CT 19, pl. 23, Rm 0344[via dcclt]
Obverse | ||
Column i | ||
o i 1o i 1 | PA.ŠA₆ | ki-sal-luḫ-ḫu |
o i 22 | [kisal]-luḫ | ki-sal-luḫ-ḫu |
o i 33 | [MUNUS] ⸢kisal⸣-luḫ | ki-sal-lu-ḫa-tu |
o i 44 | [ugula] ⸢kisal⸣-luḫ | a-kil ki-sal-lu-ḫi |
o i 55 | kak i₃-la₂ | na-du-u₂ GIŠ-KAK |
o i 66 | kak i₃-du₈ | pe-tu-u₂ GIŠ-KAK |
o i 77 | kak i₃-du₈ | mu-še-lu-u₂ GIŠ-KAK |
o i 88 | lu₂ mud | ša up-pi |
o i 99 | lu₂ e₃ | ša nam-za-qi |
o i 1010 | lu₂ niŋ₂-kak-ti | ša nam-za-qi |
o i 1111 | lu₂-ŋi₆-a-du-du | ḫa-i-ṭu₃ |
o i 1212 | lu₂-kišib-UD.UD-ra | kan-ni-ku |
o i 1313 | lu₂ igi-bar-bar-ra | ša pi-ti i-ni₆ |
o i 1414 | en-nu-un | ma-ṣa-ar-tu |
o i 1515 | en-nu-un ki-en-nu-un | ma-ṣar ṣi₂-bit-ti |
o i 1616 | en-nu-un ŋi₆-a | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> mu-u₂-ši |
o i 1717 | en-nu-un e₂-gal | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> E₂-GAL-li₃ |
o i 1818 | en-nu-un ka₂ e₂-gal | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> ba-bat E₂-GAL-li₃ |
o i 1919 | en-nu-un abul | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> a-bu-ul-li |
o i 2020 | en-nu-un na-kam₂-tum | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> na-ka-an-ti |
o i 2121 | en-nu-un na-di-tum | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> na-di-ti |
o i 2222 | en-nu-un e₂ | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> bi-i-ti |
o i 2323 | en-nu-un e₂ diŋir-ra | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> E₂-DINGIR |
o i 2424 | en-nu-un e₂-diŋir-e-ne | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> E₂-ḪI-A DINGIR |
o i 2525 | [en]-⸢nu⸣-un a-ša₃-ga | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> eq-li |
o i 2626 | [en-nu-un] ŋeškiri₆ | KI.MIN<(ma-ṣa-ar-tu)> ki-ri-⸢e⸣ |
broken | ||
Column ii | ||
o ii 1o ii 1 | lu₂-[...] | [...] |
o ii 22 | lu₂-⸢x⸣-[...] | [...] |
o ii 33 | ad-⸢gi₄⸣-[gi₄] | [...] |
o ii 44 | sa₂-x-[x] | [...] |
o ii 55 | sa₂-⸢ŋa₂⸣-[ŋa₂] | [...] |
o ii 66 | sa₂-[ŋa₂] | [...] |
o ii 77 | sa₂-ŋar | [...] |
o ii 88 | ša₃-kuš₂-[u₃] | [...] |
o ii 99 | ša₃-kuš₂-[u₃] | [...] |
o ii 1010 | ša₃-kuš₂-[u₃] | [...] |
o ii 1111 | KA-[...] | [...] |
o ii 1212 | inim-šar₂-[šar₂] | [...] |
o ii 1313 | inim-šar₂-[šar₂] | [...] |
o ii 1414 | inim-šar₂-[šar₂] | [...] |
o ii 1515 | inim-bal-[e] | [...] |
o ii 1616 | KA-bal-⸢e⸣ | [...] |
o ii 1717 | KA-bal-e | [...] |
o ii 1818 | KA-bal-e | [...] |
o ii 1919 | KA-bal-e | [...] |
o ii 2020 | GIR₃.NITA₂ | [...] |
o ii 2121 | GIR₃.NITA₂ iri | [...] |
o ii 2222 | GIR₃.NITA₂ erin₂ | [...] |
o ii 2323 | GIR₃.NITA₂ ⸢x x⸣ [...] | [...] |
(17 lines missing) | ||
o ii 4141 | [...]-⸢tu⸣ | [...] |
o ii 4242 | [...]-⸢x⸣ | ⸢x⸣-[...] |
o ii 4343 | [...]-⸢x⸣ | mu-⸢x⸣-[...] |
o ii 4444 | [...]-⸢x⸣ | ŠU-ma |
o ii 4545 | [...]-a | ra-ab ba-⸢x⸣-[...] |
o ii 4646 | [lu₂? nu]-⸢banda₃⸣ | la-pu-ut-tu-u₂ |
o ii 4747 | [...-ra]-⸢gaba⸣ | KI.MIN rag-be-e |
o ii 4848 | [...]-⸢GAL⸣ | ra-bu-u₂ |
o ii 4949 | [ugula mar]-⸢tu⸣ | ra-ab a-mur-ri-i |
o ii 5050 | [...]-⸢PA⸣ | pa-a-ṭu |
o ii 5151 | [PA]-⸢PA⸣ | ra-ab ḫat-tu₂ |
o ii 5252 | [PA] | ⸢ak⸣-lu₄ |
o ii 5353 | [PA] | [ša₂?]-pi-ru |
o ii 5454 | [PA E₂] | [ša₂-pi-ir?] E₂ |
broken | ||
Reverse | ||
Column i | ||
r i 1'1' | [...] | [...] |
r i 2'2' | [...] | [um]-ma-nu |
r i 3'3' | [...] | ⸢MIN⸣<(um-ma-nu)> |
r i 4'4' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 5'5' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 6'6' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 7'7' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 8'8' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 9'9' | [...] | MIN<(um-ma-nu)> |
r i 10'10' | [...] | ⸢um⸣-ma-na-tu |
r i 11'11' | [...] | ⸢MIN⸣<(um-ma-na-tu)> |
r i 12'12' | [...] | ERIN₂-MEŠ ra-bu-tu |
r i 13'13' | [...] | [(x)] ME ip-še-e-tu |
r i 14'14' | [...] | MIN |
r i 15'15' | [erin₂] ⸢bar?⸣-ra | ni-iš-⸢ḫi-e⸣-tu |
r i 16'16' | erin₂ zi-zi | MIN<(ni-iš-ḫi-e-tu)> |
r i 17'17' | erin₂ saŋ | MIN<(ni-iš-ḫi-e-tu)> |
r i 18'18' | erin₂ suḫ | MIN<(ni-iš-ḫi-e-tu)> |
r i 19'19' | erin₂ suḫ | ERIN₂-MEŠ be-e-ru |
r i 20'20' | erin₂ saŋ | KI.MIN<(ERIN₂-MEŠ)> be-e-ru |
r i 21'21' | erin₂ saŋ-ŋa₂ | KI.MIN<(ERIN₂-MEŠ)> be-e-ru |
r i 22'22' | erin₂ da-la₂ | ERIN₂-MEŠ til-la-ti |
r i 23'23' | erin₂ DIŠ | ERIN₂-MEŠ sa-an-tak₂-ki |
r i 24'24' | erin₂ ak-a | da-lu-u₂ |
r i 25'25' | erin₂ saŋ-gi₄-a | mu-er ⸢ṣa⸣-[bi] |
r i 26'26' | erin₂ saŋ-gi₄-a | re-ʾ ⸢ṣa-bi⸣ |
r i 27'27' | erin₂ zu₂-keš₂ | ERIN₂-MEŠ [ki]-iṣ-ri |
r i 28'28' | azu * | ba-ru-u₂ |
r i 28a'28a' | [a]-zu * | ba-ru-u₂ |
r i 29'29' | i₃-zu * | MIN<(ba-ru-u₂)> |
r i 29a'29a' | ⸢me⸣-zu * | MIN<(ba-ru-u₂)> |
r i 30'30' | kul-lum * | [MIN<(ba-ru-u₂])> |
r i 30a'30a' | maš₂-su-gid₂-gid₂ * | MIN<(ba-ru-u₂)> |
r i 31'31' | ugula maš₂-su-gid₂-⸢gid₂⸣ | a-kil ba-ri-i |
r i 32'32' | i₃-⸢gid₂⸣-gid₂ | ba-ru-tu |
r i 33'33' | niŋ₂-na-⸢de₅-ga igi⸣-bar-ra | ba-ru-u₂ ša₂ qut-rin-ni |
r i 34'34' | EN.ME.LI | ša-i-lu |
r i 35'35' | [MUNUS] EN.ME.LI | ša-il-tu |
r i 36'36' | ⸢mur⸣-ra-aš | ša-il-tu |
r i 37'37' | ⸢lu₂⸣-ma | ša-il-tu |
r i 38'38' | lu₂-balaŋ-ŋa₂ | mu-še-lu-u₂ ⸢e⸣-[dim-me] |
r i 39'39' | lu₂ saŋ-še nu₂-a | mu-pa-šir₃ [...] |
r i 40'40' | [x]-GAN-RAB-ME-KU₃ | iš-[...] |
r i 41'41' | [...] dINANNA | [...] |
r i 42'42' | [...] dINANNA | [...] |
r i 43'43' | [...]-⸢x⸣ | [...] |
(9 lines missing) | ||
Column ii | ||
r ii 1'r ii 1' | [...] | ⸢x x⸣ |
r ii 2'2' | [...] | [en]-gi-ṣu |
r ii 3'3' | [...] | ⸢en⸣-du-bu |
r ii 4'4' | [...] | en-ku-um-mu |
r ii 5'5' | SAL.TUG₂.PAP.IGIg.NUN.ME.EZEN×KASKAL | nin-ku-um-mu |
r ii 6'6' | ⸢kišib⸣-ŋal₂ | ki-ši-ib-gal-lu₄ |
r ii 7'7' | NUN-gal | ab-gal-lu₄ |
r ii 8'8' | NUN.ME.DU | ag-ri-qu |
r ii 9'9' | gašam | em-qu |
r ii 10'10' | gašam | mu-du-u₂ |
r ii 11'11' | gašam | ep-pi-šu |
r ii 12'12' | gašam | ḫa-as-su |
r ii 13'13' | gašam | DUMU um-ma-ni |
r ii 14'14' | gašam | EN ter-ti |
r ii 15'15' | nun | ru-bu-u₂ |
r ii 16'16' | gir₁₅ | ru-bu-u₂ |
r ii 17'17' | egi | ru-ba-tu |
r ii 18'18' | un-gal | šur-bu-u₂ |
r ii 19'19' | lu₂ | be-e-lu₄ |
r ii 20'20' | lugal | be-e-lu₄ |
r ii 21'21' | en | be-e-lu₄ |
r ii 22'22' | AK | be-e-lu₄ |
r ii 23'23' | umun | be-e-lu₄ |
r ii 24'24' | GIŠ.KU | be-e-lu₄ |
r ii 25'25' | sipad | be-e-lu₄ |
r ii 26'26' | si-basipa | re-ʾ-u |
r ii 27'27' | KUR I.dḪI-DU₃-A MAN ŠU₂ MAN KUR AŠki [...] |