i 1l.e. i 1

na₄KIŠIB

(l.e. i 1) Seal of Anu-ab-uṣur

(impression of seal = AUWE 19, 0483)
l.e. i 22

md60-AD-URI₃

Column ii
l.e. ii 1l.e. ii 1

na₄KIŠIB

(l.e. ii 1) Seal of Anu-belšunu

(impression of seal = AUWE 19, 0240)
l.e. ii 22

md60-EN-šu₂-nu

Column iii
l.e. iii 1l.e. iii 1

na₄KIŠIB

(l.e. iii 1) Seal of Nanaya-iddin

(impression of seal = AUWE 19, 0110)
l.e. iii 22

mdna-na-a-MU

Column iv
l.e. iv 1l.e. iv 1

na₄KIŠIB

(l.e. iv 1) Seal of Nidintu-Anu

(impression of seal = AUWE 19, 0735)
l.e. iv 22

mni-din-tu₄-d60

Right
r.e. 1r.e. 1

un-qa mdna-na-a-MU DUMU ša₂ mni⸣-[din-tu₄-d60]

(r.e. 1) Seal of Nanaya iddin, son of Nidintu-Anu, the seller of that prebend

(impression of seal = AUWE 19, 0054)
r.e. 22

lu₂na-din-na-nu GIŠ.ŠUB.BA MU-MEŠ