CT 18, pl. 19-20, K 00107 + 04382 + 00265 (part of P346016) (CT 18, pl. 19-20) [Explicit Malku = šarru][via dcclt]
Obverse | ||
Column i | ||
o io i | beginning broken | |
o i 1'1' | ⸢x-x-x-x⸣ | [x] |
o i 2'2' | ⸢ba⸣-ri-ri-⸢tum⸣ | [x] |
o i 3'3' | ⸢ʾ⸣-ru | [...] |
o i 4'4' | ⸢gul⸣-le-e-nu | ⸢MIN⸣<(eṭlu)> |
o i 5'5' | ⸢ši⸣-ir-ra-ḫu | ⸢MIN⸣<(eṭlu)> |
o i 6'6' | ur-na-tum | ⸢eṭ⸣-[lu-tum] |
o i 7'7' | mu-tu-tum | me-⸢eṭ?⸣-[lu-tum] |
o i 8'8' | mu-tu-a-tum | MIN<(me-⸢eṭ?⸣-[lu-tum])> |
o i 9'9' | tu-ra-a-nu | dar-[ru] |
o i 10'10' | da-ri-i-ru | MIN<(dar-[ru])> |
o i 11'11' | a-na-da-ru | MIN<(dar-[ru])> |
o i 12'12' | zi-ik-ru | zi-⸢ka⸣-[ru] |
o i 13'13' | a-ia-ru | MIN<(zi-⸢ka⸣-[ru])> |
o i 14'14' | mu-tu | MIN<(zi-⸢ka⸣-[ru])> |
o i 15'15' | a-ia-lum | MIN<(zi-⸢ka⸣-[ru])> |
o i 16'16' | a-ra-du | MIN<(zi-⸢ka⸣-[ru])> |
o i 17'17' | u₂-li-ir-ku-un | MIN<(zi-⸢ka⸣-[ru])> [x?] |
o i 18'18' | ur-na-tum | zi-⸢ka⸣-ru |
o i 19'19' | iš-šu | ⸢si-ni⸣-[iš]-tum |
o i 20'20' | zi-ni-iš-tum | MIN<(⸢si-ni⸣-[iš]-tum)> |
o i 21'21' | aš-bu-tum | MIN<(⸢si-ni⸣-[iš]-tum)> |
o i 22'22' | u₂-ma-ma-tum | MUNUS u₂-[ma-am-tum] |
o i 23'23' | mu-uḫ₂-te-er-ku-un | MIN<(MUNUS)> NIM |
o i 24'24' | aš-tu | MIN<(MUNUS)> EDIN |
o i 25'25' | me-me-tum | ar-⸢da⸣-tum |
o i 26'26' | me-er-tum | MIN<(ar-⸢da⸣-tum)> |
o i 27'27' | ši-du-ri | MIN<(ar-⸢da⸣-tum)> |
o i 28'28' | sa-ar-rum | ši-⸢i⸣-bu |
o i 29'29' | šu-gu-u₂ | MIN<(ši-⸢i⸣-bu)> |
o i 30'30' | pur-šu-mu | MIN<(ši-⸢i⸣-bu)> |
o i 31'31' | ša-am-ka-tum | kar-kit-[tum] |
o i 32'32' | ša-mu-uk-tum | MIN<(kar-kit-[tum])> |
o i 33'33' | ḫa-ar-ma-tum | MIN<(kar-kit-[tum])> |
o i 34'34' | ḫa-ri-im-tum | MIN<(kar-kit-[tum])> |
o i 35'35' | ka-az-ra-tum | MIN<(kar-kit-[tum])> |
o i 36'36' | ke-ez-re-tum | MIN<(kar-kit-[tum])> |
o i 37'37' | pa-la-u₂ | EREN₂ NIM |
o i 38'38' | li-i-mu | MIN<(EREN₂)> |
o i 39'39' | ⸢ni⸣-i-rum | MIN<(EREN₂)> |
Column ii | ||
o iio ii | beginning broken | |
o ii 1'1' | ze-⸢e-ru⸣-[u₂] | [...] |
o ii 2'2' | a-li-[du] | [x] |
o ii 3'3' | ze-e-[ru] | [x] |
o ii 4'4' | za-ra-[u₂] | [x] |
o ii 5'5' | am-ma-⸢tum⸣ | [...] |
o ii 6'6' | u₂-⸢gu⸣ | [x] |
o ii 7'7' | im-ni-⸢tum⸣ | [x] |
o ii 8'8' | a-li-it-[tum] | [x] |
o ii 9'9' | im-ni-⸢tum⸣ | [...] |
o ii 10'10' | a-li-it-[tum] | [x] |
o ii 11'11' | e-ri-šu | [...] |
o ii 12'12' | ḫa-a-a-a-[ru] | [x] |
o ii 13'13' | ra-a-ḫu-[u₂] | [x] |
o ii 14'14' | na-aḫ-[šum] | [x] |
o ii 15'15' | ḫi-i-ra-tum | [...] |
o ii 16'16' | mar-ḫi-tum | [x] |
o ii 17'17' | iš-šu | [...] |
o ii 18'18' | im-me-[ru] | [...] |
o ii 19'19' | iz-bu | [x] |
o ii 20'20' | li-i-[du] | [x] |
o ii 21'21' | me-i-[ru] | [x] |
o ii 22'22' | du-mu-[u₂] | [x] |
o ii 23'23' | bi-[num?] | [x] |
o ii 24'24' | bu-uk-[ru] | [x] |
o ii 25'25' | ṣe-e-[tu] | [x] |
Reverse | ||
Column i | ||
r i 1r i 1 | iš-ku | ma-⸢ar⸣ |
r i 22 | ur₂-du | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 33 | ri-du | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 44 | a-ia-rum | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 55 | si₃-si₃-rum | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 66 | pe-er-ḫu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 77 | še-er-rum | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 88 | mu-u₂-rum | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 99 | ḫab₂-bu-rum | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1010 | ta-ḫu-u | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1111 | te-er-du-u | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1212 | a-ta-mu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1313 | da-du | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1414 | ḫu-u-ru-u | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1515 | ka-lu-mu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1616 | at-mu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1717 | me-er | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1818 | te-er-de-en-nu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 1919 | li-il-li-du | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 2020 | pi-it-qu | MIN<(ma-⸢ar⸣)> SU |
r i 2121 | ni-ip-ru | MIN<(ma-⸢ar⸣)> |
r i 2222 | me-er-tum | ma-ar-tum |
r i 2323 | im-me-er-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2424 | ⸢bu⸣-na-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2525 | [bi]-in-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2626 | [bu]-kur-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2727 | [ru]-⸢um⸣-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2828 | [ru-ma]-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 2929 | [ka-lu-ma]-tum | MIN<(ma-ar-tum)> |
r i 3030 | [...] | MIN<(ma-ar-tum)> |
remainder broken | ||
Column ii | ||
r ii 1r ii 1 | tu-a-mu | [a]-ḫu |
r ii 22 | ši-lu | [x] |
r ii 33 | ta-li-mu | [x] |
r ii 44 | ⸢ma-ši⸣-tum | [...] |
r ii 55 | [x-x]-⸢x⸣ | MIN<(aḫatu)> |
r ii 66 | [x]-⸢x⸣-[x] | MIN<(aḫatu)> |
r ii 77 | [...] | [ma]-⸢šu⸣ |
r ii 88 | [...] | [x] |
r ii 99 | ⸢x⸣-[x]-⸢x⸣ | [x] |
r ii 1010 | [...]-⸢x⸣ | [x] |
r ii 1111 | [...]-⸢x⸣ | [x] |
r ii 1212 | [...]-⸢x⸣ | [ru-ut]-tum |
r ii 1313 | [...] | [...] |
r ii 1414 | [...] | [x] |
r ii 1515 | [...] | [x] |
r ii 1616 | [...] | [ib]-⸢rum⸣ |
r ii 1717 | [...] | [x] |
r ii 1818 | [...] | [x] |
r ii 1919 | [...] | [x] |
r ii 2020 | [...] | [x] |
r ii 2121 | [...] | [x] |
r ii 2222 | [...] | [x] |
r ii 2323 | [...] | [x] |
r ii 2424 | [...] | [...]-⸢x⸣ |
remainder broken |
Edition by John Carnahan.