PBS 05, 111 & 127 [OB Nippur Ea][via dcclt]
Obverse | |||
x316 | OB Nippur Ea | ||
single ruling between each line | |||
Obverse | |||
Column i | |||
o i 1o i 1 | [[gum> ]] | * gu-um | ⸢GUM⸣ |
o i 22 | [[naŋa₄> ]] | * na-ŋa₂ | GUM |
o i 33 | [[gaz> ]] | * ga-az | GUM׊E |
o i 44 | [[inda> ]] | * in-da | NINDA₂ |
o i 55 | [[aŋ₂> ]] | * aŋ₂ | NINDA₂×NE |
o i 66 | [[ubudil> ]] | * u₂-bu-dil | NINDA₂×(U₂.AŠ) |
o i 77 | [[azu> ]] | * a-zu | NINDA₂×NUN |
o i 88 | [[ni₅> ]] | * ne-i | NE |
(blank) | |||
Column ii | |||
o iio ii | erased | ||
Reverse | |||
Column i | |||
r i 1r i 1 | [[a> ]] | * a₂ | A |
r i 22 | [[ya₁₀> ]] | * ia | A |
r i 33 | [[duru₅> ]] | * du-ru | A |
r i 44 | [[e₄> ]] | * e | A |
r i 55 | * (blank) | A | |
r i 66 | [[]] * | A.A | |
r i 77 | [[saḫ₆> ]] | * ⸢sa-aḫ⸣ | ḪA.A |
r i 88 | [[am₃> ]] | * am | A.AN |
r i 99 | [[šeŋ₃> ]] | * še-⸢eŋ₃⸣ | [A.AN] |
r i 1010 | [[ku> ]] | * [ku?]-⸢u₃?⸣ | [KU?] |
r i 1111 | [[ku> ]] | * [ku]-⸢u₂⸣ | KU1 |
r i 1212 | [[suš> ]] | * [su?]-uš | KU |
r i 1313 | [[tuš> ]] | * ⸢tu-uš⸣ | KU |
r i 1414 | [[suḫ₅> ]] | * ⸢su⸣-uḫ₂ | ⸢KU⸣ |
r i 1515 | [[ši₅> ]] | [*] ⸢ši⸣-i | ⸢KU⸣ |
r i 1616 | [*] ⸢bi?⸣-[x] | [KU] | |
r i 1717 | [*] ⸢bi⸣-[x] | [KU] | |
r i 1818 | [[dab₅> ]] | [*] ⸢da⸣-[ab] | [KU] |
r i 1919 | [[dur₂> ]] | * du-[ur?] | [KU] |
r i 2020 | [[duru₂> ]] | * ⸢du-ru?⸣ | [KU] |
r i 2121 | [[nu₁₀> ]] | * nu-[u₂] | [KU] |
r i 2222 | [[bu₇> ]] | * bu-⸢u₂⸣ | [KU] |
r i 2323 | [[tukul> ]] | * ⸢tu⸣-ku-[ul] | [KU] |
r i 2424 | [[]] * | KU.KU | |
r i 2525 | [[mitum> ]] | [*] ⸢mi-tum⸣ | [KU.AN] |
Column ii | |||
r ii 1r ii 1 | [[kur₄> ]] | * kur | ⸢LAGAB⸣ |
r ii 22 | * ⸢tu⸣-[x?]-⸢x⸣ | LAGAB | |
r ii 33 | [[kir₃> ]] | * ⸢ki-ir?⸣ | LAGAB |
r ii 44 | [[niŋin₂> ]] | * ni-mi-⸢en⸣ | ⸢LAGAB⸣ |
r ii 55 | [[girim> ]] | * gi-ri-⸢im!⸣ | ⸢LAGAB⸣ |
r ii 66 | [[lugud₂> ]] | * lu-gu₄-LAGAB | ⸢LAGAB⸣ |
r ii 77 | [[lagab> ]] | * la-ga-ab | LAGAB |
r ii 88 | [[ḫab₂> ]] | * ḫa-ab | LAGAB×U |
r ii 99 | [[ub₄> ]] | * ub | ⸢LAGAB×U⸣ |
r ii 1010 | [[pu₂> ]] | * pu-u₂ | LAGAB×U |
r ii 1111 | [[dul₂> ]] | * <<x>> du-ul | LAGAB×U |
r ii 1212 | [[ḫumuḫ> ]] | * ḫu-mu-uḫ₂ | LAGAB×(A.U) |
r ii 1313 | [[i₈> ]] | * i | LAGAB×ḪAL |
r ii 1414 | [[engur> ]] | * en-gur | LAGAB×ḪAL |
r ii 1515 | [[buniŋ> ]] | * <<x>> bu-ni-in! | LAGAB×A |
r ii 1616 | [[gunin₂> ]] | * <<x>> gu-ni-in | ⸢LAGAB×A⸣ |
r ii 1717 | [[esir₂> ]] | * <<x>> e-sir₂ | LAGAB×KUL |
r ii 1818 | [[tuku₄> ]] | * tu-ku <<x>> | [LAGAB×(U.U.U)] |
r ii 1919 | [[bu₅> ]] | * bu-⸢u₂⸣ | ⸢LAGAB×(U.U.U)⸣2 |
r ii 2020 | * za-ar | LAGAB×(U.U.U) | |
r ii 2121 | * bu-⸢u₂?⸣ | LAGAB×(U.U.U) | |
r ii 2222 | [[šurum₃> ]] | * šu-⸢rum⸣ | LAGAB×GUD |
r ii 2323 | [[u₈> ]] | * ⸢u₂-u₈⸣ | ⸢LAGAB×(GUD&GUD)⸣ |
r ii 2424 | [[niŋin₁₁(LAGAB×UŠ)> ]] | * ⸢ni-mi⸣-en | LAGAB×UŠ |
r ii 2525 | * [...]-⸢x⸣ | LAGAB×ḪAL | |
Column iii | |||
r iii 1r iii 1 | [[šara₂> ]] | * ša-ra | ⸢LAGAB×IGIg⸣ |
r iii 22 | [[gigir> ]] | * ⸢gi⸣-gi-ir | LAGAB×BAD |
r iii 33 | [[ŋarim> ]] | * ŋa₂-<<ri>>-rim | LAGAB×KU₃ |
r iii 44 | [[ḫuŋ> ]] | * ḫu-un | EŠ₂ |
r iii 55 | [[zi₃> ]] | * zi-i | EŠ₂ |
r iii 66 | [[egi> ]] | * e-gi | EŠ₂ |
r iii 77 | [[eše₂> ]] | * e-še | EŠ₂ |
r iii 88 | [[lu> ]] | * lu-u₂ | LU |
r iii 99 | [[udu> ]] | * u₂-du | ⸢LU⸣ |
r iii 1010 | [[ad₃> ]] | * ad | LU×BAD |
r iii 1111 | [[dib> ]] | * di-ib₂ | ⸢DIB⸣ |
r iii 1212 | [[mu₄> ]] | * ⸢mu⸣ | TUG₂ |
r iii 1313 | [[tu₉> ]] | * tu | ⸢TUG₂⸣ |
r iii 1414 | [[nam₂> ]] | * nam | TUG₂ |
r iii 1515 | [[umuš> ]] | * ⸢u₃⸣-mu-uš | TUG₂ |
r iii 1616 | [[dul> ]] | * du-ul | U.TUG₂ |
r iii 1717 | [[me> ]] | * me-e | ME |
r iii 1818 | [[isib> ]] | * i-si₂-ib | ME |
r iii 1919 | [[tuba> ]] | * tu-ba | ME |
r iii 2020 | [[lal> ]] | * la-al | LAL |
r iii 2121 | [[suru₅> ]] | * su₂-ru | LAL |
Column iv | |||
r iv 1r iv 1 | [[uku₂> ]] | [*] [u₂]-ku | ⸢LAL₂.X⸣3 |
r iv 22 | [[ušur> ]] | [*] ⸢u₂?-šu⸣-ur | ⸢LAL₂.SAR⸣ |
r iv 33 | [[niŋin₅> ]] | [*] [ni]-⸢mi-en⸣ | LAL₂.LAGAB |
r iv 44 | [[laʾu₄> ]] | [*] la-u₄ | LAL₂.KAK |
r iv 55 | [[ḫalpi!(LAL₂.URU)> ]] | [*] ⸢ḫa-al⸣-pi | LAL₂.URU |
r iv 66 | [[pa₄> ]] | [*] pa-a | PAP |
r iv 77 | [[kur₂> ]] | * kur | PAP |
r iv 88 | [[pa₅> ]] | * pa-a | PAP.E |
r iv 99 | [[sila₃> ]] | * si-la | SILA₃ |
r iv 1010 | [[šita> ]] | [*] ši-ta | ŠITA |
r iv 1111 | [[du₃> ]] | * du-u₂!(LU) | KAK |
r iv 1212 | [[ḫumurumₓ(KAK)> ]] | * ḫu-⸢mu⸣-rum | KAK |
r iv 1313 | [[gagaₓ(KAK)> ]] | * ga-⸢ga⸣ | KAK |
r iv 1414 | [[ir> ]] | * ir | IR |
r iv 1515 | [[i₃> ]] | * i | NI |
r iv 1616 | [[ne₂> ]] | * ne | NI |
r iv 1717 | [[zar₂> ]] | * za-ar | NI |
r iv 1818 | [[digi> ]] | * di-gi | NI |
r iv 1919 | [[mu₅> ]] | * mu | NI |
r iv 2020 | [[šar₈> ]] | * šar | NI |
r iv 2121 | [[li₂> ]] | * li | NI |
r iv 2222 | [[i₃-li₂ > ]] * | NI-NI | |
r iv 2323 | [[aš> ]] | * aš-a | AŠ |
1Gloss & Sum. for ll. 11-25 after PBS 05 copy; photo shows either broken or misalignment of fragments.
2Gloss & Sum. for ll. 19-25 after PBS 05 copy; photo shows either broken or misalignment of fragments.
3Lines 1-3 after PBS 05 copy; photo shows now broken. Sum.: after partly broken LAL₂ copy shows 2 winkelhaken; MSL 14 differs