Msk 74233g (Emar 6/2, p. 541, Msk 74233g)[via dcclt]
Obverse | |||
oo | may be start of col. | ||
o 11 | :" i-ru-u | ||
o 22 | low quality copper | ||
o 33 | :" u₃-lu-uḫ-ḫu1 | refined copper = scepter | |
o 44 | freshly mined copper | ||
o 55 | pebble stone | ||
o 66 | a greenish stone | ||
o 77 | Dilmun copper | ||
o 88 | Magan copper | ||
o 99 | Meluhha copper | ||
o 1010 | :" u₂-ra-[ku] | copper rod | |
o 1111 | copper mould | ||
o 1212 | [...] | ⸢x⸣-[...] | |
rest broken | |||
Reverse | |||
rr | beginning broken | ||
r 1'1' | [...] šu a-[...] | [...] | |
r 2'2' | [...] itud? ⸢x⸣-[...] | [...] | |
rest broken |
1The Akkadian mistakenly identifies the Sumerian entry with a Sumerian word for scepter ({urud}u₃-luh)