Msk 74102d (Emar 6/1, p. 251, Msk 74102d)[via dcclt]
| Obverse | ||
| Column i | ||
| o io i | Msk 74104w | |
| o i 11 | ||
| o i 22 | quality sheep | |
| x lines broken | ||
| Msk 74102d | ||
| o i 1'1' | sheep with ... testicles | |
| o i 2'2' | sheep with a single testicle | |
| o i 3'3' | mountain sheep | |
| o i 4'4' | udu BUR₂-[...] | |
| o i 5'5' | sheep eaten by a god | |
| o i 6'6' | sheep eaten by a lion | |
| o i 7'7' | sheep eaten by a wolf | |
| o i 8'8' | sheep used for bait for a lion | |
| o i 9'9' | sheep used for bait for a wolf | |
| o i 10'10' | sheep with arthritic hips | |
| o i 11'11' | sheep with diarrhea | |
| rest broken | ||
| Column ii | ||
| o iio ii | Msk 74104w | |
| o ii 11 | sheep that has been plucked twice | |
| o ii 22 | plucked sheep | |
| o ii 33 | plucked sheep of the mountain | |
| x lines broken | ||
| Msk 74102d | ||
| o ii 1'1' | sheep with ... wool | |
| o ii 2'2' | sheep with ... wool | |
| o ii 3'3' | boiled meat | |
| o ii 4'4' | meat for a presentation offering | |
| o ii 5'5' | a piece of meat | |
| o ii 6'6' | a piece of meat | |
| rest broken | ||
| Column iii | ||
| o iiio iii | Msk 74102d | |
| beginning broken | ||
| o iii 1'1' | ⸢x⸣ [...] | |
| o iii 2'2' | ⸢x⸣ [...] | |
| o iii 3'3' | ⸢x⸣ [...] | |
| (3 lines missing) | ||
| o iii 7'7' | udu [...] | ... sheep |
| o iii 8'8' | udu [...] | ... sheep |
| o iii 9'9' | udu [...] | ... sheep |
| rest broken | ||
| columns broken? | ||
| Reverse | ||
| rr NaN | (missing) | |
| Column i | ||
| r i'r i | Msk 74102d | |
| beginning broken | ||
| r i' 1'1' | ⸢MIN⸣<([eme₅])> [...] | ... she-donkey |
| r i' 2'2' | MIN<([eme₅])> [...] | ... she-donkey |
| r i' 3'3' | she-donkey that has no horns(?) | |
| r i' 4'4' | feeble she-donkey | |
| r i' 5'5' | weak she-donkey | |
| r i' 6'6' | MIN<([eme₅])> mu [3] | [three] year old she-donkey |
| r i' 7'7' | MIN<([eme₅])> mu [2] | [two] year old she donkey |
| r i' 8'8' | MIN<([eme₅])> mu [1] | [one] year old she-donkey |
| r i' 9'9' | young male donkey with female donkey | |
| (colophon) | ||
| (7-8 line blank) | ||
| rest broken |
1SILA₃ for SILA
2Compare Old Babylonian udu si min la₂.
3within ruling is written: MAN BE [MAN], the so-called 'cryptic colophon'