
Segment 1
Seg.1, 1 NaN 1	[zabar]	si-par-ri	bronze
Seg.1, 22	[zabar]	qu-u₂	[bronze] = (bronze) 1-liter measuring vessel
Seg.1, 33	zabar	sap-pu	bronze = (bronze) bowl
Seg.1, 44	zabar	kak-ku	bronze = (bronze) weapon
Seg.1, 55	zabar	el-lu	bronze = pure (bronze)
Seg.1, 66	zabar	eb-bu	bronze = bright (bronze)
Seg.1, 77	zabar	nam-ri	bronze = shiny (bronze)
Seg.1, 88	zabar	šen-nu	bronze = (bronze) cauldron
Seg.1, 99	zabar	ḫu-up-pu	bronze = (bronze) huppu drum
Seg.1, 1010	zabar	mu-ša₂-lu	bronze = (bronze) mirror
Seg.1, 1111	zabar saŋ	re-eš-tu-u₂	first quality bronze
Seg.1, 1212	zabar ḫuš-a	ḫu-uš-šu-u₂	ruddy bronze
Seg.1, 1313	zabar ḫuš-a	ru-uš-šu-u₂	ruddy bronze
Seg.1, 1414	zabar zalag₂	nam-ri	shiny bronze
Seg.1, 1515	[zabar] ḫi-a	bil-la-a-tum	[bronze] alloy
Seg.1, 1616	zabar imin-bi	si-par-ri su-ub-bu-tu₂	alloy with one seventh part bronze
Seg.1, 1717	šen₆ zabar	šu-uḫ-tum	verdigris
Seg.1, 1818	ḫa-zi₂-in^zabar	ḫa-ṣi-in-nu	bronze ax
Seg.1, 1919	ḫa-zi₂-in^zabar	qul-mu-u₂	bronze ax = qulmû ax
Seg.1, 2020	ḫa-zi₂-in^zabar	kal-ma-ak-ru	bronze ax = bronze battle ax
Seg.1, 2121	[...]^zabar	pa-a-šu₂	bronze [...] = (bronze) pāšu ax
Seg.1, 2222	[...]^zabar	ša₂ e-rim-tu₂ si-par-ri	bronze [...] = (ax) with a bronze covering
Seg.1, 2323	niŋ₂-gul^zabar	ak-kul-lum	bronze hatchet
Seg.1, 2424	niŋ₂-šu-zabar	mu-ša₂-lu	bronze mirror
Seg.1, 2525	niŋ₂-šu-lu₂^zabar	ta-at-tur-ru-u₂	bronze bead(s)
Seg.1, 2626	dug^zabar	kar-pa-tum	bronze pot
Seg.1, 2727	^duglaḫtan₅^zabar	laḫ-ta-nu	bronze beer vat
Seg.1, 2828	ma₂-gur₈^zabar	ma-kur-ru	bronze magur boat model
Seg.1, 2929	dib-dib^zabar	ṣi-iṣ-[ṣip^?-pu]	bronze water-clock
Seg.1, 3030	[dag]-gaz^zabar	tak-ka-[su]	bronze slab
Seg.1, 3131	ka-pa-su^zabar	ka-pa-ṣu	bronze shell-shaped object
Seg.1, 3232	KA-BAD^zabar	zi-min₃-zu	... = (bronze) zimizzu bead
Seg.1, 3333	u₄-ḫi-in^zabar	u₂-ḫi-nu	bronze date-shaped bead
Seg.1, 3434	nunuz^zabar	e-rim-ma-tum	bronze egg-shaped bead
Seg.1, 3535	ŋir₂^zabar	pat-ri	bronze dagger or knife
Seg.1, 3636	ŋiri₂-gal^zabar	nam-ṣa-ri	big bronze dagger = namṣāru sword
Seg.1, 3737	ŋiri₂-gal^zabar	a-ri-tum	big bronze dagger = arītu dagger
Seg.1, 3838	ŋiri₂ tur^zabar	u₂-ṣu-ul-tu₂	small bronze knife = uṣultu knife
Seg.1, 3939	ŋiri₂ gag^zabar	kar-zil-lum	pointed bronze knife = scalpel
Seg.1, 4040	[...] tag^?-ga^!?^zabar	ša₂ sik^!?-ka-tu₂ muḫ-ḫu-ṣu	[bronze knife] fastened or provided with studs
Seg.1, 4141	ŋiri₂ URU×SAL^zabar	tag₂-gag-tum	bronze ... knife = kind of bronze knife
Seg.1, 4242	ŋiri₂ sun^su-^un  ^zabar	mas-da-ru	old bronze knife = masdaru knife
Seg.1, 4343	[ŋiri₂] zu₂^zabar	lu-ṭu-u₂	bronze knife used for splitting
Seg.1, 4444	ŋiri₂ gud gaz^zabar	nap-la-qu	butchering knife
Seg.1, 4545	ŋiri₂ kud-da^zabar	pa-tar-ri	butchering knife = type of mace
Seg.1, 4646	[ŋiri₂] kun^zabar	pat-ri zib-ba-tum	bronze dagger with a tail
Seg.1, 4747	ŋiri₂ šum-ma^zabar	MIN<(pat-ri)> mu-ša₂-ki-lu	type of bronze butchering knife
Seg.1, 4848	ŋiri₂-ur₃-ra^zabar	MIN<(pat-ri)> šib-bi	bronze dagger worn in the belt
Seg.1, 4949	ŋiri₂ šu ur₃-ra^zabar	MIN<(pat-ri)> bi-ib-bi	bronze dagger that rubs away = dagger for the wild-sheep
Seg.1, 5050	ŋiri₂ ašgab^zabar	MIN<(pat-ri)> aš₂-ka-pu	bronze knife of the leatherworker
Seg.1, 5151	ŋiri₂ šu-i^zabar	[MIN<(pat-ri)> gallābi]	bronze barber's razor
Seg.1, 5252	ŋiri₂ ad-KID^zabar	[MIN<(pat-ri)> atkuppi]	bronze basket weaver's knife
Seg.1, 5353	ŋiri₂ ukuš₂^zabar	MIN<(pat-ri)> [qiššî]	bronze knife for (cutting) cucumbers
Seg.1, 5454	ŋiri₂ dala₂^zabar	MIN<(pat-ri)> sil-lu-u₂	bronze pointed knife
Seg.1, 5555	ŋiri₂ muḫaldim^zabar	MIN<(pat-ri)> nu-uḫ-tim-mu	bronze cook's knife
Seg.1, 5656	ŋiri₂ u₄-sakar^zabar	MIN<(pat-ri)> us-ka-ri	bronze crescent-shaped knife
Seg.1, 5757	bulug^zabar	pu-lu-uk-ku	bronze needle
Seg.1, 5858	bulug gal^zabar	ma-aq-qa-ru	big bronze needle = (bronze) chisel
Seg.1, 58a58a	magar^ma-^qa-^ar  ^zabar	ma-aq-qa-ri	bronze mangara chisel
Seg.1, 5959	bulug šu^zabar	mat-qu-u₂	bronze hand needle = (bronze) matqû tool
Seg.1, 6060	bulug sal-la^zabar	maḫ-ra-ṣu	thin bronze needle = (bronze) incising tool
Seg.1, 6161	bulug-šu-gur₁₀^zabar	nap-ra-ṣu	bronze chisel for incising or erasing = type of chisel
Seg.1, 6262	bulug bur₂-ra^zabar	up-pu	bronze tube (part of door opening assembly) = (bronze) socket (for a door-bolt or handle)
Seg.1, 6363	bulug bar-ra^zabar	x-ma-ri	bronze ... needle or chisel = ...
Seg.1, 6464	bulug gigir^zabar	[x]-x-pa-ti	bronze chariot pin = ...
Seg.1, 6565	bulug ḫar-ra-an^zabar	[x]-tu-u₂	bronze carpenter's tool = ...
Seg.1, 6666	kuš₃^ku-^uš-<(^ku-^uš)>MIN.kuš₃^zabar	ra-a-ṭu	bronze water pipe
Seg.1, 6767	niŋ₂-sa-sa^zabar	qal-qal-la	a kind of bronze grill
Seg.1, 6868	niŋ₂-sa-sa^zabar	ma-aq-lu-u₂	bronze roasting oven
Seg.1, 6969	niŋ₂-sa-sa^zabar	qa-lu-u₂	bronze roasting oven
Seg.1, 7070	šum-gam-ma^zabar	ša₂-aš₂-ša₂-ru	bronze saw
Seg.1, 7171	MIN<(šum-gam-ma)> tur-tur^zabar	nap-te-e-ti	very small bronze saw or key
Seg.1, 7272	kin tur^zabar	qup-pu-u₂	small bronze sickle = sharp (bronze) knife
Seg.1, 7373	kin tur-tur^zabar	ta-at-tur-ru-u₂	very small bronze sickle(s) = (bronze) bead(s)
Seg.1, 7474	kin gam-me^zabar	mar-ṣa-du	bronze sickle that bends = (bronze) lancet
Seg.1, 7575	gal^zabar	qu-u₂	bronze 1-sila vessel
Seg.1, 7676	za-ḫum^zabar	ši-i-ḫu	bronze basin-shaped container
Seg.1, 7777	du-di-it^zabar	du-di-it-ti	bronze toggle pin
Seg.1, 7878	šu-nir^zabar	šu-ri-in-nu	bronze emblem
Seg.1, 7979	šu-gur^zabar	un-qu	bronze ring
Seg.1, 8080	eš-kur₂-tum^zabar	ŠU<(ešgurtum)>1	bronze ring
Seg.1, 8181	eš-kur₂-tum^zabar	ta-ṣi-tum	bronze ring = type of (bronze) ornament
Seg.1, 8282	kam₂-kam₂-tum^zabar	ŠU<(kamkammatu)>	bronze earring
Seg.1, 8383	an-za-ab-ti^zabar	ŠU<(anṣabtu)>	bronze ring or earring
Seg.1, 8484	dala₂^zabar	ṣil-lu-u₂2	bronze pin
Seg.1, 8585	šukur^zabar	šu-kur-ru	bronze lance
Seg.1, 8686	dal^zabar	tal-lum	bronze vessel for oil
Seg.1, 8787	kun-rim^zabar	mas-laḫ₃-tum	bronze libation vessel
Seg.1, 8888	a su₃^zabar	MIN<(mas-laḫ₃-tum)>	bronze sprinkling vessel
Seg.1, 8989	ti-lim-du₃^zabar	ŠU<(tilimtu)>	type of bronze drinking vessel
Seg.1, 9090	ti-lim-du₃^zabar	ti-li-ma-ti	type of bronze drinking vessel
Seg.1, 9191	ḫar^zabar	si-[me-ru]	bronze ring
Seg.1, 9292	ḫar šu^zabar	[...]	bronze bracelet = [...]
Seg.1, 9393	[ḫar ŋiri₃^zabar]	[...]3	[bronze anklet]
Seg.1, 9494	[ḫar gu₂ gilim^zabar]	[...]	[bronze torc]
Seg.1, 9595	[ḫar-zig^zabar]	[...]	[bronze ring with inset stone]
Seg.1, 9696	[ḫar-ra-nu^zabar]	[...]	[bronze of a business venture]
Seg.1, 9797	[ḫu-um-bu-bit-tu₂^zabar]	[...]	[bronze Humbaba figurine]
Seg.1, 9898	[i-mit-tum^zabar]	[...]	[item of bronze jewelry]
Seg.1, 9999	[am-ma-am^zabar]	[...]	[type of bronze beer jar]
Seg.1, 100100	[laḫtan₆^zabar]	[...]-⸢x⸣	[type of bronze beer vat]
Seg.1, 101101	[kul-la-an^zabar]	[x]-⸢x⸣4	[bronze tool]
Seg.1, 102102	[u-gun₃^zabar]	[...]-ti^?5	[bronze ornament]
Seg.1, 103103	[ša₃-u₁₉-ša₄^zabar]	[sap^?]-pa	bronze (decorative) lance
Seg.1, 104104	[kab^zabar]	[...]
Seg.1, 105105	[da-bi-ḫu^zabar]	[...]	[bronze butcher('s knife)]
Seg.1, 106106	niŋ₂-ŋeštug-min^zabar	x-[...]	bronze earrings = ...
Seg.1, 107107	niŋ₂-PA^zabar	x-[...]	bronze (earring) stud = ...
Seg.1, 108108	niŋ₂ za-na^zabar	ŠU<(nigzanû)>^{u^?}	bronze ear ornament
Seg.1, 109109	niŋ₂-KA^zabar	ZA-ba-bu	... = (bronze) ZAbabu ornament
Seg.1, 110110	niŋ₂-na^zabar	nig₂-na-kum	bronze censer
Seg.1, 111111	šu-uš-ŋar-ra^zabar	ŠU<(šušmarû)>^u	bronze šušŋar basin
Seg.1, 112112	šu-il₂-la₂^zabar	ŠU<(šuʾillû)>^u	bronze šušala ritual vessel
Seg.1, 113113	zag-šu-il₂-la₂^zabar	ša₂ mu-⸢qar⸣-[ri^?-ir^?-tum^?]	bronze zagšela ritual container = of a (bronze) muqarrirtu container
Seg.1, 114114	šem₄^še-^em  ^zabar	ḫal-ḫal-[la-tu₂]	bronze šem drum = (bronze) halhallatu drum
Seg.1, 115115	meze^me-^ze₂  ^zabar	ma-zu-[u₂]	bronze meze drum
Seg.1, 116116	lilisₓ(AB₂×(ME.EN))^li-^li-^is₃  ^zabar	li-[li-su]	bronze kettledrum
Seg.1, 117117	li-li-su^zabar	li-li-[su]	bronze kettledrum
Seg.1, 118118	an-za-am^zabar	a-sa-am-[mu]	bronze goblet
Seg.1, 119119	NI-lu-ti^zabar	NI-lu-tum	bronze ...
Seg.1, 120120	gul-me^zabar	qul-mu-[u₂]	bronze gulme ax
Seg.1, 121121	za-ḫa-da^zabar	ŠU<(zaḫaṭû)>	bronze zahada ax
Seg.1, 122122	za-ḫa-da^zabar	qul-mu-u₂	bronze zahada ax = (bronze) qulmû ax
Seg.1, 123123	za-ḫa-da^zabar	kal-ma-ak-ru	bronze zahada ax = (bronze) kalmakru ax
Seg.1, 124124	za-ḫa-da^zabar	ma-ag-ša₂-ri	bronze zahada ax = (bronze) magšaru ax
Seg.1, 125125	za-ḫa-da^zabar	pa-a-šu₂	bronze zahada ax = (bronze) pāšu ax
Seg.1, 126126	giŋ₄^zabar	MIN<(pa-a-šu₂)>	bronze adze = (bronze) pāšu ax
Seg.1, 127127	giŋ₄ gal^zabar	MIN<(pa-a-šu₂)> ni-ig-gal-lu	large bronze adze = bronze ax (used as?) sickle
Seg.1, 128128	alan^zabar	ṣal-mu	bronze figurine
Seg.1, 129129	^dlamma^zabar	la-mas-si	bronze figurine of a lamma deity
Seg.1, 130130	ki-gal^zabar	ki-gal-lu	bronze socle
Seg.1, 131131	u₄-sakar^zabar	us-ka-ri	bronze moon crescent
Seg.1, 132132	aš-me^zabar	a-ša₂-an-šu₂	bronze sun disk
Seg.1, 133133	zabar niŋ₂ gu-la	ḫu-ut-pa-lu-u₂	ceremonial bronze mace
Seg.1, 134134	kug-babbar	kas₃-pi	silver
Seg.1, 135135	kug-babbar u₃-tu	a-li-it-ti	freshly mined silver
Seg.1, 136136	kug-babbar ḫuš-a	ḫu-uš-šu-u₂	ruddy silver
Seg.1, 137137	kug-babbar ḫuš-a	ru-uš-šu-u₂	ruddy silver
Seg.1, 138138	kug-babbar zalag₂	nam-ri	shiny silver
Seg.1, 139139	kug-babbar ḫi-a	bil-la-a-tu₂	silver alloy
Seg.1, 140140	[kug]-babbar niŋ₂ ak-a	šip-ku	cast silver
Seg.1, 141141	[kug-babbar] x-x	nap-x	... [silver] = ...
Seg.1, 142142	[kug-babbar luḫ^?]-ḫa^?	me-su-u₂	refined [silver]
Seg.1, 143143	[kug-babbar ...]	x-ri-x	... [silver] = ...
Seg.1, 144144	kug-babbar a-^ga-^ar₂gar₅	a-ba-ri x-[x^?]	galena
Seg.1, 145145	kug-babbar niŋ₂-ba	ša₂ qiš-ti^?	silver as present
Seg.1, 146146	kug-babbar niŋ₂-šu	ša₂ qa-ti	silver at hand
Seg.1, 147147	kug-babbar me-a	me-e-su^?	refined silver
Seg.1, 148148	kug-babbar me-a	me-su-u₂	refined silver
Seg.1, 149149	gal kug-babbar	qu-u₂	silver 1-sila vessel
Seg.1, 150150	[za]-ḫum kug-babbar	ši-i-ḫu	silver basin-shaped container
Seg.1, 151151	du-di-it kug-babbar	du-di-it-ti	silver toggle-pin
Seg.1, 152152	[šu]-nir kug-babbar	(blank)	silver emblem
Seg.1, 153153	[eš-kur₂]-tum kug-babbar	(blank)	silver ring
Seg.1, 154154	[eš-kur₂]-⸢tum⸣ kug-babbar	(blank)	silver ornament
Seg.1, 155155	kam₂-kam₂-ma-tum kug-babbar	(blank)	silver earring
Seg.1, 156156	an-za-ab-tum kug-babbar	(blank)	silver ring or earring
Seg.1, 157157	dala₂ kug-babbar	(blank)	silver pin
Seg.1, 158158	šukur kug-babbar	(blank)	silver lance
Seg.1, 159159	dal kug-babbar	(blank)	silver vessel for oil
Seg.1, 160160	kun-rim kug-babbar	(blank)	silver libation vessel
Seg.1, 161161	a su₃ kug-babbar	(blank)	silver sprinkling vessel
Seg.1, 162162	ti-lim-du₃ kug-babbar	(blank)	silver drinking cup
Seg.1, 163163	ti-lim-du₃ kug-babbar	(blank)	silver drinking cup
Seg.1, 164164	ḫar kug-babbar	(blank)	silver ring
Seg.1, 165165	ḫar šu kug-babbar	(blank)	silver bracelet
Seg.1, 166166	ḫar ŋiri₃ kug-babbar	(blank)	silver anklet
Seg.1, 167167	ḫar gu₂ gilim kug-babbar	(blank)	silver torc
Seg.1, 168168	ḫar-zig kug-babbar	(blank)	silver ring with inset stone
Seg.1, 169169	ḫar-ra-[nu kug]-babbar	(blank)	silver of a business venture
Seg.1, 170170	[ḫu-um-bu-bit-tu₂] kug-babbar	(blank)	silver [Humbaba figurine]
Seg.1, 171171	i-mit-tum kug-babbar	(blank)	silver jewelry item
Seg.1, 172172	am-ma-am kug-babbar	(blank)	silver jar
Seg.1, 173173	laḫtan₆^! kug-babbar	(blank)	silver vat
Seg.1, 174174	kul-la-an kug-babbar	(blank)	silver tool
Seg.1, 175175	u^!-gun₃ kug-babbar	(blank)	silver ornament
Seg.1, 176176	ša₃-u₁₉-ša₄ kug-babbar	(blank)	silver decorative lance
Seg.1, 177177	kab kug-babbar	(blank)	silver horse bit ornament
Seg.1, 178178	da-bi-ḫu kug-babbar	(blank)	silver butcher('s knife)
Seg.1, 179179	niŋ₂-ŋeštug-min kug-babbar	(blank)	silver earrings
Seg.1, 180180	niŋ₂-PA kug-babbar	(blank)	silver (earring) stud
Seg.1, 181181	niŋ₂ za-na [kug-babbar]	(blank)	[silver] ear ornament
Seg.1, 182182	niŋ₂-KA [kug-babbar]	[...]	[silver] ...
Seg.1, 183183	niŋ₂-na [kug-babbar]	[...]	[silver] censer
Seg.1, 184184	šu-uš-[ŋar-ra kug-babbar]	[...]	[silver] šušŋar vessel
Seg.1, 185185	šu-[il₂-la₂ kug-babbar]	[...]	[silver] šušala ritual object
Seg.1, 186186	zag-[šu-il₂-la₂ kug-babbar]	[...]	[silver] zagšela ritual container
Seg.1, 187187	[šem₄ kug-babbar]	[...]	[silver šem drum]
Seg.1, 188188	[meze kug-babbar]	[...]	[silver meze drum]
Seg.1, 189189	[lilisₓ(AB₂×(ME.EN)) kug-babbar]	[...]	[silver kettledrum]
Seg.1, 190190	[li-li-su kug-babbar]	[...]	[silver kettledrum]
Seg.1, 191191	[an-za-am kug-babbar]	[...]	[silver goblet]
Seg.1, 192192	[NI-lu-ti kug-babbar]	[...]	[silver ...]
Seg.1, 193193	[gul-me kug-babbar]	[...]	[silver gulme ax]
Seg.1, 194194	[za-ḫa-da kug-babbar]	[...]	[silver zahada ax]
Seg.1, 195195	[za-ḫa-da kug-babbar]	[...]	[silver zahada ax]
Seg.1, 196196	[za-ḫa-da kug-babbar]	[...]	[silver zahada ax]
Seg.1, 197197	[za-ḫa-da kug-babbar]	[...]	[silver zahada ax]
Seg.1, 198198	[za-ḫa-da kug-babbar]	[...]	[silver zahada ax]
Seg.1, 199199	[giŋ₄ kug-babbar]	[...]	[silver adze]
Seg.1, 200200	[giŋ₄ gal kug-babbar]	[...]	[large silver adze]
Seg.1, 201201	alan kug-babbar	(blank)	silver figurine
Seg.1, 202202	^dlamma kug-babbar	(blank)	silver figurine of a lamma deity
Seg.1, 203203	ki-gal kug-babbar	(blank)	silver socle
Seg.1, 204204	u₄-sakar kug-babbar	(blank)	silver moon crescent
Seg.1, 205205	aš-me ⸢kug-babbar⸣	[...]6	silver sun disk
Segment 2
Seg.2, 1 NaN 1	[...]-x bur₂-ra	MIN MIN x-[x^?]
Seg.2, 22	[kug-sig₁₇] saḫar-ba al-nud	e-pe-ri^? ni-i-lu	[gold] lying about as ore
Seg.2, 33	[...] al-nud-a	MIN<(e-pe-ri^?)> ša₂^?-di-šu₂ MIN<(ni-i-lu)>	[gold]-ore of the mountain(s) lying about
Seg.2, 44	[kug]-sig₁₇ a-ra-li	liq-tum	gold from the earth = selection (of gold)
Seg.2, 55	[kug-sig₁₇] gu-la	MIN<(liq-tum)>	large amount of gold = selection (of gold)
Seg.2, 66	[kug-sig₁₇] babbar	pe-ṣu-u₂7	white gold
Seg.2, 77	[kug-sig₁₇] sa₅	sa^!-a-mu	reddish gold
Seg.2, 88	[kug-sig₁₇ sig₇^?]-sig₇	ar₂-qu	yellowish gold
Seg.2, 99	[...]-am₃	(blank)
Seg.2, 1010	[...]-am₃	(blank) 8
	Sum. entries broken, Akk. column blank for about 8-10 lines
Seg.2, 1'1'	[... kug^?]-sig₁₇^?	(blank)	gold [...]
Seg.2, 2'2'	[... kug^?]-sig₁₇^?	(blank)	gold [...]
Seg.2, 3'3'	[... kug^?]-sig₁₇^?	(blank)	gold [...]
Seg.2, 4'4'	[... kug^?]-sig₁₇^?	(blank)	gold [...]
Seg.2, 6'6'	[... kug^?]-sig₁₇^?	(blank)	gold [...]
Seg.2, 7'7'	[... kug]-sig₁₇	(blank)	gold [...]
Seg.2, 8'8'	gal kug-sig₁₇	(blank)
Seg.2, 9'9'	za-a-ḫum [kug]-sig₁₇	(blank)	gold basin-shaped container
Seg.2, 10'10'	tu-di-tu [kug]-sig₁₇	(blank)	gold toggle-pin
Seg.2, 11'11'	šu-nir [kug]-sig₁₇	(blank)	gold emblem
Seg.2, 12'12'	eš-kur₂-[tum kug]-sig₁₇	(blank)	gold ring
Seg.2, 13'13'	eš-kur₂-tum kug-sig₁₇	(blank)	gold ornament
Seg.2, 14'14'	kam₂-kam₂-ma-tu kug-sig₁₇	(blank)	gold earring
Seg.2, 15'15'	an-za-ab-tu kug-sig₁₇	(blank)	gold ring or earring
Seg.2, 16'16'	dala₂ kug-sig₁₇	(blank)	gold pin
Seg.2, 17'17'	šukur kug-sig₁₇	(blank)	gold lance
Seg.2, 18'18'	dal kug-sig₁₇	(blank)	gold vessel for oil
Seg.2, 19'19'	kun-rim kug-sig₁₇	(blank)	gold libation vessel
Seg.2, 20'20'	a su₃ kug-sig₁₇	(blank)	gold sprinkling vessel
Seg.2, 21'21'	ti-lim-du₃ kug-sig₁₇	(blank)	gold drinking cup
Seg.2, 22'22'	ti-lim-du₃ kug-sig₁₇	(blank)	gold drinking cup
Seg.2, 23'23'	ḫar kug-sig₁₇	(blank)	gold ring
Seg.2, 24'24'	ḫar šu kug-sig₁₇	(blank)	gold bracelet
Seg.2, 25'25'	ḫar ŋiri₃ kug-sig₁₇	(blank)	gold anklet
Seg.2, 26'26'	ḫar gu₂ gilim kug-sig₁₇	(blank)	gold torc
Seg.2, 27'27'	ḫar-zig kug-sig₁₇	(blank)	gold ring with inset stone
Seg.2, 28'28'	ḫar-ra-nu kug-sig₁₇	(blank)	gold of a business venture
Seg.2, 29'29'	ḫu-um-bu-bit-tu₂ kug-sig₁₇	(blank)	gold Huwawa figurine
Seg.2, 30'30'	i-mit-tum kug-sig₁₇	(blank)	gold jewelry item
Seg.2, 31'31'	am-ma-am kug-sig₁₇	(blank)	gold jar
Seg.2, 32'32'	laḫtan₆ kug-sig₁₇	(blank)	gold vat
Seg.2, 33'33'	kul-an kug-sig₁₇	(blank)	gold tool
Seg.2, 34'34'	u^!-gun₃ kug-sig₁₇	(blank)	gold ornament
Seg.2, 35'35'	ša₃-u₁₉-ša₄ kug-sig₁₇	(blank)	decorative gold lance
Seg.2, 36'36'	kab kug-sig₁₇	(blank)	gold horse bit ornament
Seg.2, 37'37'	da-bi-ḫu kug-sig₁₇	[...]	gold butcher('s knife)
Seg.2, 38'38'	niŋ₂-ŋeštug-min kug-sig₁₇	gold earrings
Seg.2, 39'39'	niŋ₂-PA [kug-sig₁₇]	gold (earring) stud
Seg.2, 40'40'	niŋ₂ za-na kug-sig₁₇	gold ear ornament
Seg.2, 41'41'	[niŋ₂]-KA [kug]-sig₁₇	gold ...
Seg.2, 42'42'	niŋ₂-na kug-sig₁₇	gold censer
Seg.2, 43'43'	[šu-uš-ŋar]-ra kug-sig₁₇	gold šušŋar vessel
Seg.2, 44'44'	šu-eš-la₂ kug-sig₁₇	gold šušala ritual object
Seg.2, 46'46'	[zag-še₃-la₂] kug-sig₁₇	gold [zagšela ritual container]
Seg.2, 47'47'	alan kug-sig₁₇	gold figurine
Seg.2, 48'48'	[^dlamma kug]-sig₁₇	gold figurine of a [lamma deity]
Seg.2, 49'49'	ki-gal kug-sig₁₇	gold socle
Seg.2, 50'50'	[u₄-sakar kug]-sig₁₇	gold [moon crescent]
Seg.2, 51'51'	[aš]-me kug-sig₁₇	gold sun disk
Seg.2, 52'52'	[...]	[...]
Seg.2, 53'53'	gurun kug-sig₁₇	in-bi	gold fruit
Seg.2, 54'54'	[...]	[maš]-ka-šum	[...] = (gold) mašgašu mace or crook
Seg.2, 55'55'	[...]	[a-mur]-din-nu	[...] = (gold) bramble
Seg.2, 56'56'	[...]	[...]-du
Segment 3
Seg.3, 1 NaN 1	[...] kug-sig₁₇	x-[...]9
Seg.3, 22	[ab₂]-za-za kug-sig₁₇	ap-sa₃-[su-u]	gold zebu figurine
Seg.3, 33	gud-alim kug-sig₁₇	ku-⸢sa⸣-[rik-ku]	gold bison figurine
Seg.3, 44	še-bar kug-sig₁₇	eṭ-ṭe-tum	one barleycorn weight of gold
Seg.3, 55	nim-ŋir₂ kug-sig₁₇	bir-qu	gold lightning bolt
Seg.3, 66	ŋir₂-tab kug-sig₁₇	zu-qa₃-qi₂-pu	gold scorpion
Seg.3, 77	gu₂-ḫaš kug-sig₁₇	gu-ḫaṣ-ṣu	gold wire
Seg.3, 88	nim kug-sig₁₇	zu-um-bu	gold fly
Seg.3, 99	niŋ₂-bun₂-na kug-sig₁₇	še-lep-pu-u	gold turtle
(catchline)
catchline 1010	udu	im-me-ru	sheep

1Unplaced BM 093085 r 11-12 may belong here & next entry.

2BM 054569 begins here for six entries; not available for review.

3Restorations in ll. 93-105 based on parallels in silver & gold sections.

4Derive Sum. from Akk. kullānu.

5Akk. is likely either ihzētu or tēqītu.

6kug-babbar for 1 or 2 more lines, then kug-sig₁₇

7Although the Sum. of W 23289 rev. ii is broken, the Akk. col. is blank, so it is assumed that color qualifiers for gold were not present.

8It is assumed that this section contained gold measured in weights of silver from 1x-10x/12x. Cf., OB Nippur Ura 02, 623-631; Msk 74247 r iv 35-46.

9May overlap with BM 047553 rev. bottom, or a gap of no more than 2-4 lines.

Debugging Information

Invocation

The pager was invoked as:

/home/oracc/bin/px web=1 proj=dcclt pxid=Q000087%2E141

Pager Status

The pager reported status as:

Internal Data Structure State (Isp *ip)
	oracc=/home/oracc
	from=list
	data=dcat
	show=rcat
	project=dcclt
	projdir=/home/oracc/dcclt
	list_name=outlined.lst
	op_nlevels=0
	dors=1
	perm=12
	zoom=25
	page=2
	psiz=25
	srch=(null)
	glos=(null)
	item=Q000087.141
	item_replace=(null)
	bkmk=(null)
	ceid=xmd
	cemd=ccat
	lang=en
	xhmd=html
	part=(null)
	form=(null)
	what=pager
	wrap=(null)
	uimd=(null)
	pack=asis
	host=(null)
	aapi=rest
	host_path=(null)
	sig=(null)
	tmp_dir=(null)
	err=(null)
	errx=(null)
	pui=p4html.xml
	nowhat=0
	force=0
	olev=0
	debug=0
	hdr_done=1
	noheader=0
	pub_output=0
	verbose=0
	web=1
	zlev=2
	argc=4
	referer=(null)
	tmpdir=(null)
	struct isp_cache ip->cache
		sys=/home/oracc/www/p4.d
		project=/home/oracc/www/p4.d/dcclt
		sub=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst
		out=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12
		list=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/list
		sort=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12
		csi=(null)
		tsv=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/pag.tsv
		max=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/max.tsv
		mol=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/zoom.mol
		pkey=(null)
		pgin=(null)
		page=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12/12-z25-p2.div
		zout=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12/12-z25.otl
		item=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/Q000/Q000087
		prox=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/Q000/Q000087
		meta=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/Q000/Q000087/meta.xml
		html=(null)
		ltab=(null)
		hilite=(null)
		pub=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d
		use=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d
		txtindex=(null)
		t_sort=(null)
		t_tsv=(null)
		t_max=(null)
		t_mol=(null)
	struct isp_config ip->default_cfg
		leftmenu=1
		select=1
		sort_fields=period,subgenre,provenience
		sort_labels=Time,Genre,Place
		head_template=1 2 3
		cat_fields=designation,primary_publication,museum_no|excavation_no|accession_no,subgenre,subgenre_remarks,text_remarks
		cat_links=(null)
		cat_widths=10,15,20,20,7,25
	struct isp_config ip->special_cfg
		leftmenu=1
		select=1
		sort_fields=period,subgenre
		sort_labels=period,subgenre
		head_template=1 2 3
		cat_fields=designation,subgenre,keywords
		cat_links=(null)
		cat_widths=30,25,41
	struct isp_glosdata ip->glosdata
		dir=(null)
		web=(null)
		let=(null)
		lmax=(null)
		ent=(null)
		xis=(null)
		ltab=(null)
		lbase=(null)
		lpath=(null)
		ecpath=(null)
		emax=(null)
		ipath=(null)
	struct isp_itemdata ip->itemdata
		langs=en
		nlangs=1
		xtflang=en
		lmem=(null)
		item=Q000087
		fullitem=(null)
		block=(null)
		proj=dcclt
		htmd=/home/oracc/www/p4.d/htm
		html=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/Q000/Q000087/Q000087.html
		dotted=Q000087.141
		index=283
		page=12
		pindex=8
		zoom=25
		zpag=2
		zindex=28
		prev=Q000086
		next=Q000088
		tmax=(null)
		xmdxsl=/home/oracc/lib/scripts/p4-xmd-div.xsl
		bld=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/Q000/Q000087/Q000087.html
		hili=Q000087.141
		not=0
	struct isp_list_loc ip->lloc
		type=www
		lang=(null)
		method=file
		key=(null)
		dbpath=(null)
		dbname=(null)
		path=/home/oracc/bld/dcclt/lists/outlined.lst
	struct isp_srchdata ip->srchdata
		tmp=(null)
		bar=(null)
		count=0
		gran=(null)
		list=(null)
		new=0
		adhoc=0
	zmax=40

Environment

HTTP environment variables:

CONTEXT_DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
CONTEXT_PREFIX=
DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
GATEWAY_INTERFACE=CGI/1.1
H2PUSH=on
H2_PUSH=on
H2_PUSHED=
H2_PUSHED_ON=
H2_STREAM_ID=3
H2_STREAM_TAG=3546435-4436-3
HTTP2=on
HTTPS=on
HTTP_ACCEPT=text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
HTTP_ACCEPT_ENCODING=br,gzip
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE=en-US,en;q=0.5
HTTP_HOST=oracc.museum.upenn.edu
HTTP_USER_AGENT=CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
ORACC=/home/oracc
ORACC_BUILDS=/home/oracc
ORACC_HOME=/home/oracc
ORACC_HOST=oracc2.museum.upenn.edu
ORACC_MODE=multi
ORACC_USER=yes
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin
PATH_INFO=/dcclt/Q000087.141
PATH_TRANSLATED=/home/oracc/www/cgi-bin/wx/dcclt/Q000087.141
QUERY_STRING=
REMOTE_ADDR=18.97.14.87
REMOTE_PORT=44894
REQUEST_METHOD=GET
REQUEST_SCHEME=https
REQUEST_URI=//dcclt/Q000087.141
SCRIPT_FILENAME=/home/oracc/www/cgi-bin/wx
SCRIPT_NAME=
SCRIPT_URI=https://oracc.museum.upenn.edu/dcclt/Q000087.141
SCRIPT_URL=/dcclt/Q000087.141
SERVER_ADDR=130.91.81.246
SERVER_ADMIN=stinney@upenn.edu
SERVER_NAME=oracc.museum.upenn.edu
SERVER_PORT=443
SERVER_PROTOCOL=HTTP/2.0
SERVER_SIGNATURE=Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at oracc.museum.upenn.edu Port 443

SERVER_SOFTWARE=Apache/2.4.52 (Ubuntu)
SSL_TLS_SNI=oracc.museum.upenn.edu