BMS 52 + K 16361[via caspo]
| Obverse | ||
| oo NaN | (missing) | |
| Reverse | ||
| rr NaN | (beginning reverse missing) | |
| r 1'r 1' | [...] ⸢x⸣ | [. . .] . . . |
| r 2'2' | [...]-na | [. . .] . . . |
| r 3'3' | [... re-e]-ša₂-ka | [. . .] your [head(?) . . .] |
| r 4'4' | [...]-⸢x⸣ GALta | [. . .] great(?) [. . .] |
| r 5'5' | [...]-⸢x⸣-in-ni | [. . .] . . . me |
| r 6'6' | ⸢x⸣ [... lu]-uk-šu-ud | [. . . may] I achieve, |
| r 7'7' | ina ⸢an-ni-ka ki-nim⸣ [...]-⸢ka⸣ EN1 | At your reliable affirmation [. . .] your [. . .], O lord(?). |
| r 8'8' | KID₃.KID₃.BI ana IGI mulSIPA.⸢ZI.AN⸣.NA | Its ritual: In front of Sipazianna, |
| r 9'9' | lu ina KEŠDA lu ina NIG₂.NA ⸢3(diš)-šu₂ ŠIDnu⸣ | With either a ritual assemblage or a censer you recite (the incantation) three times. |
| r 10'10' | EN₂ LUGAL DINGIR-MEŠ gaš-ru-u₂-ti ša₂ nap-ḫar ma-a-ti šu-pu-u dIMIN.BI at-tu-nu-ma | Incantation: You, O Pleiades, (are) king of the mighty gods, who are manifest over all of the lands. |
| (2 lines blank) | ||
| r 11'11' | [...] LUGAL ŠU₂ LUGAL KUR AN.ŠAR₂ki | [. . .], king of the world, king of the land of Ashur, |
| r 12'12' | [...] ⸢u₃⸣ d⸢nin⸣-lil₂ tak-lu₄ | who trusts [. . .] and Ninlil, |
| r 13'13' | [... dtaš-me]-⸢tu₄⸣ GEŠTU-2(diš) DAGALtu₄ iš-ru-ku-uš | [. . . Tashme]tu gave wide understanding, |
| r 14'14' | [... na-mir]-⸢tu₄⸣ ni-siq ṭup-šar-ru-⸢ti⸣ | [. . .] enlightened [. . .] with regard to the highest level of the scribal art, |
| r 15'15' | [...] a-lik maḫ-ri-[ia] | [. . .] who came before [me . . .], |
| r 16'16' | [... šip-ru šu-a]-⸢tu la i⸣-[ḫu-uz-zu] | [whi]ch [art . . . had] not l[earned], |
| r 17'17' | [... sa-an]-⸢tak⸣-ki [...] | [. . . cuneiform] signs, [. . .]. |
| (rest of reverse missing) |
1The tablet is more broken (now) than is indicated on King's copy.