Names

  • CBS 01862

Numbers

View

Details

  • Old Babylonian
  • Sippar
  • Lexical
  • OB Sippar Ura 1-2

CBS 01862 [OB Sippar Ura 1-2][via dcclt]

Obverse
Column i
7

[ba-an]-⸢zal⸣

7

[...]-⸢in-dim₂⸣

7

šu

7

[šu] ŋar

7

[šu ŋar] gi₄

7

[šu ŋar]-ra

7

ḫa-la

7

[še]-⸢ba⸣

7

[i₃]-ba

7

[siki]-ba

(12 lines missing)
(traces of 1 line)
7

[kug pad]-ra₂

7

⸢maš₂⸣

7

[maš₂]-⸢maš₂⸣

7

[maš₂]-bi

7

[maš₂]-bi-⸢še₃⸣

7

[maš₂]-bi-še₃ ⸢in-ŋar⸣

7

⸢maš₂ dutu⸣

7

⸢maš₂ d⸣utu gi₄-na

7

⸢maš₂⸣ gi₄-na

7

⸢maš₂ gi₄⸣-na taḫ-⸢ḫe-dam⸣

7

⸢maš₂⸣ ŋa₂-ŋa₂-⸢dam⸣

7

⸢maš₂⸣ taḫ-ḫe-⸢dam⸣

7

maš₂ nu-me-a

7

maš an-tuku

7

maš₂ nu-an-tuku

7

maš₂ iriki-gin₇

7

maš₂ ba-ra-bala

7

[maš₂]-maš₂?

(1 line illegible)
Column ii
7

⸢dam⸣ [...]

7

⸢dam⸣ [...]

7

⸢dam⸣ [...]

7

⸢dam ban₃⸣-[da]

7

⸢dam tab⸣-[ba]

7

[nin]

7

⸢nin⸣

7

⸢ereš⸣

7

dumu-⸢munus⸣

7

⸢ibila⸣

7

⸢dumu⸣ gaba

7

⸢dumu-munus⸣ gaba

7

dumu

7

⸢dumu-a⸣-ni

7

⸢dumu-munus-a⸣-ni

7

šeš

7

šeš gal

7

⸢šeš ban₃⸣-da

7

⸢šeš⸣-a-ni

7

⸢nin₉⸣-a-ni

7

⸢ad⸣-da-a-ni

7

⸢ama⸣-a-ni

7

⸢lugal⸣-a-ni

7

nin-a-⸢ni⸣

7

⸢ki⸣

7

nam

7

saŋ ⸢arad⸣

7

saŋ ⸢geme₂⸣

7

saŋ geme₂ arad

7

igi

7

šu ba-an-teŋ₄

7

šu ba-an-teŋ₄-e-meš

7

šu ba-ab-ta-ŋa₂

7

šu ba-ab-ta-ŋa₂-e-meš

7

šu teŋ₄-a

7

šu teŋ₄-a-ni

7

šu teŋ₄-a-ne-ne

7

šu teŋ₄-a šu ba-an-teŋ₄

7

*(u) še gur₁₀(KIN) kud

7

še gur₁₀(KIN) kud-⸢še₃⸣

7

ud še gur₁₀(KIN) [kud]

7

egir še gur₁₀(KIN) [kud]

(1 line illegible)
Column iii
7

⸢ud⸣ [...]

7

⸢ud⸣ [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud [...]

7

ud ⸢ki⸣-[sig₁₀-ga]

7

ud a-⸢tu₅⸣-[a]

7

*(u) ud sikil-⸢e⸣-[de₃]

7

ud ⸢ezen-na⸣

7

ud eš₃-[eš₃]

7

ud-da [...]

7

ud-⸢da⸣ [...]

7

ud [...]

7

gaba ud-[da]

7

ud AN-⸢usan⸣-[...]

7

[itud]

7

itud [...]

7

*(u) saŋ itud [...]

7

egir itu [...]

7

⸢ud⸣ kaš₄ [...]

7

saŋ ⸢ud⸣ [...]

7

itud [...]

7

itud [...]

7

⸢itud⸣ [...]

7

⸢itud⸣ [...]

Reverse
Column i
r ir i  (5 lines missing)
7

a₂-[...]

7

a₂-[...]

7

[da]

7

da-[...]

7

⸢da-bi⸣-[...]

7

⸢us₂-sa⸣-[...]

7

⸢us₂⸣-sa-[...]

7

⸢us₂⸣-sa-⸢DU?⸣ [...]

7

us₂ ⸢gid₂⸣-[...]

7

us₂ nu-⸢gid₂⸣-[da]

7

dal-⸢ba⸣-[na]

7

x-[...]

(traces of 1 line)
(11 lines missing)
7

⸢x⸣-[...]

7

⸢x⸣-[...]

7

ki [bala]

7

lum-[...]

7

lam-[...]

7

si!-⸢si⸣

7

si!-⸢si⸣

(3 lines missing)
7

šurum? [...]

7

a-ŋar-[ŋar]

7

apin-[la₂]

7

engar-⸢re⸣

7

lu₂ ⸢x⸣

7

lu₂ ⸢x⸣

7

lu₂ ⸢x⸣

7

lu₂ ⸢x⸣-[...]

Column ii
7

[...]-⸢x⸣

7

[saŋ-ki]-a-ni ⸢in⸣-dadag

7

[dug] ⸢nam-geme₂?⸣-a-ni-še₃ ⸢in⸣-gaz

7

[ama]-⸢ar⸣-gi₄-a-ni-še₃ in-ŋar

7

⸢ni₂⸣-ta-a-ni in-duḫ

7

ŋeš-ŋiri₃-a-⸢ni⸣ igi dutu-še₃ in-⸢duḫ?⸣

7

⸢nam?⸣ dutu-še₃ ⸢in-na-an⸣-ba?

7

[...]-a-ni

(5 lines missing)
7

[egir lugal-a-ni ba-uš₂]-a-ta

7

[lu₂-na-me] niŋ₂-na-⸢me⸣

7

⸢ugu⸣-bi nu-⸢tuku⸣

7

gu₂-un

7

gu₂-un-bi

7

gu₂-un-bi-ne-ne

7

gu₂-⸢un a⸣-šag₄-ga

7

gu₂-un ŋeškiri₆

7

*(u) gu₂-un urudu?

7

gu₂-un ⸢zabar⸣

7

gu₂-un kug-babbar

7

gu₂-un ⸢kug⸣-sig₁₇

7

gu₂-un še

7

gu₂-un še ŋeš-i₃

7

gu₂-un siki

7

gu₂-un ⸢ma-da⸣

7

gu₂-un ma-da ki-en-ki gi₄-uri

7

gu₂-un igi-nim

7

gu₂-un igi-sig

7

gu₂-un ensi₂

7

gu₂-un e₂-gal

7

ŋeš 42 taškarin

7

al-til-⸢la⸣ [n] mu šid-bi