
Obverse
Column i
o i 1o i 1	[e₂]-⸢saŋ⸣	qa₂-ri-tum	grain store
o i 22	[a] ^pa-^agpag	is-ru-um	small granary
o i 33	niŋ₂ de₂-a	pi₂-it-qum	casting (of metal)
o i 44	niŋ₂-de₂-a	bi-ib-lum	gift
o i 55	kaš-de₂-a	qe₃-ri-tum	banquet
o i 66	gu₃ de₂-a	ša-su₂-um	to shout
o i 77	gu₃ de₂-a	na-bu-um	to name
o i 88	^lu₂kiŋ₂-gi₄-a	ma-ri ši-ip-ri	envoy
o i 99	sa ab-gi₄-a	šu-⸢te⸣-er-su-um	to make ready
o i 1010	e₂-gi₄-a	ka-la-tum	bride, daughter in law
o i 1111	iri a gi₄-a	šu-te-er-su-um	to make ready
o i 1212	a-tab	te-em-du-um
o i 1313	a-tab	⸢ka⸣-si-ru-um	barrage
o i 1414	a de₂-ma-ni	⸢me-e⸣ ši-qi₄-a-ni	give me water to drink!
o i 1515	a de₂ ⸢x⸣-[...]	[...] ši-qi₄-šu	give him water to drink!
o i 1616	a-⸢ra^?⸣ [...] ⸢x⸣
o i 1717	a ⸢x⸣-x
o i 1818	a-ra^? dub-ba
o i 1919	er₂ mun-na	mu-u₂ ṭa-ab-tim	tears of salt
o i 2020	[a] ⸢ŋeštug₂⸣-ga	mu-u₂ uz-ni-im	fluid from the ear
o i 2121	[a] ŋeštug₂ ⸢x⸣
o i 2222	[munus i-lu-a]-li	la-la-ar-tum	female mourner
o i 2323	[x di]-⸢di⸣	⸢da⸣-bi-⸢ib⸣-tum	(female) slanderer
o i 2424	[...]	u₂-[x]-⸢nu⸣-um
o i 2525	[a-še-er]	⸢ta-ni-ḫu⸣-um	lament
o i 2626	[a-nir]	[ta]-ni-[ḫu]-⸢um⸣	lament
o i 2727	[...]	[...]-um
o i 2828	[...]	[...]-um
Column ii
o ii 1o ii 1	a-ŋi₆	[...]	wave
o ii 22	a il₂-la bi₂-ib-tur-re-a	me-e a-na ⸢mu⸣-[li] tu-še-li	you brought up water to a high place
o ii 33	a-ne-da nu	ba-lu-šu	without him
o ii 44	A.LAGAB×ḪAL.ŠU₂	u₂-še-šum
o ii 55	A.LAGAB×ḪAL.ŠU₂ gaz	u₂-še-iš-tum
o ii 66	A.LAGAB×ḪAL.ŠU₂ tur-ra-⸢am₃⸣	e-še-šum e-ši-iš
o ii 77	a-i-ri munuₓ(ŠE.PAP.PAP)	še-še-et bu-iq-li	... of malt
o ii 88	a-i-ri niŋ₂-ar₃-ra	še-še-et NIG₂.AR₃.RA	... of groats
o ii 99	a-ba-kam	nam^!-na-šu	whom of his?
o ii 1010	a-ba-⸢gin₇⸣	[ki]-ma ma-an-nu-um	like whom?
o ii 1111	a-ba-gin₇ dim₂-ma	⸢ki⸣-ma ma-an-[nu-um]	like whom is he fashioned?
o ii 1212	a-ba in-da-an-e₃	ma-[an-nu-um ...]	who left with him?
o ii 1313	a-ba in-da-⸢sa₂⸣	ma-⸢an⸣-[nu-um ša]-⸢ni-in⸣-šu	who would equal him?
o ii 1414	piš₁₀ gul	na-⸢ḫa-al⸣-lum	wadi
o ii 1515	piš₁₀-piš₁₀	sa₃-aḫ-sa₃-aḫ-ḫu-tum
o ii 1616	ŋeš-ḫe₂	ši-pi₂-ik ša-me-e	horizon
o ii 1717	ŋeštug₂	uz-nu-um	ear
o ii 1818	ŋeštug₂ ⸢daŋal⸣	uz-nu-um ra-pa-aš-tum	very wise
o ii 1919	ŋeštug₂ imin-bi	uz-nu 7(diš)	(object) with seven ears
o ii 2020	ŋeštug₂ šuš₂-šuš₂	(blank)	deaf
o ii 2121	ŋeš-^za-^alzal	u₂-te-eq-qu-um	being attentive
o ii 2222	iz-zi	i-ga-ru-um	wall
o ii 2323	iz-zi dal-ba-na	i-ga-ar bi-e-ri-tim	dividing wall
Reverse
Column i
r i 1r i 1	[ŋeš-tag-ga]	[me-eš-ta-gu-u₂]-um	offering
r i 22	[ŋeš-tag-ga]	[x]-⸢x⸣-a-tum	offering
r i 33	[ŋeš tag-ga]	li-ip-tum	offering
r i 44	[...]
r i 55	[ŋeš]-kin₂	(blank)	birch
r i 66	[ŋeš]-ḫur	i-ṣu₂-ur-tum	drawing
r i 77	⸢ŋeš⸣ ḫur	e-ge₄-gum	to scratch
r i 88	⸢ŋeš⸣ mur	i-⸢ṣu₂⸣-um ka₃-ab-ru
r i 99	ŋeš-šub-ba	is-qum
r i 1010	ŋeš-e gu₂ ab-ki-iz	i-ṣu₂-um ṣa-bi-ir	tree with bent trunk
r i 1111	ŋeš-e gu₂ ab-ḫi-ir	i-ṣu₂-um na-ḫi-il	tree with withered trunk
r i 1212	ŋeš al-di-di-bi	i-ṣu₂-um šu-ud-ZU
r i 1313	ŋeš bala	ni-pu-um	dried wood
r i 1414	^ŋešbal	ru-gu₂-bu-um	(house) with second floor
r i 1515	^ŋeškeš₂-da	ta-iṣ-li-il-tum	roofing
r i 1616	ŋeš-ur₃	gu-šu-ru-um	beam
r i 1717	ŋeš-⸢kan₄⸣-na	si₂-ip-pu-um	door jamb
r i 1818	ŋeš-keš₂-da	⸢er⸣-re-tum	wer
r i 1919	⸢ŋeš⸣ ur₃	me-še-qum	stick for leveling a measuring vessel
r i 2020	ŋeš-la₂-a	na-am-za-qum	key
r i 2121	ŋeš la₂-a	i-ṣi li-ti-ik-tum	measuring stick
r i 2222	^ŋeše₁₁	na-am-za-qum	key
r i 2323	^ŋešgag-MUŠ₃	na-am-za-qum	key
Column ii
r ii 1r ii 1	^ŋeš⸢dib⸣-dib	(blank)	waterclock
r ii 22	^ŋeštukul	(blank)	weapon
r ii 33	^ŋešba-an	(blank)	measuring vessel (of 1 ban)
r ii 44	ŋeš ŋeš-e la₂-a	(blank)	fight
r ii 55	ŋeš tuku	še-mu-u₂	to hear
r ii 66	ŋeš tuku-tuku	še-me-a-u₂	who constantly hears (prayers)