GI.NA.AB.U.GUD

π’„€π’ˆΎπ’€Šπ’Œ‹π’„ž

Values: šutum.

It is not clear whether to read šutum(|Eβ‚‚.GI.NA.AB.U.GUD|) or rather eβ‚‚-šutum(|GI.NA.AB.U.GUD|) and šutumβ‚‚(|Eβ‚‚.GI.NA.AB.TUM|) or rather eβ‚‚-šutumβ‚‚(|GI.NA.AB.TUM|). The latter option is chosen by Borger in MZL and is considered here the preferred one, because of the writing eβ‚‚-šu-tum in Ur III. The forms with Eβ‚‚ are listed below in order to allow for the alternative option.

Variant sign-forms

GI.NA.AB.TUM (variant ~a

π’„€π’ˆΎπ’€Šπ’Œˆ

Values: šutumβ‚‚.

Eβ‚‚.GI.NA.AB.U.GUD (variant ~b

π’‚π’„€π’ˆΎπ’€Šπ’Œ‹π’„ž

Values: šutumβ‚“.

Eβ‚‚.GI.NA.AB.TUM (variant ~c

π’‚π’„€π’ˆΎπ’€Šπ’Œˆ

Values: šutumβ‚“.

Eβ‚‚.GI.NA.AB.αΈͺI (variant ~d

π’‚π’„€π’ˆΎπ’€Šπ’„­

Values: šutumβ‚“.

Eβ‚‚.GI.NA.TUM (variant ~e

π’‚π’„€π’ˆΎπ’Œˆ

Values: šutumβ‚“.

 
Back to top ^^
 
OGSL project
http://oracc.iaas.upenn.edu/ogsl/signlist/l0071/o0001341/