-93A

(o 1) [... in the af]ternoon, the earth quaked. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below α Librae, the moon having passed a little to the east; last part of the night, Venus was 4? [cubits] below α Geminorum

(o 2) [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ..., the moon being ...] low to the south, it stood 1 cubit [nn] fingers behind Jupiter to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind α Scorpii. Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...]

(o 3) [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 4°, measured. When ... culminated, lunar eclipse; when it began on the south side, in 13° of night it made 3 fingers;

(o 4) [...] in its eclipse, the north wind blew; in its eclipse, Jupiter stood there; during clearing, Saturn came out; the remainder of the planets did not stand there

(o 5) [...] The 14th, sunset to setting of Mars: 10+[x°]; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: [x° 5]0'; I did not watch; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind δ Capricorni, the moon being 1 cubit [high] to the north

(o 6) [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] η Piscium. [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind α Arietis, the moon being 2 cubits low to the south.

(o 7) [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits in front of β Tauri, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of η

(o 8) [Geminorum ...] high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of [β] Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 27th, last part of the night, the moon [stood] 3 1/2 cubits in front of Venus

(o 9) [to the west ...] ..., at the end of the month, 2 pānu 5 sūtu; not good (barley), 3 pānu 4 sūtu 3 qa; dates, 1 pānu 4 sūtu; mustard, 4 pānu; cress, 3 sūtu 4 1/2 qa; sesame, 1 sūtu 3 qa;

(o 10) [... Mer]cury’s last appearance in the west in Leo; Saturn was in Aries; Mars was in Leo; around the 17th, Mars’ last appearance in Leo. That month, the river level receded 1 cubit 8 fingers, total: 13 was the na (gauge)

(o 11) [...] went out to the province of Media. That month, there were many sick and dead in the land. That month,

(o 12) [...] the second river which is above Seleucia which is on the Euphrates on the mountain side

(o 13) [...] they began to dig, and he went there.

(o 14) [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ..., the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind α Virginis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was

(o 15) [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind β Librae, the moon being 5 cubits low to the south, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 3 cubits low to the south

(o 16) [... x]+1/2 cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind β Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was

(o 17) [...] sunset to moonrise: [x]+20'. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of η Piscium. The 16th, rising of Venus to sunrise: 13°. Around the 16th, [when] Saturn [became stationary] to the east,

(o 18) [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [... α Arietis], 3 cubits above Saturn, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind η Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind α Tauri

(o 19) [...] having passed to the east. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits above γ Geminorum. Around the 22nd, Mercury’s last appearance in the east in Leo; I did not watch. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was

(o 20) [...] below [α Geminorum ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] δ Cancri, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of α Leonis, the moon being 1 cubit low to the south

(o 21) [... of the m]onth, 2 pānu 5 sūtu; until the end of the month, 3 pānu; dates, from the 1st to the 15th, 1 pānu 3 sūtu 3qa; [from the 1]6th to the end of the month, 1 pānu 3 sūtu 1 1/2 qa; mustard, 4 pānu;

(o 22) [...] minas. At that time, Jupiter was in Scorpius; Venus was in Cancer; on the 7th, Venus reached Leo; the 20th, Venus’ last appearance in the east in Leo; around the 4th, Mercury’s first appearance in the east in the end of Cancer; around the 10th,

(o 23) [...] I heard that Arsaces, king of kings, departed to? the province of Media as before. That month, pregnant women

(o 24) [...] dug the river which is above Seleucia which is on the Euphrates, as before. A heavy work obligation

(o 25) [... which were] written to the administrator of the Esangila and the Babylonians, were read in the house of counsel which is in the Juniper Garden

(o 26) [...] the Babylonians whose names were written in this leather document who ... make known with highm

(o 27) [...] (blank)

(o 28) [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 4th, beginning of the night, the m]oon was 1/2 cubit behind π Scorpii, the moon being 1 cubit low to the south, it stood 1 cubit 4 fingers behind Jupiter to the east, the moon being 2 cubits low to the south.

(o 29) [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was nn] cubits [... β Capricorni], the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of γ Capricorni, the moon being 1 cubit high to the north

(o 30) [... measu]red. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2°; first part of the night, Jupiter, whighle moving back to the east, was 6 fingers below β Scorpii; last part of the night, the moon was 1 cubit below β Arietis

(o 31) [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [above α Tau]ri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 17th, ZI IR. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below β Tauri, the moon being [...]

(o 32) [... Night of the 21st, last] part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind β Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 21st, at noon, [...]

(o 33) [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... ρ] Leonis, the moon being 1 cubit low to the south [...]

(o 34) [...] ... [...]