N 3957 [Metrological][via dcclt]

Reverse
Column i
r i 1r i 1

kaš [...]

(...) beer

r i 22

kaš [...]

(...) beer

r i 33

kaš [...]

(...) beer

Column ii
r ii 1r ii 1

i₃ saŋ-bi ak?

bread with its head (...)

r ii 22

i₃-nun

r ii 33

i₃-nun dug₃-ga

sweet ghee

r ii 44

i₃-nun la₂

(...) ghee

r ii 55

i₃ x

(...) oil

r ii 66

i₃ ŋeš[erin]

cedar oil

r ii 77

i₃ ši-ig-dum

almond extract

(traces of 1 line)
Column iii
r iii 1r iii 1

šim gam-[gam ...]1

resin of the gurum tree

r iii 22

šim ar!-ga-nu-um

conifer resin

r iii 33

šim dam-ši-lum

resin of the damšilum plant

(traces of 4 lines)

1See Snell YNER 8: 233-234.