ŋar [PLACE] (V/t)

7984 instances

ŋar [PLACE] V/t (7984x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. ŋar; ŋa₂-ŋa₂; ŋa₂-ra; ŋar-ŋar; ŋa₂-ar; ŋa₂ŋar; ŋa₂; ŋa₂ŋarar; ŋa₂-ŋa₂-ŋa₂; ŋarar; ga-ra; ga; gaŋar; ŋar₇; ŋal₂; ŋa₂-re; gan-gan; gar₃; kar₂; kar₂-kar₂; ŋar-ŋar-ŋar; ŋar-ŋar-ŋar-ŋar; ŋa₂-ar-X-X; ŋa₂-ar-ŋa₂-ar; ga-ri; ŋa₂-ŋa₂ge "to put, place, lay down; to place on, put on; to encrust, mount with; to give in place of something, replace; to plate; to posit (math.); to supply; to remove; to put aside, discard; to settle, fall (as the opposite of zig ⟦rise⟧)"

[1] 𒃻 ŋar
[2] 𒂷𒂷 ŋa₂-ŋa₂
[3] 𒂷𒊏 ŋa₂-ra
[4] 𒃻𒃻 ŋar-ŋar
[5] 𒂷𒅈 ŋa₂-ar
[6] 𒂷𒃻 ŋa₂ ŋar
[7] 𒂷 ŋa₂
[8] 𒂷𒃻𒅈 ŋa₂ ŋar ar
[9] 𒂷𒂷𒂷 ŋa₂-ŋa₂-ŋa₂
[10] 𒃻𒅈 ŋar ar
[11] 𒂵𒊏 ga-ra
[12] 𒂵 ga
[13] 𒂵𒃻 ga ŋar
[14] 𒈥 ŋar₇
[15] 𒅅 ŋal₂
[16] 𒂷𒊑 ŋa₂-re
[17] 𒃶𒃶 gan-gan
[18] 𒃼 gar₃
[19] 𒃸 kar₂
[20] 𒃸𒃸 kar₂-kar₂
[21] 𒃻𒃻𒃻 ŋar-ŋar-ŋar
[22] 𒃻𒃻𒃻𒃻 ŋar-ŋar-ŋar-ŋar
[23] 𒂷𒅈XX ŋa₂-ar-X-X
[24] 𒂷𒅈𒂷𒅈 ŋa₂-ar-ŋa₂-ar
[25] 𒂵𒊑 ga-ri
[26] 𒂷𒂷𒄀 ŋa₂-ŋa₂ge
+ --ra=r+a (26x/0%); --ra=r.a (1291x/16%); --re=r+e (76x/1%); --re=r.e (21x/0%); --re₂=r.e (2x/0%); --ru=r.u (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 31 504 1 93 143 2379 1629 258 58
[2] 2 21 13 23 979 956 96 43
[3] 10 254 17 3
[4] 3 16 1 7 3 114 10 1
[5] 123 15 1 1
[6] 1 2 52
[7] 1 6 3 2 9 10 7
[8] 22
[9] 18
[10] 1 14
[11] 3 2
[12] 1 1 1
[13] 3
[14] 1 2
[15] 2
[16] 1 1
[17] 1
[18] 1
[19] 1
[20] 1
[21] 1
[22] 1
[23] 1
[24] 1
[25]
[26]

1107 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (2x/0%)

Early Dynastic IIIa (37x/0%)

Early Dynastic IIIb (548x/7%)

Ebla (1x/0%)

Old Akkadian (122x/2%)

Lagash II (175x/2%)

Ur III (3829x/48%)

Old Babylonian (2771x/35%)

Middle Assyrian (9x/0%)

Middle Babylonian (102x/1%)

Neo-Assyrian (191x/2%)

Neo-Babylonian (51x/1%)

Persian (2x/0%)

Hellenistic (30x/0%)

Uncertain (2x/0%)

unknown (112x/1%)

Verbal prefixes: V ; V.V.i.n ; V.b ; V.b.ta ; V.b.ta.n ; V.b.ta.ni.n ; V.b.ši ; V.ba ; V.ba.i ; V.da ; V.da.x ; V.i ; V.i.b ; V.i.n ; V.m ; V.m.da ; V.m.i.n ; V.m.n ; V.m.ta ; V.m.ta.n ; V.m.ši ; V.me ; V.n ; V.n.da ; V.n.da.b ; V.n.da.n ; V.n.ši ; V.n.ši.i ; V.n.ši.n ; V.na ; V.na.*ba.i.n ; V.na.i ; V.na.n ; V.na.n.ši ; V.na.n.ši.n ; V.na.ni ; V.na.ta ; V.na.ši ; V.ne ; V.ne.ta ; V.ne.ši.n ; V.ni ; V.ra ; V.ra.n ; V.ta ; V.ši ; Vmma ; Vmma.V.ni.n ; Vmma.b ; Vmma.i ; Vmma.i.b ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vmma.na ; Vmma.na.i.n ; Vmma.na.m ; Vmma.na.n ; Vmma.na.ni.b ; Vmma.na.ni.n ; Vmma.ni ; Vmma.ni.b ; Vmma.ni.n ; Vmma.ta ; Vmma.ta.n ; Vmma.ši ; Vmma.ši.n ; al ; ba ; ba.I ; ba.V ; ba.V.n ; ba.a ; ba.b ; ba.b.da ; ba.da ; ba.da.n ; ba.da.ra.b ; ba.e ; ba.e.da.i ; ba.e.da.n ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.e ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da ; ba.n.da.b ; ba.n.da.i.b ; ba.n.da.ni.b ; ba.n.x ; ba.n.ši ; ba.na ; ba.na.i ; ba.na.ši ; ba.ni ; ba.ni.b ; ba.ni.n ; ba.ta ; ba.ta.b ; ba.ši ; ba.ši.n ; bara ; bara.V.n ; bara.V.n.da ; bara.V.n.da.b ; bara.V.na ; bara.V.na.n ; bara.V.ni.n ; bara.ba.n ; bara.ba.ni ; bara.mu.a.ni.n ; bara.mu.n.da ; ga ; ga.*n.Vmma.i ; ga.V.m ; ga.V.na ; ga.V.ši ; ga.ba ; ga.ba.e ; ga.ba.i.b ; ga.ba.na ; ga.mu.e ; ga.mu.e.ši ; ga.mu.na.b ; ga.mu.na.n ; ga.mu.ni.b ; ga.mu.ni.n ; ga.mu.ra.b ; ga.ra.e ; ga.ra.i.b ; ha ; ha.V.b ; ha.V.b.da ; ha.V.m ; ha.V.m.ta ; ha.V.m.ši ; ha.V.n ; ha.V.n.ši ; ha.V.na ; ha.V.na.e ; ha.V.na.i ; ha.V.ne ; ha.V.ni ; ha.V.ni.n ; ha.V.ra ; ha.V.ra.b ; ha.V.ra.i.b ; ha.V.ra.n ; ha.V.ra.ni.b ; ha.Vmma ; ha.Vmma.e ; ha.Vmma.i ; ha.Vmma.i.b ; ha.b ; ha.ba ; ha.ba.e.ni ; ha.ba.i ; ha.ba.i.n ; ha.ba.n ; ha.ba.n.da ; ha.ba.ni ; ha.ba.ni.n ; ha.ba.ra.n ; ha.mu ; ha.mu.a ; ha.mu.a.e.da ; ha.mu.a.n ; ha.mu.a.ni ; ha.mu.a.ni.n ; ha.mu.e ; ha.mu.e.ni ; ha.mu.e.ši ; ha.mu.n ; ha.mu.na ; ha.mu.na.b ; ha.mu.na.e ; ha.mu.na.n ; ha.mu.ne ; ha.mu.ni ; ha.mu.ni.n ; ha.mu.ra ; ha.mu.ra.b ; ha.mu.ra.n ; ha.mu.x ; ha.mu.x.n ; ha.mu.ši.b ; ha.na.e ; ha.ra.b ; inga.n ; mu ; mu.a ; mu.a.b ; mu.a.da ; mu.a.n ; mu.a.ni ; mu.a.ni.n ; mu.a.ši ; mu.da ; mu.da.i ; mu.da.n ; mu.e ; mu.e.da ; mu.e.da.i ; mu.e.ni ; mu.e.ši ; mu.i ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.b ; mu.n.ta ; mu.n.ši ; mu.n.ši.n ; mu.na ; mu.na.b ; mu.na.n ; mu.na.ni ; mu.na.ni.n ; mu.na.ta ; mu.na.ta.b ; mu.ne ; mu.ne.e ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.e ; mu.ni.n ; mu.ra ; mu.ra.a ; mu.ra.e ; mu.ra.n ; mu.ra.ni ; mu.ra.ta.n ; mu.x.n ; mu.ši ; mu.ši.n ; na ; na.V.m.da ; na.V.m.ta ; na.V.m.ta.n ; na.V.n ; na.V.n.da ; na.V.ni ; na.Vmma ; na.Vmma.i ; na.Vmma.i.n ; na.Vmma.n ; na.Vmma.ne.n ; na.Vmma.ni.b ; na.Vmma.ni.n ; na.b ; na.ba ; na.ba.V ; na.ba.b ; na.ba.da.n ; na.ba.e ; na.ba.i ; na.ba.i.b ; na.ba.i.e ; na.ba.n ; na.inga.mu.i ; na.mu ; na.mu.a.n ; na.mu.a.ni ; na.mu.a.ni.n ; na.mu.n ; na.mu.n.da.b ; na.mu.ne.n ; nam.mu.n.ši.n ; nu ; nu.V.b ; nu.V.b.ši ; nu.V.e ; nu.V.e.da.i ; nu.V.e.ni ; nu.V.m ; nu.V.m.da.i.b ; nu.V.n ; nu.V.n.da ; nu.V.na ; nu.V.na.ta ; nu.V.ne ; nu.V.ni ; nu.Vmma.n ; nu.b ; nu.ba ; nu.ba.a ; nu.ba.e ; nu.ba.e.ni ; nu.ba.i ; nu.ba.i.b ; nu.ba.i.n ; nu.ba.n ; nu.ba.n.da.n ; nu.ba.ši.n ; nu.e ; nu.inga ; nu.m ; nu.mu ; nu.mu.a.ni ; nu.mu.da ; nu.mu.da.b ; nu.mu.da.n ; nu.mu.e.da.i ; nu.mu.n ; nu.mu.n.da.i ; nu.mu.na ; nu.mu.ni.b ; nu.mu.ra.n ; nu.n ; nu.n.ši ; u ; u.V.m.ni.n ; u.V.m.ta ; u.V.n ; u.V.ta ; u.Vmma ; u.Vmma.da ; u.Vmma.i ; u.Vmma.i.n ; u.Vmma.n.da.i.b ; u.Vmma.ni.n ; u.b ; u.ba.e.ni ; u.ba.e.ni.n ; u.ba.i ; u.m.ta.e ; u.mu ; u.mu.a.ni ; u.mu.a.ta ; u.mu.e ; u.mu.e.da.i ; u.mu.e.ni ; u.mu.e.ni.n ; u.mu.i ; u.mu.i.n ; u.mu.n ; u.mu.na ; u.mu.ni ; u.mu.ni.n ; u.n.da.n ; x ; x.b ; x.n ; ša ; ša.V.b ; ša.V.m ; ša.V.n ; ša.V.ni.b ; ša.Vmma ; ša.ba.ni.b ; ša.mu.e ; ša.mu.e.da.i ; ša.mu.n ; ša.mu.n.da.i.n ; ša.mu.ni.n .

Senses:

Akk. šakānu.

Bibliography

[2013] P. Paoletti, From the 21st Century 333-345.

[2012] P. Paoletti, BPOA 10 161.

[2009] W. Heimpel Workers 195; 332.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 59 n117.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

[1995] W. Sallaberger, BiOr 52 444.

[1992] M. Sigrist, Drehem 92.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 5-6; 22 n33.

[1989] P. Steinkeller, SDU 210.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 16; 19-20.

[1994] D. Foxvog, JCS 46 14-15.

Lexical Associations

KAŠ UTUL₂ šīpu[discolored]AJ leqû[take]V (// x SUH₃ ŋar[place])

[...] SUḪ₃? am₃-ŋar = KAŠ UTUL₂ ši-pa il-te-qi₂ (CT 19, pl. 37, Rm 2, 040 r i' 13').

ana[to]PRP lā[not]MOD ragāmu[shout]V (// x ŋar[place])

[... nu-ŋa₂-ŋa₂]-dam = ana la ra-ga-me (K 08521 o ii 41).

zabālu[carry]V ša[of]DET irtu[breast]N (// x ŋar[place])

[...] ŋa₂ = MIN<(zu-ub-bu-lum)> ša₂ GABA? (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 10').

nadānu[give]V (// ŋar[place])

ŋar = na-da-nu (Rm 0995 i' 7').

ruššušu[heated up]AJ (// ŋar[place])

al-ŋa₂?-ŋa₂ = ru--šu- (CUSAS 12, 7.1 A r iii 21').

zabālu[carry]V (// ŋar[place])

ŋa₂-ŋa₂ = ṣu-ub-bu-lu (VS 24, 13 o ii 8').

šakānu[put]V (// ŋar[place])

in-da-ŋa₂-re-e-en = ta-ša-ka-aš₂-<šu>-um (AO 05403 o 10).

in-ŋar = -ku-un (MB Ura 02 Seg.1, 69; BM 047733 o ii' 6'; MSL 05, 046 o ii 20).

[in-ŋar]-e = i-šak-kan (MSL SS 1, 005 o 5'; BM 047733 o ii' 7').

[in-ŋar-e]-meš = i-šak-ka-nu? (MSL SS 1, 005 o 6'; MB Ura 02 Seg.1, 70; BM 047733 o ii' 8').

ŋar = ša₂-ka-nu (Rm 0995 i' 6'; AJSL 36.2,158-160 ii 6'; CT 19, pl. 40, K 04876+ r i' 16').

ŋar₇ = [ša-ka-nu] (Ea 08 217).

ŋa₂ = ša₂-ka-nu (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 56).

šikittu[form]N ša[of]DET x-x (// ŋar[place])

ŋar = MIN<(ši-kit-tu₂)> ša₂ [...]-x (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r ii 7).


šaqû[be(come) high]V ša[of]DET mahirtu[recipient]N (// a[water] rugu[withstand] ŋar[place])

a ru-gu₂-še₃ ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ ma-ḫir-ti (K 02039 r ii 16).

kullatu[totality]N (// gu[entirety] ŋar[place])

gu₂ kar₂? = ke-el-la-du ḫu-u-ma-an-pat₂ (KBo 01, 42 o ii 18').

kussû[chair]N ša[that]REL karru[knob]N ṣarpu[burnt]AJ x (// guza[chair] gar[knob] kugbabbar[silver] ŋar[place])

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> kug-babbar ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ ṣar-pa [...] (K 07614+ i' 13').

kussû[chair]N ša[that]REL karru[knob]N hurāṣu[gold]N uhhuzu[plated with]AJ (// guza[chair] gar[knob] kugsig[gold] gar[knob] ŋar[place])

[ŋešgu-za gar₃]-ba kug-sig₁₇ gar₃ ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> ša₂ kar-šu₂ ḫu-[ra-ṣa] uḫ-ḫu-zu (K 07614+ i' 12').

kussû[chair]N ša[that]REL karru[knob]N werû[copper]N x (// guza[chair] gar[knob] urud[copper] ŋar[place])

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> urud ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ e-ra-[a ...] (K 07614+ i' 14').

kussû[chair]N ša[that]REL karru[knob]N siparru[bronze]N x (// guza[chair] gar[knob] zabar[bronze] ŋar[place])

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> zabar ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ si-[par-ra ...] (K 07614+ i' 15').

kussû[chair]N ša[that]REL karru[knob]N x (// guza[chair] gar[knob] ŋešgana[tree] ŋar[place])

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> ŋeš-kin₂ ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ [...] (K 07614+ i' 16').

šillatu[impudence]N KA (// luŋa[damage] ŋar[place])

luŋ₂ ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(šil-la-tum)> KA (K 02027 r i 16').

ana[to]PRP x (// maš[interest] ŋar[place])

maš₂-bi-še₃ in-ŋar = a-na [...] (MKT 1, 029, K 08687 o i 3').

ṣibtu[interest]N x (// maš[interest] ŋar[place])

maš₂ gan-gan-dam = MIN<(ṣib-tu₂)> [...] (MKT 1, 029, K 08687 o i 8').

ṣibtu[interest]N šakānu[put]V (// maš[interest] ŋar[place])

maš₂ ŋa₂-ŋa₂-dam = MIN<(ṣib-tum)> i-šak-kan (Iraq 06, 01 + 11 o ii 12).

ṣerru[snake]N qarnu[horn]N (// muš[snake] si[horn] ŋar[place])

muš si ŋar = MIN<(ṣe-er)> MIN<(qar-ni)> (Ura 14 19; LTBA 1, 44 o i 19).

muš si ŋar = MIN<(ṣe-er)> MIN<(qar-nu)> (LTBA 1, 40 o i 19).

nulliātu[maliciousness]N (// niŋ[thing] ŋar[place])

[niŋ₂ nu-ŋar-ra] = nu-ul-la-a-tum (YBC 13524 b 96).

ana[to]PRP MIN x (// sam[price] ŋar[place])

sam₂(NINDA₂×(ŠE.A.AN))-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1592 o 4').

ana[to]PRP šīmu[purchase (price)]N šakānu[put]V (// sam[price] ŋar[place])

[sam₂(NINDA₂×(ŠE.A.AN))]-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN<(ši-mi-šu₂)> -[kun] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1854 o 5').

sam₂-bi-še₃ ŋar = ana MIN<(ši-me-šu₂)> -kun (K 08521 o ii 30).

ina[in]PRP šīmu[purchase (price)]N šakānu[put]V (// sam[price] ŋar[place])

[šam₃-bi-še₃] in-ŋar = i-na [ši-mi-šu -ku-un] (MB Ura 01 Seg.6, 36).

wâru[go (up to)]V (// saŋ[head] ŋar[place])

saŋ? ŋa₂-ŋa₂ = a-ri [...] (SpTU 2, 053 o i 40').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = a-ru (MSL 05, 046 r ii 60).

ana[to]PRP sūnu[loin]N x (// ur[root] ŋar[place])

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN<(su-ni-šu₂)> [...] (Iraq 06, 27 o 9; Iraq 06, 28 o ii' 4).

ana[to]PRP x (// ur[root] ŋar[place])

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = a-na [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-0850 o ii 9).

ina[in]PRP sūnu[loin]N šakānu[put]V (// ur[root] ŋar[place])

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = i-na su-ni-šu -[ku-un] (MB Ura 02 Seg.1, 10).

labbu[withered one?]N (// ŋešnimbar[palm] peš[offshoot] gu[neck] ŋar[place])

ŋešŋešnimbar peš gu₂ ŋar-ra = MIN<(la-ab-bu)> (K 04314 o ii' 22').

ina[in]PRP libbu[inner body]N šakānu[put]V (// šag[heart] ŋar[place])

šag₄-bi-še₃ [in-ŋar] = [i-na li-ib-bi-šu ]-ku-un? (MB Ura 02 Seg.1, 123).

libittu[mudbrick]N x $HU x (// šeg[brick] ŋar[place])

šeg₁₂ ub-ŋar = li-ib-[na-ti ...] ḪU [...] (RA 070, 141 r 11).

gimillu[favour]N šakānu[put]V (// šuŋar[favor] ŋar[place])

[šu-ŋar]-ra ŋa₂ = MIN<(gi-mil-lum)> ša₂!-ka-[nu] (Iraq 06, 06 o i' 5').

littu[stool]N ṣimdu[binding]N x (// šuʾa[stool] kab[nose-rope] ŋar[place])

ŋeššu₂-a kab ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(lit-tu)> ṣi-im-du [...] [...] (SpTU 2, 053 o ii 22').

References for all phrases

DU₃ ŋar[place]

[DU₃] ŋa₂ = e-me-du (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iv 6').

LAGAB ŋar[place]

LAGAB? ŋar = x-[...] (CT 19, pl. 06, K 05973 i 22').

x SUH₃ ŋar[place]

[...] SUḪ₃? am₃-ŋar = KAŠ UTUL₂ ši-pa il-te-qi₂ (CT 19, pl. 37, Rm 2, 040 r i' 13').

x ŋar[place]

[...] am₃-ŋar = x-tu-UD ZA-AB-ta-x (TIM 09, 087 o i 14).

[...] ba-da-an-ŋar = ba-al DI-a x-x [...] x [...] (YBC 13524 f 342-343).

[...] ḫe₂-en-ŋa₂-ŋa₂ (AOAT 275, 401, BM 054628 o 13).

[...] in-ŋar = pi?-[...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1841 o ii' 3').

[x] nu-ŋar-ŋar = su-[...] (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ o i 12'').

[... nu]-ŋa₂?-[ŋa₂] = [...] (Iraq 06, 26 o ii' 1').

[...] ŋar (MSL SS 1, 070 r ii' 2', r ii' 3').

[... ŋa₂]-ar (MSL SS 1, 070 r ii' 1').

[... nu-ŋa₂-ŋa₂]-dam = ana la ra-ga-me (K 08521 o ii 41).

[...] ŋar-ra = ga-ra-bu (K 04177+ r i 17').

[...] ŋa₂-ŋa₂ = zab-bi-lum (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 11').

[...] ŋa₂ = MIN<(zu-ub-bu-lum)> ša₂ GABA? (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 10').

ŋar[place]

ab-ŋa₂-ŋa₂ (CUSAS 12, 7.1 B r ii 13', r ii 14').

ab-ŋa₂-ŋa₂ = AB.GA₂.GA₂-x (CUSAS 12, 7.1 A o ii 24).

ab-ŋa₂-ŋa₂ = ul-x-[...] (CUSAS 12, 7.1 A o ii 25).

ba-an-še-ŋar (IM 070209 o i 41).

i-ni-in-ŋar = ma-gi-ir-tam; aq-bi-šum (PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iii 25/6=175/6).

in-ŋar (N 3234 + N 3272 o i 5'; OB Nippur Ki-ulutin-bi-še Seg.3, 14; IM 070209 o ii 29).

[in]-ŋar = -KUL-[x] (MSL SS 1, 005 o 4').

[in-ŋar]-e = [...] (MSL 05, 046 o ii 21).

in-ŋar-e-[meš] = [...] (MSL SS 1, 003 o ii' 1').

mu-un-ŋar = ma-gi-ir-tam; iq-bi-a-am (PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iii 23/4=173/4).

nu-ŋar-ra (OB Nippur Izi Tab.II, 177, Tab.II, 177a; MSL 13, 40 F r iv 3; MSL 13, 40 B o iv 28').

nu-ŋa₂-[ŋa₂] = [...] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 18, iii 19).

ŋar (OB Nippur Ea 209; MSL 14, 29 Lb a iv 32; MSL 14, 110 1.1 ii' 8').

ŋar = ša-ka-[nu-um] (MSL 14, 127-131 10 r ii 11j).

ŋar = šu-ku-un-nu (OB Nippur Aa 209a:2).

ŋar-ra (IM 070209 o iii 8).

ŋar₇ = [...] [...] (CT 11, pl. 28, K 08276 r i' 1).

ŋa₂? = [...] (Babyloniaca 7, pl. 02, K 07678 o i 15).

ŋa₂-ŋa₂ (KUB 03, 112 + KBo 26, 037 o ii' 3'; OB Nippur Izi Tab.II, 442; OB Nippur Lu 626).

ŋa₂-ŋa₂ = na-[...] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 8).

ŋa₂-ŋa₂ = ul-[x x x] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 5).

ŋa₂-ŋa₂ = [...] (KM 85.10.19 o ii 10'; PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 1, iii 2, iii 3, iii 7).

ŋa₂-ŋa₂ = x-[x x x] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 4).

ŋa₂-ŋa₂ = šu-[x x x] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 6).

ŋa₂-ŋa₂ = ṣu-UB-[BU-lu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 10').

ŋa₂-ŋa₂-[dam] = [...] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 15).

ŋar-ra = uḫ-ḫu-zu (CT 19, pl. 25, K 04309+ o ii' 28').

ŋa₂ = a-la-ku? (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 55).

ŋar-ra = MIN<(e-si-rum)> ša₂ rig-me (Rm 0348+ r i 8').

ŋa₂ = ka-lu-u₂ (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 58).

ŋa₂-ŋa₂ = ka-lu-u (CT 12, pl. 40-41, K 00039 r i 36').

in-ŋar-ra = ku-mu-ur-ru-u (MB Ura 02 Seg.1, 67; BM 047733 o ii' 4').

ŋa₂ = ka-a-nu (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 57).

ŋa₂ = le-ḫe-[bu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 9').

ŋar = na-da-nu (Rm 0995 i' 7').

[ŋa₂]-ŋa₂ = pu-uḫ-ru (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iv 7'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 8').

ŋar = ra-ḫa-ṣu ša₂ [A] (CT 19, pl. 30-32, K 00005 r ii' 6'; CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r ii 22).

gaŋar = ra-ʾ-zu (CT 19, pl. 25, K 04309+ o ii' 27').

al-ŋa₂?-ŋa₂ = ru--šu- (CUSAS 12, 7.1 A r iii 21').

ŋa₂-ŋa₂ = ra-a-bu (TCL 06, 35 r ii 12).

ŋa₂-ŋa₂ = ra-a-du (TCL 06, 35 r ii 11).

ŋa₂-ŋa₂ = ṣu-ub-bu-lu (VS 24, 13 o ii 8').

in-da-ŋa₂-re-e-en = ta-ša-ka-aš₂-<šu>-um (AO 05403 o 10).

in-ŋar = -ku-un (MB Ura 02 Seg.1, 69; BM 047733 o ii' 6'; MSL 05, 046 o ii 20).

[in-ŋar]-e = i-šak-kan (MSL SS 1, 005 o 5'; BM 047733 o ii' 7').

[in-ŋar-e]-meš = i-šak-ka-nu? (MSL SS 1, 005 o 6'; MB Ura 02 Seg.1, 70; BM 047733 o ii' 8').

ŋar = ša₂-ka-nu (Rm 0995 i' 6'; AJSL 36.2,158-160 ii 6'; CT 19, pl. 40, K 04876+ r i' 16').

ŋar₇ = [ša-ka-nu] (Ea 08 217).

ŋa₂ = ša₂-ka-nu (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 56).

ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(ša₂-ka-nu)> ma-ru-[u] (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r ii 2).

ŋar = MIN<(ši-kit-tu₂)> ša₂ [...]-x (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r ii 7).

ŋar = MIN<(ša₂-a-mu)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r ii 2).

in-ŋar-ra = šu-ku-un-nu-u (MB Ura 02 Seg.1, 68; BM 047733 o ii' 5').


DUB.du₃[~vehicle] ŋar[place]

ŋeškišib₃-du₃ ŋar (OB Nippur Ura 1 354).

ŋeškišib₃-du₃ ŋar-ra (Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 11).

ŋešŠID ŋar-[ra] (EEN 282 BM 016653 o ii 3'; LTBA 1, 079 o iv 8').

ŋeššid-du₁₀ ŋar-ra (EEN 268-269 KM 89542 d ii 14'; IB 1535+ r iv 11').

a[arm] te ŋar[place]

a₂ te ŋa₂-ŋa₂ = a-ḫu-[um x x x] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 13).

a[water] rugu[withstand] ŋar[place]

a ru-gu₂-še₃ ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ ma-ḫir-ti (K 02039 r ii 16).

a[water] šag[heart] ŋar[place]

[a] šag₄? ŋar-ra = es-lum (BAM 7, 51 o 5').

ab[cow] ŋar[place]

ab₂ ŋar-ra = MIN<(lit-tum)> (Ura 13 Seg.1, 279; CTMMA 2, 055 r iii 2b).

amargi[reversion] ŋar[place]

[ama]-ar-gi₄-a-ni-še₃ in-ŋar (CBS 01862 r ii 4').

ašag[field] tum[dove] ŋar[place]

a-šag₄ tum₁₂mušen ŋar-ra (OB Nippur Ura 5 23).

ašag[field] ŋar[place]

a-šag₄ ŋar-ra (MSL 10, 062 b ii 5).

a-šag₄ ŋar-ra = ŠU (MSL 10, 004 S13 r 7).

a-šag₄ ŋar-ra = ši-x-[...] (MSL 10, 004 S13 r 6).

aʾu[water] ŋar[place]

a-u₃-ba ŋar-ra (OB Nippur Kagal 288).

a-[u₃]-ba ŋar-ra = mi-il ki--ša-tim (SLT 043 o 5).

bala[turn] kur[different] ŋar[place]

bal kur₂-kur₂ ŋar-ra = MIN<(e-nu-u)> ša₂ man-zal-[ti] (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ o ii 22').

bar[outside] ŋar[place]

bar-bi-še ŋar = me-re-ša₂-a-tu (CT 12, 34-35, K 00197+ o i 46).

barag[sack] gu[neck] ŋar[place]

barag gu₂ ŋar-ra = MIN<(ša₂-pil-tu)> ba-ša₂-mi (K 00064 o i 5').

barag[sanctum] dur[buttocks] ŋar[place]

[barag?] dur₂? [ŋar?]-ra? = [...] (CT 19, pl. 05, K 04353 r i 1').

barag dur₂ ŋar-ra = a-šib pa-rak-ki (CT 19, pl. 05, K 04353 r i 2').

deg[collect] mašanše[animals] ŋar[place]

degₓ(RI)-degₓ(RI) maš₂-anše-ke₄ mi-ni-ib₂-ŋa₂-ŋa₂ (CBS 08801 o 10).

dug[pot] kag[mouth] ŋar[place]

dug ka al-ŋar = MIN<(ri-i-bu)> (K 04798 o 4').

gu[entirety] ŋar[place]

gu₂ kar₂? = ke-el-la-du ḫu-u-ma-an-pat₂ (KBo 01, 42 o ii 18').

gu₂ ŋar = pu-uḫ-ḫu-ru (TCL 06, 35 o ii 1).

gu[neck] mar[place]

[gu₂] mar = gu₂ ŋar nap-ḫa-ru (K 04319+ o ii 39; K 04410+ o ii 25').

gu[neck] ŋar[place]

gu₂? [ŋar-ra] = [...] (K 02060+ r i 1').

gu₂ ŋar-ra = uḫ-ḫu-zu (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r i 1).

gu₂ ŋar-ra = za-ru-[u₂] (Rm 0348+ o ii' 6).

guza[chair] gar[knob] kugbabbar[silver] ŋar[place]

ŋešgu-za gar₃-ba kug-babbar? [ŋar-ra] (KBo 26, 005 + (?) KBo 26, 6 b iii 15'; Education in the Earliest Schools no. 019 r iii 11; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o v 39'; OB Nippur Ura 1 196; PBS 12/1, 17 29).

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> kug-babbar ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ ṣar-pa [...] (K 07614+ i' 13').

guza[chair] gar[knob] kugsig[gold] gar[knob] ŋar[place]

[ŋešgu-za gar₃]-ba kug-sig₁₇ gar₃ ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> ša₂ kar-šu₂ ḫu-[ra-ṣa] uḫ-ḫu-zu (K 07614+ i' 12').

guza[chair] gar[knob] urud[copper] ŋar[place]

ŋešgu-za gar₃-ba urud ŋar-[ra] (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o v 41'; PBS 12/1, 17 27).

ŋešgu-za gar₃-ba uruda ŋar?-ra? (Syria 10, pl. 77, 05 r i 8').

ŋešgu-za gar₃-bi urud [ŋar-ra] (LoC 004 o 1).

ŋešgu-za gar₃-ba uruda ŋar-ra = ku-[us-sa ...] (Emar 6/1, p. 128, Msk 731048 o i 16').

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> urud ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ e-ra-[a ...] (K 07614+ i' 14').

guza[chair] gar[knob] zabar[bronze] ŋar[place]

ŋešgu-za gar₃-ba zabar ŋar-ra (Education in the Earliest Schools no. 019 r iii 10; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o v 40'; OB Nippur Ura 1 197; PBS 12/1, 17 28).

ŋešgu-za gar₃-ba zabar [ŋar-ra] = [...] (Emar 6/1, p. 128, Msk 731048 o i 17').

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> zabar ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ si-[par-ra ...] (K 07614+ i' 15').

guza[chair] gar[knob] ŋešgana[tree] ŋar[place]

ŋešgu-za MIN<(gar₃-ba)> ŋeš-kin₂ ŋar-ra = MIN<(ku-us-si)> MIN<(ša₂)> kar-šu₂ [...] (K 07614+ i' 16').

guza[chair] kugbabbar[silver] ŋar[place]

ŋešgu-za kug-babbar ŋar?;ra (CUSAS 12, 3.1.04 o 6).

kag[mouth] ŋar[place]

ka ŋar = KA-GAL-DA-KU (MSLSSI, 17-27 iii 33).

ki[place] saŋ[head] ŋar[place] e[speak]

ki saŋ ŋa₂-ŋa₂ nam-me = a-šar la a-ri (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 35').

kid[mat] ŋar[place]

gikid ŋar-ra = nab-ra-ar-tum (HS 1928 + HS 1929 r ii 47).

kiri[nose] ŋar[place]

kiri₃ ŋar-ra = ŠUma (Oriento 23/2, 1-19 o iii 26).

kiri₃ ŋar-ra = ap-pu ša-qa-tum? (Oriento 23/2, 1-19 o iii 27).

kišib[seal] dušia[stone] saŋšu[cap] kugsig[gold] ŋar[place] za-gal-la

na₄kišib du₈-ši-a zag-šu₂-bi kug-sig₁₇ ŋar-ra za-gal?-la (BBVOT 03, 01 o 16).

kišib[seal] zagin[lapis] saŋšu[cap] kugsig[gold] ŋar[place]

na₄kišib za-gin₃ zag-šu₂-bi kug-sig₁₇ ŋar-ra (BBVOT 03, 01 r 11).

kukkug[dark places] zalag[shine] ŋar[place]

ku₁₀-ku₁₀ zalag-še₃ ŋar-ra = MIN<(ek-le-tu)> ana nu-ri GARnu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 11').

lib[heart] ŋar[place]

libₓ(LUL.A) ŋar (KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o ii' 17').

[libₓ(LUL.A) ŋar] (KBo 26, 021 + (?) KBo 26, 22 frg.2 3').

libₓ(LUL.A) ŋar-ŋar (KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o ii' 18').

[libₓ(LUL.A) ŋar-ŋar] (KBo 26, 021 + (?) KBo 26, 22 frg.2 4').

libₓ(LUL.A) ŋar-ŋar = ku-ud-du-u [...] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r i 7).

libₓ(LUL.A) ŋar = pu-qu₂-u [...] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r i 6).

lib[heart] ŋar[place] ri[distant]

libₓ(LUL.A) ŋar ri-a (KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o ii' 19').

[libₓ(LUL.A) ŋar ri-a] (KBo 26, 021 + (?) KBo 26, 22 frg.2 5').

libₓ(LUL.A) ŋar ri-a = ka₄-du-u₂ [...] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r i 8).

lu[person] saŋ[head] ŋar[place]

lu₂ saŋ ŋar-ra = ṭa-wu-u₂-um (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 47).

lu[person] še[barley] ŋar[place]

lu₂ še ŋa₂-ŋa₂-a = si-ib-bi-lu (MB Ura 02 Seg.3, 20'').

luŋa[damage] ŋar[place]

luŋ₂ ŋa₂-ŋa₂ = gil-la-[tu₂] (CT 19, pl. 10, K 04197 + CT 19, pl. 07, K 08670 + K 04550 o i 31).

luŋ₂ ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(šil-la-tum)> KA (K 02027 r i 16').

maš[interest] ŋar[place]

maš₂ in-[ŋar] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1256 o ii' 5).

maš₂ ŋa₂-ŋa₂ (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o ii 8).

maš₂ ŋa₂-ŋa₂-dam (CBS 01862 o i 34'; Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + o ii 1'; VS 24, 011 6).

[maš₂ ŋa₂]-ŋa₂-dam = [...] (K 16163 o ii 4).

[maš₂]-bi-še₃ in-ŋar (CBS 01862 o i 29'; NMI BK 00555 r ii 6; Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + o i 33'; VS 24, 011 1; Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o ii 1).

maš₂-bi-še₃ in-[ŋar] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1692 o 2').

maš₂-bi-še₃ in-ŋar = a-na [...] (MKT 1, 029, K 08687 o i 3').

maš₂-bi-še₃ in-ŋar = ana? ṣib-[ti-šu₂ ]-kun (Iraq 06, 01 + 11 o ii 7; MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0893 o ii' 4').

maš₂ gan-gan-dam = MIN<(ṣib-tu₂)> [...] (MKT 1, 029, K 08687 o i 8').

maš₂ ŋa₂-ŋa₂-dam = MIN<(ṣib-tum)> i-šak-kan (Iraq 06, 01 + 11 o ii 12).

muš[snake] si[horn] ŋar[place]

muš si ŋar = MIN<(ṣe-er)> MIN<(qar-ni)> (Ura 14 19; LTBA 1, 44 o i 19).

muš si ŋar = MIN<(ṣe-er)> MIN<(qar-nu)> (LTBA 1, 40 o i 19).

ni[self] x x x ŋar[place]

ni₂? x x x ŋar = šup-šu-[ḫu] (RA 13, 190-191, K 02055 r i 19').

niŋ[thing] ŋar[place]

niŋ₂ nu-ŋar-ra (Nippur Nigga 117).

[niŋ₂ nu-ŋar-ra] = nu-ul-la-a-tum (YBC 13524 b 96).

niŋguna[utensils] ŋar[place]

niŋ₂-gu₂ ŋa₂-ŋa₂ = [...] (RA 17, 163, K 09176+ r i' 3').

sahar[soil] ŋar[place]

saḫar ŋar (OB Nippur Izi Tab.I, 316).

saḫar ŋar-ra (OB Nippur Izi Tab.I, 326a).

saḫar ŋa₂-ŋa₂ (OB Nippur Izi Tab.I, 331).

sam[price] ŋar[place]

sam₂-bi-še₃ in-ŋar (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r ii 23').

sam₂(NINDA₂×(ŠE.A.AN))-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1592 o 4').

[sam₂(NINDA₂×(ŠE.A.AN))]-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN<(ši-mi-šu₂)> -[kun] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1854 o 5').

sam₂-bi-še₃ ŋar = ana MIN<(ši-me-šu₂)> -kun (K 08521 o ii 30).

[šam₃-bi-še₃] in-ŋar = i-na [ši-mi-šu -ku-un] (MB Ura 01 Seg.6, 36).

saŋ[head] ŋar[place]

saŋ ŋa₂-ŋa₂ (OB Nippur Lu 416; TMH 8, 08 o i 7').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = ud-da-mu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 42').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = [...] (CT 12, pl. 38, K 00244+ r i 1'; PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 16).

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = ra-ga-mu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 41').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = re-e-šum (Oriento 23/2, 1-19 o ii 31).

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = a-rum (CT 18, pl. 36-37, K 04323+ o i 15).

saŋ? ŋa₂-ŋa₂ = a-ri [...] (SpTU 2, 053 o i 40').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = a-ru (MSL 05, 046 r ii 60).

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = a-ru (K 04342 r i 7'; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 40'; CT 19, pl. 02, K 09961+ r ii 4').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = a-rum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o ii 34').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = ša₂-ga-mu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 43').

saŋ ŋa₂-ŋa₂ = ša-ka-nu (Oriento 23/2, 1-19 o ii 32).

saŋ? ŋar = ša-ma-ṭu [ša₂? ...] (RA 17, 124, K 02044+ o ii' 6).

saŋki[forehead] ŋar[place]

saŋ!(UGU-)ki ŋar-ra-ŋu₁₀ (OECT 15, 135 6).

saŋ-ki ŋar-[ŋu₁₀] (HS 1847 r i 7; OB Nippur Ugumu 7).

tu[soup] mud[blood] ŋar[place] x

tu₇ mud ŋar-ra [x] = [...] (MSL 10, 004 S16 r 7').

tu[soup] mud[tube] ŋar[place]

[tu₇ mud] ŋar-ra = qur₂-qu-ru-u [...] (RA 17, 187, Rm 2, 556 i 10').

tukul[weapon] x ŋar[place]

ŋeštukul [x? ŋa₂-ŋa₂] = [...] (PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 14).

tul[fountain] ŋar[place]

tul₂-la₂ ŋar-ra = ŠU (MSL 10, 004 S13 r 8).

udu[sheep] si[horn] ŋar[place]

udu si gar₃ = qar-[nu-u₂] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 46).

udu si ŋar = qar-nu-u₂ (Ura 13 Seg.1, 173; CTMMA 2, 055 r i 6'a).

ugul[cvne] mar[place]

[u₃-gul] mar = u₃-gul ŋar x-[...] (K 04603 i' 1').

ur[root] ŋar[place]

[ur₂]-bi-še₃ in-ŋar = [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2170 o 7'; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2009 o 8).

[ur₂]-bi-še₃? in-ŋar = MIN<(...)> [...] (K 11180 o i 9).

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN<(su-ni-šu₂)> [...] (Iraq 06, 27 o 9; Iraq 06, 28 o ii' 4).

[ur₂]-bi-še₃ in-ŋar = ana MIN<(su-ni-šu₂)> [-kun] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1878 o 5'; MSL 05, 046 o i 9).

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = a-na [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-0850 o ii 9).

ur₂-bi-še₃ in-ŋar = i-na su-ni-šu -[ku-un] (MB Ura 02 Seg.1, 10).

uš[poison] ŋar[place]

uš₁₁ ŋar-ra = ba-la-[lu ...] (CT 18, pl. 33, 1879-07-08, 031 r i' 10').

x saŋ[head] ŋar[place]

[...] saŋ? ŋar = di?-x-x-šu (RA 17, 124, K 02044+ o i' 7).

ze[gall bladder] ŋar[place]

ze₂ ŋar-ra = ḫu-tin-[zu-u] (MSL 17, 258, K 16151 i' 2').

ŋešgudid[instrument] šaʾuša[lance] gu[neck] ŋar[place]

[ŋešgu₃-di? ša₃]-u₁₉-ša₄ gu₂ ŋar-ra = [...] [...] (K 16156 o 9').

ŋešnimbar[palm] peš[offshoot] gu[neck] ŋar[place]

ŋešŋešnimbar peš gu₂ ŋar-ra = MIN<(la-ab-bu)> (K 04314 o ii' 22').

ŋešnud[bed] gar[knob] kugsig[gold] ŋar[place]

ŋeš-nud gar₃-bi! kug-sig₁₇ <ŋar>-ra (LTBA 1, 079 o ii 32').

šag[heart] ŋar[place]

[šag₄-bi-še₃ in]-ŋar = ana MIN<(lib-bi-šu₂)> -kun (Iraq 06, 31 o i' 19'; Iraq 06, 32 o 3'; CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 6'; MSL SS 1, 002 o i' 17').

šag₄-bi-še₃ [in-ŋar] = [i-na li-ib-bi-šu ]-ku-un? (MB Ura 02 Seg.1, 123).

še[barley] šu[hand] KAB ŋar[place]

[še] šu KAB ŋar-ra = ša₂-an-ṭu (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 4).

šeg[brick] ŋar[place]

šeg₁₂ ub-ŋar = li-ib-[na-ti ...] ḪU [...] (RA 070, 141 r 11).

šenumun[seed] ŋar[place]

še-numun ŋa₂-ŋa₂ = ŠE.NUMUN za-ru-u (Farmer's Instructions 205-206 o ii 7).

šuŋar[favor] ŋar[place]

šu-ŋar-ra ŋa₂ = [...] (Iraq 06, 02 o 6').

[šu-ŋar]-ra ŋa₂ = MIN<(gi-mil-lum)> ša₂!-ka-[nu] (Iraq 06, 06 o i' 5').

šu-ŋar-ra ŋa₂ = MIN<(gi-mil-lu)> [...] (MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0904 o ii' 4').

šu-ŋar-ra ŋa₂ = MIN<(gi-mil-lu)> ša-ka-nu (2R 39, 04, K 04315 o i 10'; MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1479 o i 15, o ii' 4'; MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0904 o i' 2').

šuʾa[stool] kab[nose-rope] ŋar[place]

ŋeššu₂-a kab ŋa₂-ŋa₂ = MIN<(lit-tu)> ṣi-im-du [...] [...] (SpTU 2, 053 o ii 22').

Word ID: o0029228; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0029228; version 2.7.2 (built 2024-08-31)