KADP 38 [Ura][via dcclt]
| Obverse | |||
| Column i | |||
| (beginning column missing) | |||
| o i 1'o 1' | [...] | [...]-⸢tu?⸣ | |
| o i 2'2' | [...] | [...]-⸢du?⸣ | |
| o i 3'3' | [...] | [KIMIN?] | |
| o i 4'4' | [...] | [KIMIN?] | |
| o i 5'5' | [...] | [KIMIN?] | |
| o i 6'6' | [...] | [...] = [plant] with a large head | |
| o i 7'7' | [...] | [...] = juniper-like (plant) | |
| o i 8'8' | [...] | [...] = medicinal aṣuṣimtu plant | |
| o i 9'9' | [...] | [murdudu plant] | |
| o i 10'10' | [...] | aštaltal plant | |
| o i 11'11' | [...] | apple bush | |
| o i 12'12' | [...] | apple bush of the reed thicket | |
| o i 13'13' | [...] | [...] = medicinal alamû plant | |
| o i 14'14' | [...] | [x?]-⸢x⸣-lu | |
| o i 15'15' | [...] | [...] = gecko (plant) | |
| o i 16'16' | [...] | [...] = gecko (plant) | |
| o i 17'17' | [...] | [...] = ašlu rushes | |
| o i 18'18' | [...] | [...]-⸢tu?⸣ | [...] = urbatu rushes |
| (rest of column missing) | |||
| Column ii | |||
| (beginning column missing) | |||
| o ii 1'o 1' | [u₂]⸢x?⸣-[...] | [...] | |
| o ii 2'2' | [...] | garden plants = [...] | |
| o ii 3'3' | [...] | medicinal ŋamul plant | |
| o ii 4'4' | ⸢x⸣-[...] | ganazi-like ŋamul plant = ... | |
| o ii 5'5' | medicinal qutru plant | ||
| o ii 6'6' | high(-land) qutru plant = qudratu (plant) | ||
| o ii 7'7' | qutru seed | ||
| o ii 8'8' | medicinal abgaba plant = kammantu (plant) | ||
| o ii 9'9' | abgaba seed = kammantu seed | ||
| o ii 10'10' | abtir grass = arantu grass | ||
| o ii 11'11' | abtir seed = arantu seed | ||
| o ii 12'12' | medicinal innuš plant = maštakal (plant) | ||
| o ii 13'13' | arina plant, madder plant = maštakal (plant) | ||
| o ii 14'14' | mountain plant = maštakal (plant) | ||
| o ii 15'15' | pure plant = maštakal (plant) | ||
| o ii 16'16' | the pure plant | ||
| o ii 17'17' | a pure plant | ||
| o ii 18'18' | plant for purifying = plant for purification | ||
| o ii 19'19' | a pure plant | ||
| o ii 20'20' | an impure plant | ||
| o ii 21'21' | |||
| o ii 22'22' | fine fennel | ||
| o ii 23'23' | |||
| o ii 24'24' | *(u) u₂an-ki-nu-DI | ... = medicinal ašqulālu (plant) | |
| o ii 25'25' | kila plant = medicinal ašqulālu (plant) | ||
| o ii 26'26' | plant hanging down = medicinal ašqulālu (plant) | ||
| o ii 27'27' | plant hanging down = medicinal ašqulālu (plant) | ||
| o ii 28'28' | aromatic mug plant = aromatic nukkatu (plant) | ||
| o ii 29'29' | ugudil plant = aromatic nukkatu (plant) | ||
| o ii 30'30' | |||
| o ii 31'31' | [...] | ⸢x-tu?⸣ | |
| (rest of column missing) | |||
| Reverse | |||
| Column i | |||
| (beginning column missing) | |||
| r i 1'r 1' | [...] | [x]-⸢x⸣-[...] | |
| r i 2'2' | |||
| r i 3'3' | |||
| r i 4'4' | [...]sar | [...] = onion | |
| r i 5'5' | [...] ⸢tab⸣-basar | twisted (clump) [of onions or garlic] | |
| r i 6'6' | thrice twisted (clump) of onions or garlic | ||
| r i 7'7' | bitter onion or garlic | ||
| r i 8'8' | thin onion or garlic, scallions | ||
| r i 9'9' | onion or garlic having a large bulb | ||
| r i 10'10' | onion or garlic having one bulb | ||
| r i 11'11' | onion or garlic having one bulb | ||
| r i 12'12' | onion or garlic sprout = sprout | ||
| r i 13'13' | aromatic plants | ||
| r i 14'14' | |||
| r i 15'15' | barbar plant = choice greens | ||
| r i 16'16' | fruit = small things | ||
| r i 17'17' | fruit = scraps | ||
| r i 18'18' | |||
| r i 19'19' | |||
| r i 20'20' | bulbous zahadin vegetable = šuhatinnū onion | ||
| r i 21'21' | bulbous zahadin vegetable = nušû vegetable | ||
| r i 22'22' | fine garlic = bulbous hazannu vegetable | ||
| r i 23'23' | bulbous hazannu vegetable, type of garlic | ||
| r i 24'24' | [...] | [x]-⸢x⸣-[...] | |
| (rest of column missing) | |||
| Column ii | |||
| (beginning column missing) | |||
| r ii 1'r 1' | [...] | [... qiš?]-še-e | [...] = cucumber [seed] |
| r ii 2'2' | [...] | [...]-tu | |
| r ii 3'3' | [...] | [...]-ti | |
| r ii 4'4' | [...] | [...]-lu | |
| r ii 5'5' | [...] | [x] (blank) | |
| r ii 6'6' | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
| (rest of column missing) | |||