OIP 099, 047 [Cultic Personnel][via dcclt]
Obverse | |
oo NaN | (missing) |
Column i | |
(start of column missing) | |
o i' 1'o 1' | [...] |
o i' 2'2' | [...] |
o i' 3'3' | x x x |
o i' 4'4' | x x x |
o i' 5'5' | ⸢u₂?-a⸣-dinanna |
o i' 6'6' | x x x |
o i' 7'7' | x x x |
o i' 8'8' | ⸢ub⸣-dinanna |
o i' 9'9' | GAR₃ |
o i' 10'10' | ⸢ad!?⸣-ŋal₂ |
o i' 11'11' | ⸢te!?⸣-di |
o i' 12'12' | [ḫubur?]-ZA₇ |
o i' 13'13' | [...] |
Column ii | |
(start of column missing) | |
o ii' 1'o 1' | [ME?-d]⸢nisaba?⸣ |
o ii' 2'2' | [ME]-dnisaba |
o ii' 3'3' | PAP-PAP-dnisaba |
o ii' 4'4' | ⸢sukkal⸣-dnisaba |
o ii' 5'5' | ⸢šidim?-gal?-unug?⸣ |
o ii' 6'6' | i₉(ŠITAa+GIŠ+NAM₂)-⸢UD?-ABg?⸣ |
o ii' 7'7' | ⸢i₉(ŠITAa+GIŠ+NAM₂)⸣ |
o ii' 8'8' | ⸢ME?⸣ x x x x |
o ii' 9'9' | ⸢laḫšu(LAK442)⸣ |
o ii' 10'10' | ḪA?-⸢ŠUBUR?-DIM׊E?⸣ |
o ii' 11'11' | ⸢UD.KUŠU₂⸣ |
o ii' 12'12' | me-en-ti-⸢nam⸣ |
o ii' 13'13' | me-en-⸢ŠIM×GAR⸣ |
o ii' 14'14' | x x x |
Column iii | |
(start of column missing) | |
o iii' 1'o 1' | [...] |
o iii' 2'2' | x-⸢MUNSUB!?(LAK777s) |
o iii' 3'3' | x ma-saŋa₂ x x x |
o iii' 4'4' | x x x |
o iii' 5'5' | DAG-LAGAB×ḪAL |
o iii' 6'6' | ⸢saŋa₂⸣-[dinanna] |
o iii' 7'7' | saŋa₂-⸢tur₃(LAK078)?⸣ |
o iii' 8'8' | ⸢saŋa₂-LAK390⸣ |
o iii' 9'9' | saŋa₂-<<AN>>-nibruki |
o iii' 10'10' | ⸢me-en⸣-PA-GAL-ki |
o iii' 11'11' | me-⸢en⸣-PA-GAL-⸢GAN₂?-ki⸣ |
o iii' 12'12' | x x x |
o iii' 13'13' | x x x |
o iii' 14'14' | ⸢me?-en?-ša?⸣ |
o iii' 15'15' | x x x |
Column iv | |
(start of column missing) | |
o iv' 1'o 1' | x x x |
o iv' 2'2' | PA.LU? x x |
o iv' 3'3' | x [...] |
o iv' 4'4' | ⸢sanga-(LAK079&LAK079)g?⸣ |
o iv' 5'5' | x x x |
o iv' 6'6' | ⸢PAP-PA?-IB⸣ |
o iv' 7'7' | x x x |
o iv' 8'8' | ⸢PAP-PA-IB⸣ |
o iv' 9'9' | PAP-PA-IB-LAK390 |
o iv' 10'10' | nu::banda₃-:EN-:⸢IB⸣ |
o iv' 11'11' | sanga-⸢EN⸣-IB |
o iv' 12'12' | ⸢gal-ga-EN⸣-IB |
o iv' 13'13' | PA-⸢NAM₂⸣ |
o iv' 14'14' | en-en |
Column v | |
(start of column missing) | |
o v' 1'o 1' | [...] |
o v' 2'2' | x x x |
o v' 3'3' | x x x |
o v' 4'4' | ŠU-MES |
o v' 5'5' | TAK₄-⸢LAK387⸣ |
o v' 6'6' | ⸢še?-unug?⸣ |
o v' 7'7' | ⸢GAL?⸣-[LAK061?]-⸢PA?⸣-dingir? |
o v' 8'8' | PAP-SAL-NUNUZ!?-⸢ZI⸣-x-dingir |
o v' 9'9' | PAP-sal-ḪI-⸢URU×MIN⸣ |
o v' 10'10' | ⸢GAL⸣-IŠ |
o v' 11'11' | ur-TAK₄-⸢LAK387?⸣ |
o v' 12'12' | ⸢ezen?-si?-saŋ⸣-x |
o v' 13'13' | ⸢ezen⸣-x-x-⸢saŋ?⸣-x |
Column vi | |
(start of column missing) | |
o vi' 1'o 1' | [...] |
o vi' 2'2' | [...] |
o vi' 3'3' | x-[...] |
o vi' 4'4' | ⸢ME?⸣ x-[...] |
o vi' 5'5' | x x [...] |
o vi' 6'6' | ME ⸢d?⸣x [...] x x |
o vi' 7'7' | ME dx x |
o vi' 8'8' | [...] |
o vi' 9'9' | [...] |
o vi' 10'10' | [...] |
(1 line missing) | |
Reverse | |
Column vii | |
r vii'r vii | start and end of column broken; rest uninscribed |
Column viii | |
r viii' 1r viii 1 | ⸢ME⸣ x [...] |
r viii' 22 | ME dKI-⸢IG⸣-ŠU |
r viii' 33 | ME dnin-girima₃(A.ḪA.BU.DU) |
r viii' 44 | ME dnin-gal |
r viii' 55 | ME dilₓ(KIŠ)-la |
r viii' 66 | ME dKIŠ |
r viii' 77 | ME dgirid₂ |
r viii' 88 | ME dne₃-urugal₂ |
r viii' 99 | ⸢ME⸣ dDUN-nanna |
r viii' 1010 | ME dDUN-nanna-KI-LAGAB×ḪAL |
r viii' 1111 | ME dKAK-⸢IG⸣ x |
r viii' 1212 | ME d⸢gišimmar⸣-x [(x)] |
(rest of column missing) | |
Column ix | |
r ix' 1r ix 1 | ⸢ME⸣ d⸢SUD₂⸣ |
r ix' 22 | ME dnuNUNUZ |
r ix' 33 | ME dnuNUNUZ::ḪI |
r ix' 44 | ME dḪA-EŠ₂-LU |
r ix' 55 | ME dŋir₂::su |
r ix' 66 | ME dna-ru₂ |
r ix' 77 | ME d⸢ŠITA-ME⸣-GUR₇ |
r ix' 88 | ME dPA-GAL-URU×X |
r ix' 99 | ME dNU-⸢ŠID⸣ |
r ix' 1010 | ME dNU-BU-DU |
r ix' 1111 | ME dU₂.(ŠE.NUN&NUN)%(ŠE.NUN&NUN) |
r ix' 1212 | ME dGAN-⸢ZI⸣ |
(rest of column missing) | |
(rest of reverse blank) | |
Column x | |
(start of column missing) | |
r x' 1'r 1' | [il?-su₃?]-ERIN₂?-x |
r x' 2'2' | [il?-su₃?]-GAR₃ |
r x' 3'3' | [ur?-d?]⸢id₂(A.(LAGAB×ḪAL))⸣ |
some number (0 up to N) additional lines of the colophon are broken. | |
(rest of column missing) |