NCTU 10 [Sale of house and land(?)]

Obverse
o 1o 1

mḫa-nin-ni-ʾi A ša₂ mNIG₂.SUM.⸢MU⸣—d60 A ša₂ mx-[...]

(o 1) Haninni, son of Nidintu-Anu, son of X [...], the clay-worker of the temple of the gods of Uruk [...]

o 22

lu₂DU₃-MEŠ dul-lu IM-ḪI.A ša₂ E₂ DINGIR-MEŠ ša₂ UNUG[ki ...]

o 33

[...] E₂ DU₃ E₂ rit-ti!-šu₂! ina BAD₃ ša₂ [...]

(o 3) [...] a developed house, his bīt ritti, within the wall of [Uruk ... in the] city quarter of the Reš temple within the (area of the) city wall [...] north (side) next to the house of Haninni [...] next to the access-way of that house [...] the lower ... side [...] 14 [...]

o 44

[...]-MEŠ KIti₃ e₂SAG ina lib₃-bi BAD₃ [...]

o 55

[...]-⸢u₂ tu₁₅SI.SA₂ DA E₂ mḫa-⸢nin⸣-[ni-ʾi ...]

o 66

[...] DA mu-ṣu-u₂ ša₂ E₂ MU [...]

o 77

[...] KIu₂ tu₁₅[...]

o 88

[...] ⸢14⸣ [...]

remainder of obverse destroyed
Reverse
(witnesses)
r 1'1'

md60⸣-[...] A ša₂ [x]

(r 1') [Witnesses:] Anu-[...], son of [...]

r 2'2'

A ša₂ m[...] x [...]-⸢iṭ A ša₂ mana-GALd60 A ša₂ [x]

(r 2') son of [...] X, son of Ana-rabut-Anu, son of [PN ...]

r 3'3'

mi-datd60 A ša₂ mdum-qi₂-[d60 lu₂]I₃.DU₈

(r 3') Idat-Anu, son of Dumqi-Anu, the gatekeeper

(colophon)
r 4'4'

md60—DINiṭ lu₂UMBISAG A ša₂ mina⸣-[...] A mE₂.KUR-za-kir UNUG⸣[ki]

(r 4') Anu-uballiṭ, the scribe, son of Ina-[...], descendant of Ekur-zakir. Uruk. Abu. 4th day. 100(+) year. Demetri[os is king.]

Top
(date)
t.e. 11

itiNE-KAM₂ U₄ 4-KAM₂ MU 100-[x]-⸢KAM₂ [m]de-e-me₂-ṭi-ri-[su LUGAL]

Column i
t.e. i 1t.e. i 1

un-qa

(t.e. i 1) Ring of Ina-qibit-Anu

seal impression
t.e. i 22

mina-qi₂-bit-[d60]

Column ii
t.e. ii 1t.e. ii 1

[un]-qa

(t.e. ii 1) [Ri]ng of [...]-Anu

seal impression destroyed
t.e. ii 22

[...]-60

Column iii
t.e. iii 1t.e. iii 1

un-qa

(t.e. iii 1) Ring of Su-[...]

seal impression
t.e. iii 22

msu-[...]