Names

  • Msk 74107u

Numbers

  • CDLI P271519
  • NMSA — ?
  • Msk 74107u
  • Emar 6/1, p. 273, Msk 74107u

View

Details

  • Middle Babylonian
  • Emar

Msk 74107u (Emar 6/1, p. 273, Msk 74107u)[via dcclt]

Obverse
Column i
o i'o i  (end line blank)

(end line blank)
rest broken
Column ii
o ii' 1o ii 1

li-iš-ša  ŋeš⸢šu₂⸣-[a]

[...]1

stool

o ii' 22

ŋeššu₂-a du₁₀-⸢us₂⸣-[sa]

[...]

bathroom stool

o ii' 33

ŋeššu₂-a šu

[...]2

'hand' stool

o ii' 44

ŋeššu₂-a ⸢šu⸣-[i]

[...]

barber's stool

o ii' 55

ŋeššu₂-a ⸢kaskal⸣-[la?]

[...]

portable stool

o ii' 66

⸢ŋeššu₂-a⸣ [...]

[...]

... stool

rest broken
Reverse
rr  (missing)

1For the gloss, see 1997 Veldhuis, EEN 172.

2spacing on the tablet suggests that šu is followed by another sign. The entry {ŋeš}šu₂-a šu = littumqāti is attested in Ura 4, 131 (MSL 5 161).