N 3234 [Model contract][via dcclt]

Obverse
Column i
(beginning column missing)
o i 1'o 1'

[...] x x

o i 2'2'

[... mi₂]-us₂-sa

o i 3'3'

[mi₂]-us₂-sa-bi-še₃

o i 4'4'

ama-ar-gi₄-ni

o i 5'5'

in-ŋar

o i 6'6'

saŋ-ki-ni

o i 7'7'

in-dadag

o i 8'8'

[dug] nam-geme₂-ka?-ni

o i 9'9'

[in]-gaz

o i 10'10'

[...] x x

(rest of column missing)
Column ii
(beginning column missing)
o ii 1'o 1'

[x] x [...]

o ii 2'2'

x x [...]

o ii 3'3'

nam [...]

o ii 4'4'

u₃? e₂ ad-da / x

and the house of the father.

o ii 5'5'

šakanka al-DU-a;gin₇

according to the current market price

o ii 6'6'

šakanka al-tur-re

small market price

o ii 7'7'

di-kud-e-ne

the judges

o ii 8'8'

di-bi x x x

o ii 9'9'

šag₄ x

o ii 10'10'

x-bi-x

(rest of column missing)
Reverse
Column i
(beginning column missing)
r i 1'r 1'

x x zu x

r i 2'2'

še al-aŋ₂-e

barley will be measured.

r i 3'3'

la-ba-an-aŋ₂-e

he will not measure barley.

r i 4'4'

kug i₃-la₂-e

silver will be weighed out

r i 5'5'

la-ba-an-la₂-e

he will not weight it out.

r i 6'6'

šum₂-mu-dam

it is to be given

r i 7'7'

šum₂-mu-dam [...]

it is to be given

(rest of column missing)