-99B

(o 1') [...] ... [...]

(o 2') [...] ... (the river level) receded 4 fingers [...]

(o 3') [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] very overcast, the south wind blew. The 2nd, all day [...]

(o 4') [... Night of the 3rd, the moon was ... γ Capricorni], the moon being 2 cubits low to the south. The 4th, [...]

(o 5') [...] rising of Mercury to sunrise: 17°?; the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Ni[ght? ...]

(o 6') [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits below η Tauri. The 10th, Mercury’s last appearance in the east in Sagittarius. Night of the 11th, beginn[ing of the night,]

(o 7') [the moon was ... α Tauri ...] Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind γ Geminorum, the moon being 4 cubits high to the north.

(o 8') [... the moo]n being 2 cubits high to the north. The 14th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8° 20'; clouds, I did not watch.

(o 9') [...] clouds crossed the sky; in the morning and at noon, much rain, PISAN DIB. Night of the 17th, all night

(o 10') [... Night] of the 19th, the middle watch, very overcast; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of γ Virginis. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th,

(o 11') [... Night of the 22nd, ...] 8 fingers; last part of the night, the moon was 2 fingers behind α Librae, 20 fingers behind Mars, the moon being 6 fingers low to the south.

(o 12') [... Night] of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit above α Scorpii. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, Mars was 8 fingers above α Librae

(o 13') [... Ni]ght of the 28th, very overcast. The 28th, all day very overcast. That month, the equivalent was: very good barley, 3 pānu 2 sūtu

(o 14') [...] 2 pānu 2 sūtu3 qa; sesame, 3 sūtu 1 qa; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Taurus;

(o 15') [...] Mitradata, the chief of the troops, together with the troops

(o 16') [...] ... I heard that he mustered from there

(o 17') [...] (blank)

(o 18') [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... in the after]noon, very overcast, the east wind blew. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of (error for: behind) Venus to the west (error for: east)

(o 19') [... the no]rth wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of η Piscium

(o 20') [... beginn]ing of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed; all night very overcast; the middle watch, rain [...]

(o 21') [... Night of the 8th], beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits above α Tauri, the moon being 1/2 cubit [back to the west ...]

(o 22') [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [above] Jupiter, the moon being [n] cubits to [...]

(o 23') [...] ... [...]