Oracc: dcclt — Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts

Toggle menu drop-down Help Reset pager More resources

Search

(j=ŋ sz=š s,=ṣ t,=ṭ 0-9=₀-₉; '=alef)

Toggle metadata pane Toggle Page/Item view Item back [ITEM 101 of 129] Item forward Texts [0 matches]  only

Page back Page forward 129 items / 6 pages [0 matches]

Old Babylonian

Acrographic Word Lists [9]

Miscellaneous Lists [1]

Sign Exercises [6]

Sign Lists [7]

Thematic Word Lists [18]

Middle Assyrian

Acrographic Word Lists [1]

Sign Lists [1]

Middle Babylonian

Sign Exercises [1]

Sign Lists [1]

Thematic Word Lists [23]

Neo-Assyrian

Other Vocabularies [19]

Archaic

Other Word Lists [1]

Thematic Word Lists [12]

Early Dynastic IIIa

Other Vocabularies [1]

Thematic Word Lists [15]

Early Dynastic IIIb

Acrographic Word Lists [1]

Other Vocabularies [2]

Sign Lists [1]

Thematic Word Lists [8]

First Millennium

Acrographic Word Lists [21]

Miscellaneous Lists [1]

Other Vocabularies [36]

Sign Lists [57]

Synonym Lists [12]

Thematic Word Lists [40]

Names

  • MMUM 35433

Numbers

  • CDLI P432448
  • MMUM 35433

View

  • Catalogue entry
  • Print text
  • Cuneified

Details

  • Old Babylonian
  • uncertain
  • Lexical
  • OB Ura
  • 1

MMUM 35433 [OB Ura][via dcclt]

Obverse
oo  (missing)
(traces of 1 line)

(blank)

o 1'1'

ŋeštaškarin

boxwood

o 2'2'

⸢ŋeš⸣esi

ebony

o 3'3'

⸢ŋeš⸣nu₁₁

white sandalwood

o 4'4'

ŋešḫa-lu-ub₂

a cherry tree

o 5'5'

⸢ŋeš⸣šag₄-kal

a type of willow

o 6'6'

⸢ŋeš⸣-kin₂!

birch

o 7'7'

ŋeš-kin₂ babbar

silver birch

o 8'8'

ŋeš-kin₂ giggi

black birch

o 9'9'

ŋeš giggi

black tree

o 10'10'

ŋešŋeštin

grape vine

o 11'11'

ŋešŋeštin-kir₄?

bramble

o 12'12'

ŋešŋeštin-ka₅-a

"fox grape"

o 13'13'

⸢ŋešŋeštin⸣ ga-ra-na

grape cluster

o 14'14'

ŋešŋeštin-GAM-ma

vine stock

rest of multi-column tablet undeciphered