sud [DISTANT] (V/i)

758 instances

sud [DISTANT] V/i (758x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. sud; su₃-ud; su₃-su₃; sud₄; sud₄-sud₄; su; sudsar; su₁₃-ud; su-su; su₃-ra; su-ud; su₃-ga; su₃-su₃-ud; su-ta; sud-sud-sud; su₃-ud-su₃-ud; šu; su-de; su-de₃; su₁₃-su₁₃-ud; su₃-su "(to be) distant; (to be) remote, long-lasting; to make distant, long (lasting); (to be) profound; (to be) removed"

[1] 𒋤 sud
[2] 𒋤𒌓 su₃-ud
[3] 𒋤𒋤 su₃-su₃
[4] 𒁍 sud₄
[5] 𒁍𒁍 sud₄-sud₄
[6] 𒋢 su
[7] 𒋤𒊬 sud sar
[8] 𒁍𒌓 su₁₃-ud
[9] 𒋢𒋢 su-su
[10] 𒋤𒊏 su₃-ra
[11] 𒋢𒌓 su-ud
[12] 𒋤𒂵 su₃-ga
[13] 𒋤𒋤𒌓 su₃-su₃-ud
[14] 𒋢𒋫 su-ta
[15] 𒋤𒋤𒋤 sud-sud-sud
[16] 𒋤𒌓𒋤𒌓 su₃-ud-su₃-ud
[17] 𒋗 šu
[18] 𒋢𒁲 su-de
[19] 𒋢𒉈 su-de₃
[20] 𒁍𒁍𒌓 su₁₃-su₁₃-ud
[21] 𒋤𒋢 su₃-su
+ --da=d.a (65x/9%); --dam=d.am (2x/0%); --de=d.e (0x/0%); --de₃=d.e (26x/3%); --ra=r.a (15x/2%); --ra₂=r.a (128x/17%); --re=r.e (2x/0%); --re₆=r.e (5x/1%); --ru=r.u (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 2 19 13 380 31 2
[2] 132 24 8
[3] 77 4 3
[4] 1 20 2
[5] 7 1
[6] 6
[7] 3 1
[8] 4
[9] 3
[10] 2 1
[11] 1 1
[12] 2
[13] 1 1
[14] 1
[15] 1
[16] 1
[17] 1
[18]
[19]
[20]
[21]

254 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (2x/0%)

Old Akkadian (3x/0%)

Lagash II (19x/3%)

Ur III (13x/2%)

Old Babylonian (637x/84%)

Middle Assyrian (2x/0%)

Middle Babylonian (6x/1%)

Neo-Assyrian (48x/6%)

Neo-Babylonian (7x/1%)

Hellenistic (7x/1%)

unknown (14x/2%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.m ; V.m.da.b ; V.m.ši ; V.n ; V.n.ši.n ; Vmma.i.b ; al ; ba ; ba.a ; ba.b ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.n ; ba.n ; ba.ni ; ba.ni.n ; da ; ga ; ga.V.ra.b ; ga.ba.ni.b ; ha ; ha.V.b ; ha.V.da ; ha.V.m ; ha.V.n.da.i.b ; ha.V.na ; ha.V.na.i.n ; ha.V.ni.b ; ha.V.ra ; ha.V.ra.b ; ha.V.ra.i.b ; ha.Vmma ; ha.Vmma.b ; ha.ba.ni ; ha.ba.ni.b ; ha.i ; ha.mu ; ha.mu.e ; ha.mu.n ; ha.mu.na.da ; ha.mu.ra ; mu ; mu.a ; mu.da ; mu.da.b ; mu.e ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.na ; mu.ne ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.ra ; na ; nu ; nu.V.n ; nu.ba.da.b ; nu.ba.n ; nu.ba.ni.b ; nu.mu.n ; u ; u.V.n ; u.mu.e ; ša.mu.a.n ; ša.mu.e.da.b .

Senses:

Akk. nesû; rêqu.

Bibliography

[1985] M. Civil, Melanges Birot 78.

Lexical Associations


adudillu[praying mantis]N (// bir[locust] sud[distant])

buru₅ ma-su₃-ud-da = a-du-dil-lum (LTBA 1, 40 r i 17).

buru₅ su₃-ud-ra = a-du-dil-lum (CT 14, pl. 01-02, K 00071a r i 39; Ura 14 247).

buru₅ su₃-ud-re = a-du-di-lu [...] (CT 14, pl. 08, K 04330 r i' 5).

harrānu[way]N nesû[far]AJ (// kaskal[way] sud[distant])

kaskal sud-ra₂ = MIN<(ḫar-ra-nu)> ne₂-su-tu (RA 010, 223 r 7').

harrānu[way]N rūqu[distant]AJ (// kaskal[way] sud[distant])

kaskal sud-ra₂ = MIN<(ḫar-ra-nu)> ru-uq-tu (RA 010, 223 r 6').

rūqu[distant]AJ (// ud[sun] sud[distant])

ud sud = ru-u₂-uq-qu₃-um (YBC 13524 f 327).

References for all phrases

sud[distant]

su₃-ud = ne₂-su-u₂ (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o i 35).

sud-da = LUGAL (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 4).


bir[locust] sud[distant]

buru₅ ma-su₃-ud-da = a-du-dil-lum (LTBA 1, 40 r i 17).

buru₅ su₃-ud-ra = a-du-dil-lum (CT 14, pl. 01-02, K 00071a r i 39; Ura 14 247).

buru₅ su₃-ud-re = a-du-di-lu [...] (CT 14, pl. 08, K 04330 r i' 5).

gag[nail] sud[distant]

[urud]gag sud = ki-bi-ir-ru (BM 085983 o iv 42).

igi[eye] sud[distant] ak[do]

igi!(UD) sud-da ak-a = ṣu-ub-bu-u₂ (TCL 06, 35 o iii 32).

inim[word] sud[distant]

inim su₃-ga = a-ma-tum ša₂-qu-tum (K 02039 r ii 17).

inim su₃-ga = e-lit ša₂ a-ma-tim (K 02039 r i 16).

kaskal[way] sud[distant]

kaskal sud-ra₂ = MIN<(ḫar-ra-nu)> ne₂-su-tu (RA 010, 223 r 7').

kaskal sud-ra₂ = MIN<(ḫar-ra-nu)> ru-uq-tu (RA 010, 223 r 6').

siki[hair] sud[distant]

siki su₁₃-ud-ŋu₁₀ (OECT 15, 135 10).

[siki] su₃?-ud-ŋu₁₀ (TMN p. 336, Ist Ni 03634 o i 5'; OB Nippur Ugumu 15).

ud[sun] sud[distant]

ud sud = ru-u₂-uq-qu₃-um (YBC 13524 f 327).

šu[hand] ud[sun] sud[distant]

šu u₄ sud-da = MIN<(u₂-sa-tum)> (2R 39, 04, K 04315 o i 12').

Word ID: o0038193; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038193; version 2.7.2 (built 2024-08-31)