BM 033426 (Civil Notebook BM 033426)[via dcclt]
| Obverse | |||
| Column i | |||
| o io i | beginning broken | ||
| o i 1'1' | hide of a wild mountain cow | ||
| o i 2'2' | hide of a cow | ||
| o i 3'3' | hide of a mountain cow | ||
| o i 4'4' | hide of a lion | ||
| o i 5'5' | hide of a lioness | ||
| o i 6'6' | hide of a wolf | ||
| o i 7'7' | hide of a dog | ||
| o i 8'8' | hide of a puppy | ||
| o i 9'9' | hide of an urnim lion = hide of a lion cub | ||
| o i 10'10' | hide of a tiger = hide of a lion cub | ||
| o i 11'11' | hide of an urzib animal = hide of a lion cub | ||
| o i 12'12' | hide of a cub = hide of a parrisu wolf | ||
| o i 13'13' | hide of a tiger | ||
| o i 14'14' | hide of an uršubkuda animal = hide of a leopard | ||
| o i 15'15' | hide of a black panther | ||
| o i 16'16' | hide of a wild sheep | ||
| o i 17'17' | hide of a mountain goat | ||
| o i 18'18' | hide of a bison | ||
| o i 19'19' | hide of a stag | ||
| o i 20'20' | hide of a wild sheep | ||
| o i 21'21' | hide of a wild goat | ||
| o i 22'22' | [...] | [...] = hide of a stag | |
| o i 23'23' | [...] | [...] = [hide] of a roe deer | |
| rest broken | |||
| Column ii | |||
| o iio ii | beginning broken | ||
| o ii 1'1' | kuš[...] | [...] | |
| o ii 2'2' | kuš⸢al⸣-[...] | [...] | |
| o ii 3'3' | kušnu-⸢al?⸣-[...] | [...] | |
| o ii 4'4' | [...] | a leather shield = [...] | |
| o ii 5'5' | [...] | case for a leather shield = [...] | |
| o ii 6'6' | [...] | leather body armor = [...] | |
| o ii 7'7' | [...] | case for leather body armor = [...] | |
| o ii 8'8' | [...] | leather case for tethering rope = [...] | |
| o ii 9'9' | [...] | quiver = [...] | |
| o ii 10'10' | [...] | quiver = [...] | |
| o ii 11'11' | [...] | a leather carrying-case = [...] | |
| o ii 12'12' | [...] | a kind of quiver = [...] | |
| o ii 13'13' | [...] | turquoise-colored leather = [...] | |
| o ii 14'14' | [...] | sling = [...] | |
| o ii 15'15' | [...] | strap of a sling = [...] | |
| o ii 16'16' | [...] | tarpaulin = [...] | |
| o ii 17'17' | [...] | strap of a tarpaulin = [...] | |
| o ii 18'18' | [...] | covering = [...] | |
| o ii 19'19' | [...] | strap = [...] | |
| o ii 20'20' | [...] | loop of/for straps = [...] | |
| o ii 21'21' | [...] | middle part of straps = [...] | |
| o ii 22'22' | [...] | loop of/for straps = [...] | |
| rest broken | |||
| Reverse | |||
| Column i | |||
| r i'r i | beginning broken | ||
| r i' 1'1' | urud [...] | [...] | |
| r i' 2'2' | urud [...] | [...] | |
| r i' 3'3' | urud [...] | [...] | |
| r i' 4'4' | urud [...] | [...] | |
| r i' 5'5' | urud [...] | [...] | |
| r i' 6'6' | urud [...] | [...] | |
| r i' 7'7' | urud [...] | [...] | |
| r i' 8'8' | urud [...] | [...] | |
| r i' 9'9' | [...] | Meluhha copper = [...] | |
| r i' 10'10' | [...] | copper rod = [...] | |
| r i' 11'11' | [...] | copper mould = [...] | |
| r i' 12'12' | [...] | copper sheet or ingot = [...] | |
| r i' 13'13' | [...] | copper alloy = [...] | |
| single ruling? | |||
| r i' 14'14' | [...] | manufactured copper object = [...] | |
| r i' 15'15' | [...] | manufactured copper object = [...] | |
| r i' 16'16' | [...] | manufactured copper object = [...] | |
| r i' 17'17' | [...] | corroded copper = [...] | |
| r i' 18'18' | urudniŋ₂ [...] | [...] | |
| r i' 19'19' | urud⸢niŋ₂⸣-[...] | [...] | |
| rest broken | |||
| Column ii | |||
| r ii'r ii | beginning broken | ||
| r ii' 1'1' | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
| r ii' 2'2' | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
| r ii' 3'3' | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
| r ii' 4'4' | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
| r ii' 5'5' | [...] | [...] = arrow | |
| r ii' 6'6' | [...]-ga | (...) = arrow | |
| r ii' 7'7' | |||
| r ii' 8'8' | [urud]⸢x⸣-GIN₂ | ... = sickle | |
| r ii' 9'9' | [...] giŋ₄ bar | ... = ax of a sickle | |
| r ii' 10'10' | copper date palm, type of tool | ||
| r ii' 11'11' | type of carpenter's tool | ||
| r ii' 12'12' | oil-treated carpenter's tool | ||
| r ii' 13'13' | door pole = door pivot | ||
| r ii' 14'14' | door socket = door pivot | ||
| r ii' 15'15' | door pivot | ||
| r ii' 16'16' | drinking utensil | ||
| r ii' 17'17' | twin drinking utensils | ||
| r ii' 18'18' | trebled drinking utensils | ||
| r ii' 19'19' | [...]-⸢ku-uš⸣kuš₃ | water pipe | |
| r ii' 20'20' | |||
| r ii' 21'21' | roasting oven | ||
| r ii' 22'22' | roasting oven | ||
| r ii' 23'23' | ša₂-[...] | ||
| r ii' 24'24' | ⸢na⸣-[...] | very small saw = key | |
| r ii' 25'25' | [...] | small sickle = [...] | |
| rest broken | |||