Names

  • Ist Ni 03739

Numbers

  • CDLI P229392
  • Ist Ni 03739
  • MSL 14, 018 Az
  • photo Lieberman P-Ea Istanbul

View

Details

  • Old Babylonian
  • Nippur
  • Lexical
  • Obverse Not Preserved

Bibliography

photo Lieberman P-Ea Istanbul

Sources

  [A] OB Nippur Ea

Ist Ni 03739 (MSL 14, 018 Az) [Obverse Not Preserved][via dcclt]

Obverse
oo  (erased)
Reverse
rr OB Nippur Ea
single ruling between each line
Column i
(beginning column missing)
r i 1'r 1'

[*] [...]

[...]-⸢A?⸣

r i 2'2'

[[zaḫ₂> ]] 

* ⸢za-aḫ?⸣

⸢ḪA.A⸣

r i 3'3'

[[am₃> ]] 

* a-⸢am⸣

A.AN

r i 4'4'

[[šeŋ₃> ]] 

* še-eŋ₃

A.AN

r i 5'5'

[[ku> ]] 

* ku-u₂

KU

r i 6'6'

[[ku> ]] 

* ⸢ku-u₂⸣

⸢KU⸣

r i 7'7'

* ⸢x⸣-uš

⸢KU⸣

r i 8'8'

[[tuš> ]] 

* tu-⸢uš⸣

KU

r i 9'9'

[[saḫₓ(KU)> ]] 

* sa-aḫ

KU

r i 10'10'

[[ši₅> ]] 

[*] ⸢ši⸣-i

KU

r i 11'11'

* [...]

KU

r i 12'12'

* ⸢x⸣-[x]

KU

r i 13'13'

* ⸢x?⸣-[x]

KU

r i 14'14'

[[dur₂> ]] 

* ⸢du⸣-[ur?]

KU

r i 15'15'

[[duru₂> ]] 

* du-⸢ru⸣

KU

r i 16'16'

[[nu₁₀> ]] 

* nu-u₂

KU

r i 17'17'

[[bu₇> ]] 

* bu

KU

r i 18'18'

[[tukul> ]] 

[*] tu-⸢ku-ul KU⸣

r i 19'19'

* ⸢x⸣

⸢KU⸣

r i 20'20'

[[mitum> ]] 

* ⸢mi-tum?⸣

KU.AN

r i 21'21'

[*] [...]

LAGAB

r i 22'22'

[*] [...]-⸢ul?⸣

LAGAB

Column ii
(beginning column missing)
r ii 1'r 1'

[*] [...]

⸢LAGAB×X⸣

r ii 2'2'

[*] [...]

LAGAB×A

r ii 3'3'

[*] [...]-⸢ar?⸣

⸢LAGAB×A⸣

r ii 4'4'

[*] [x]-⸢x-in⸣

⸢LAGAB×A⸣

r ii 5'5'

[*] [...]-⸢in⸣

[LAGAB×A?]

r ii 6'6'

[*] [...]

[...]

r ii 7'7'

[[engur> ]] 

[*] en-⸢gur⸣

⸢LAGAB×ḪAL⸣

r ii 8'8'

[[i₈> ]] 

* ⸢i⸣

⸢LAGAB×ḪAL⸣

r ii 9'9'

[[esir₂> ]] 

* ⸢e⸣-sir₂

⸢LAGAB×KUL⸣

r ii 10'10'

[[tuku₄> ]] 

* tu-⸢ku⸣

LAGAB×(U.U.U)

r ii 11'11'

[[šurum₃> ]] 

* šu-⸢ru⸣-um

[LAGAB×GUD?]

r ii 12'12'

[[u₈> ]] 

* ⸢u₂⸣-u₈

LAGAB×(GUD&GUD)

r ii 13'13'

[[zar> ]] 

* za-ar

LAGAB×SUM

r ii 14'14'

[[buru₁₆> ]] 

* bu-ru

LAGAB×SUM

r ii 15'15'

[[gigir> ]] 

[*] gi-gi-ir

LAGAB×BAD

r ii 16'16'

* ⸢ŋa₂⸣-ri-⸢im⸣

⸢LAGAB×X⸣

r ii 17'17'

[[ḫuŋ> ]] 

* ḫu-un

⸢EŠ₂⸣

r ii 18'18'

[[zi₃> ]] 

* zi-i

⸢EŠ₂⸣

r ii 19'19'

[[egi> ]] 

* e-⸢gi⸣

⸢EŠ₂?⸣

r ii 20'20'

[[eše₂> ]] 

* e-⸢še⸣

⸢EŠ₂⸣

r ii 21'21'

[[lu> ]] 

* ⸢lu-u₂⸣

⸢LU⸣

r ii 22'22'

[[udu> ]] 

* u₄-du

⸢LU⸣

(1 line missing)