N 2273 + N 2274 + N 2275 + N 2277 + N 2278 + N 2279 + N 2280 + N 2281 + N 2282 + N 2283 + N 2284 + Ist Ni fragments (MSL 07, 074, N 2273) [Ura][via dcclt]
Obverse | |||
o 1'o 1' | [...]-⸢gun₃?⸣ | (gurgur) vessel with multicolored trim | |
o 2'2' | [...] zu₂-kešda | (gurgur) vessel (sealed with tag and) knot | |
o 3'3' | small bellied vessel | ||
o 4'4' | storage vessel | ||
o 5'5' | (small) storage vessel | ||
o 6'6' | small vessel | ||
o 7'7' | small cultic vessel | ||
o 8'8' | container for oils | ||
o 9'9' | sab vessel ofr water | ||
o 10'10' | sab vessel for beer | ||
o 11'11' | ša₂ ši-la?-[...] | sab vessel for milk | |
o 12'12' | sab vessel for oil | ||
o 13'13' | sab vessel for sesame oil | ||
o 13a'13a' | sab vessel for ghee | ||
o 14'14' | sab vessel for lard | ||
o 14a'14a' | sab vessel for quality oil | ||
o 15'15' | sab vessel for wine | ||
o 16'16' | dugbanda₂ | ||
o 17'17' | |||
o 18'18' | a vessel | ||
o 19'19' | NI | ||
o 20'20' | |||
o 21'21' | |||
o 21b'21b' | |||
o 22'22' | perforated (pot) | ||
o 23'23' | mash tub | ||
o 24'24' | mash tub | ||
o 25'25' | fermenting vessel | ||
Reverse | |||
rr | (traces of 2 lines) | ||
r 3'3' | |||
r 4'4' | |||
r 5'5' | |||
r 6'6' | |||
r 7'7' | |||
r 8'8' | head with (trimmed) hair | ||
r 9'9' | [...] | head with (trimmed) hair | |
r 10'10' | head with (trimmed) hair | ||
r 11'11' | |||
r 12'12' |
1the form of the Akkadian loan assumed in CDA (dugsigakku) seems unlikely.