Ashm 1924-1355 + Ashm 1924-1913 + Ashm 1924-1919 + Ashm 1924-1951 (MSL SS 1, 071)[via dcclt]
Obverse | |||
Column i | |||
o i'o i | (beginning line missing) | ||
o i' 1'1' | [...] | ||
o i' 2'2' | ⸢al⸣-[ti ...] | ||
o i' 3'3' | |||
o i' 4'4' | |||
o i' 5'5' | |||
o i' 6'6' | |||
o i' 7'7' | |||
Column ii | |||
o ii'o ii | (beginning line missing) | ||
o ii' 1'1' | [...] | ⸢x⸣-[...] | |
o ii' 2'2' | [...] | ||
o ii' 3'3' | [...] | ||
o ii' 4'4' | |||
o ii' 5'5' | |||
o ii' 6'6' | [x]-⸢x⸣-[...] | ||
o ii' 7'7' | |||
o ii' 8'8' | |||
o ii' 9'9' | |||
o ii' 10'10' | |||
Reverse | |||
Column i | |||
r i 1r i 1 | |||
r i 22 | plant(s) of summer = abundant growth | ||
r i 33 | uliʾa plant = abundant growth | ||
r i 44 | assorted plants = abundant growth | ||
r i 55 | abundant growth | ||
r i 66 | ⸢um?⸣-[...] | gug grass = umṣatu grass | |
r i 77 | šub rush = ̱šuppatu rush | ||
r i 88 | aški rushes = kuštu grass | ||
r i 99 | gug grass = kuštu grass | ||
r i 1010 | gug grass = urbatu rush or reed | ||
r i 1111 | [...]-⸢x⸣ | ... = kungu rush | |
r i 1212 | [...] | ⸢x⸣-ni-⸢tum⸣ | |
(rest of line missing) | |||
Column ii | |||
r iir ii | exercises? | ||
(rest of line missing) | |||
Column iii | |||
r iii'r iii | exercises? | ||
(rest of line missing) |