-155B
| Obverse | ||
| o 1o 1 | (o 1) Year 156, month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 18°; measured? (despite) clouds? [...] | |
| o 22 | (o 2) Night of the 1st, all night very overcast; the south wind which was slanted to the east blew [...] | |
| o 33 | ULU₃ ša₂ ana KUR ⸢ṣal⸣-pu GIN GE₆ 2 kal GE₆ ŠU₂.ŠU₂ ana x [x x x] | (o 3) the south wind which was slanted to the east blew. Night of the 2nd, all night very overcast; to ... [...] |
| o 44 | (o 4) the south wind blew. Night of the 3rd, all night very overcast. The 3rd, clouds were in the sky. Ni[ght of the 4th, (...)] | |
| o 55 | (o 5) the moon was 4 cubits below η Piscium. The 4th, clouds and thin fog were in the sky [...] | |
| o 66 | ina KIN.SIG ŠU₂.ŠU₂ ULU₃ GIN GE₆ 5 DIR AN ZA sin SIG MUL₂-ar₂-ša₂-SAG-ḪUN | (o 6) in the afternoon, very overcast, the south wind blew. Night of the 5th, clouds were in the sky; the moon was 6 cubits below α Arietis, |
| o 77 | 6 KUŠ₃ sin 1/2 KUŠ₃ ana NIM DIB kal GE₆ ŠU₂.ŠU₂ ULU₃ GIN 5 [x x] | (o 7) the moon having passed 1/2 cubit to the east; all night very overcast, the south wind blew. The 5th, [...] |
| o 88 | DIR AN ZA ina KIN.SIG ŠU₂ ULU₃ GIN GE₆ 6 sin ina IGI MUL₂.⸢MUL₂⸣ [N N] | (o 8) clouds were in the sky; in the afternoon, overcast, the south wind blew. Night of the 6th, the moon was [...] in front of η Tauri; |
| o 99 | kal GE₆ ŠU₂.ŠU₂ IM ŠAR₂ 6 DIR AN ZA ina KIN.SIG ŠU₂.ŠU₂ ⸢GE₆⸣ [7] | (o 9) all night very overcast, gusty wind. The 6th, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast. Ni[ght of the 7th,] |
| o 1010 | sin ina IGI is-le₁₀ 2 KUŠ₃ kal GE₆ ŠU₂.ŠU₂ 7 ina še-ri₃ DIR AN DIB | (o 10) the moon was 2 cubits in front of α Tauri; all night very overcast. The 7th, in the morning, clouds crossed the sky, |
| o 1111 | AN UTAḪ ina KIN.SIG ŠU₂.ŠU₂ GE₆ 8 DIR AN ZA sin ina IGI ŠUR-SI | (o 11) rain shower; in the afternoon, very overcast. Night of the 8th, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits in front of β Tauri; |
| o 1212 | 2 KUŠ₃ kal GE₆ ŠU₂.ŠU₂ SI GIN 8 DIR AN ZA SI GIN GE₆ 9 ŠU₂.ŠU₂ | (o 12) all night very overcast, the north wind blew. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 9th, very overcast; |
| o 1313 | (o 13) the moon was 2 cubits behind ζ Tauri; all night the north wind blew. The 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. | |
| o 1414 | GE₆ 10 DIR AN ZA sin ar₂ MAŠ.MAŠ-ša₂-SIPA 1 KUŠ₃ 10 DIR AN ZA SI GIN | (o 14) Night of the 10th, clouds were in the sky; the moon was 1 cubit behind γ Geminorum. The 10th, clouds were in the sky, the north wind blew. |
| o 1515 | GE₆ 11 DIR AN ZA sin SIG MAŠ.[MAŠ]-⸢ar₂?⸣ 2 KUŠ₃ sin 1/2 KUŠ₃ ana ŠU₂ LAL | (o 15) Night of the 11th, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits below β? Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. |
| o 1616 | 11 DIR SAL AN ZA AN.BAR₇ [d]UTU? ⸢TUR₃?⸣ NIGIN KA₂-šu₂ ana ⸢x⸣ BAD | (o 16) The 11th, thin clouds were in the sky; at noon, the sun? was surrounded by a halo?, its gate was open to [...] |
| o 1717 | ⸢x⸣ [x] ⸢x GE₆⸣ 12 ŠU₂ [x x] u MUL₂? [x x x] ⸢ZA?⸣ ULU₃ [...] | (o 17) ... Night of the 12th, overcast [...] ... [...] south [...] |
| o 1818 | [x x x] x SIG AN MAR [...] | |
| o 1919 | (o 19) [Night of the 13th,] clouds were in the sky; the moon was [...] in front of ε Leonis [...] | |
| o 2020 | (o 20) [...] in the afternoon, very overcast. Night of the 14th, [moonrise to sunset:] 11+[x° ...] | |
| o 2121 | [...] ⸢14⸣ 5? ⸢x⸣ [...] | |
| Bottom | ||
| b.e. 1b.e. 1 | ||
| b.e. 22 | (b.e. 2) Night of the 15th, sunset to moonrise: [...;] clouds, I did not watch [...] | |
| b.e. 33 | (b.e. 3) rain D[UL? ...] ... [...] | |
| b.e. 44 | ⸢x⸣ [...] | |
| Reverse | ||
| r 1r 1 | ||
| r 22 | (r 2) dew; all night [...] | |
| r 33 | (r 3) the north wind which was set to the west side blew. Night [...] | |
| blank | ||
| r 44 | (r 4) The river level, on the 1st, 2nd, (and) 3rd, rose 20 fingers, total: 27 1/2 was the na (gauge); | |
| r 55 | (r 5) from the 5th to the 15th, it receded 8 fingers, total: 29 1/2 was the na (gauge). |