Oracc Search: (j=ŋ sz=š s,=ṣ t,=ṭ 0-9=₀-₉; '=alef) in !cbd/ !cbd/ Transliterations Lemmatization Translations Catalogue Unicode input
Oracc Advanced Search Results: revise search new search
Text Cat. 1 Texts [0 matches] Englishnone only
All Results 1 lines / 1 Pages [0 matches] Line Sentence KWIC
Lacuna
⸢KUR AN⸣.[ŠÁR.KI]
(i 1') As[syria]; the one who[m (the god) Aššur], the king [of the gods], with [his] benevol[ent] g[lance], looked [with] ple[asure upon and] selecte[d] for king[ship; to] ma[ke firm]
ša [AN.ŠÁR]
LUGAL [DINGIR.MEŠ]
ina ni-[iš IGI.II-šú]
dam-qa-⸢a⸣-[ti]
ḫa-[diš]
ip-pal-⸢su⸣-[šú-ma]
is-su-⸢qu⸣-[šú]
⸢a-na LUGAL⸣-[u-ti]
[a-na] ⸢kun⸣-[ni]
[...]-ú
(ii 1) [...] ... [to make the foundation of] the land [f]irm, [to dir]ect [the peo]ple of [As]syria, [...] ...
[...]-u-a
[a-na] ⸢kun?⸣-ni
[SUḪUŠ] KUR
[šu-te]-šur
[ba-ʾu-la]-⸢a⸣-ti
[KUR AN].⸢ŠÁR⸣.KI
[...] x PA
šak-ka-nak-ku
(iii 1) governor of Babylon, king of the land of Sum[er] and Akk[ad]; (5) son of Sennac[herib], grea[t] king, stro[ng] king, king of [the world],
KÁ.DINGIR.RA.⸢KI⸣
LUGAL KUR EME.⸢GI₇⸣
ù ⸢URI⸣.KI
DUMU md30-PAP.⸢MEŠ⸣-[SU]
LUGAL ⸢GAL⸣-[ú]
LUGAL ⸢dan⸣-[nu]
LUGAL [ŠÚ]
it-⸢ta⸣-[nar-ru-un-ni-ma?]
(iv 1) they (the gods) [guided me and] ... [...]
x x [...]
[MU-šú NUMUN-šú] ⸢NUNUZ?-šú⸣
(vi 1') [May they (the gods) make his name, his seed], (and) his offspring [disa]ppear [from the land].
[ina KUR lu-ḫal]-liq-qu
[...] lim-mu
(vi 3') [..., ... day], eponymy of [Aššur-mātu]-taqqin, [gover]nor of [the city (Up)pummu (623*)].
[maš-šur-KUR]-LAL-in
[LÚ.EN].⸢NAM⸣
[URU.pu-um-mu]
Created by Jamie Novotny and Joshua Jeffers, 2015-22. Lemmatized by Jamie Novotny, 2018, for the Alexander von Humboldt Foundation-funded OIMEA Project at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/rinap/Q003870/.