Old Babylonian

Middle Assyrian


Obverse
o 1o 1	ur-saŋ ^dasar-lu₂-ḫi ḫaš₂ tibir-ra bi₂-[in-ra ...]	The hero Marduk struck his thigh, and ...,
	qar-rad ^dŠU₂ <<ša₂>> ša₂-pal-šu₂ im-ḫaṣ-ma [...]
o 2o 2	⸢ur⸣-saŋ ^dasar-lu₂-ḫi im-babbar-AN i₃-⸢teŋ₃⸣-[e-a]	the hero Marduk brought gypsum near,
	qar-rad ^dŠU₂ gaṣ-ṣa^!(A) u₂-⸢ṭaḫ⸣-[ḫi]
o 3o 3	[ur-saŋ] ⸢^d⸣asar-lu₂-ḫi esir-AN i₃-teŋ₃-⸢e⸣-[a]	the hero Marduk brough bitumen near,
	⸢qar⸣-rad ^dŠU₂ it-⸢ta⸣ [u₂-ṭaḫ-ḫi]
o 4o 4	[ur-saŋ ^d]asar-lu₂-ḫi ⸢me⸣-[lim₄-a-ni^? i₃-teŋ₃-e-a]	the hero Marduk [brought his] radiance [near].
		... sheep = [...]
		sheep for the mašdaria payment = [...]
		... sheep = [...]
		prime quality sheep = [...]
		prime quality sheep = [...]
	⸢qar⸣-rad [^dŠU₂ ...]

o 55	[...]-⸢x x⸣-[...]
o 66	[...]-⸢x⸣ [...]
	rest broken
Reverse
rr	beginning broken
r 1'1'	⸢udu^! x⸣-[...]	[...]
r 2'2'	⸢udu maš₂^?⸣-[...]	[...]
r 3'3'	⸢udu^? maš^?⸣-[...]	[...]
r 4'4'	udu nam-en-⸢na⸣	[...]
r 5'5'	udu nam-en-⸢na ak^?⸣-[a^?]	[...]

r 6'6'	^itiGUD ⸢UD⸣ [...]