Names

  • KBo 26, 040 + KBo 26, 040

Numbers

  • CDLI P437103
  • 771/z + Bo 69/259
  • KBo 26, 040 + KBo 26, 040
  • MSL 13, 148 H

View

Details

  • Middle Babylonian
  • Hattusa
  • Lexical
  • Kagal Boghazkoy

Bibliography

MSL 13, 148 H

KBo 26, 040 + KBo 26, 040 [Kagal Boghazkoy][via dcclt]

Obverse
o?o?  (missing)
Reverse
Column i
(beginning column missing)
r? i' 1'r? 1'

[e₂] x-[...]

r? i' 2'2'

[e₂] (blank) [x]

r? i' 3'3'

e₂-EŠ₂ diŋir-[ra]

prison of a deity

r? i' 4'4'

e₂-EŠ₂

prison

r? i' 5'5'

e₂-EŠ₂ nun-na

prison of a prince

r? i' 6'6'

e₂-ninnu

House Fifty (Temple of Ninŋirsu at Ŋirsu)

r? i' 7'7'

e₂ še

barley house

r? i' 8'8'

e₂ še

barley house

r? i' 9'9'

e₂ [x]

r? i' 10'10'

e₂ ki-šag₄-[...]

(1 line missing)
r? i' 12'12'

[e₂] zi-šag₄-[ŋal₂]

House of Life

r? i' 13'13'

e₂ gi-[sig-ga]

a reed hut

r? i' 14'14'

e₂ gi-[sig-ga]

a kind of reed hut

r? i' 15'15'

e₂ [pu₂]

house with a well

r? i' 16'16'

e₂ [gur₇]

storehouse

r? i' 17'17'

e₂ diŋir-[ra]

house of a deity

r? i' 18'18'

e₂-kur?

Ekur (temple of Enlil at Nippur)

r? i' 19'19'

e₂-kur igi-[ŋal₂]

Wise Ekur (shrine in temple of Enlil at Nippur)

r? i' 20'20'

e₂-kur ŋeš-[gi?]

Ekur of the Reed Thicket

r? i' 21'21'

e₂-kur nam-ti-la

Ekur of Life

r? i' 22'22'

e₂ nam-ti-la

House of Life

r? i' 23'23'

e₂ dur-an-ki

House Bond of Heaven and Earth

r? i' 24'24'

[e₂] dur-an-ki

House Bond of Heaven and Earth

r? i' 25'25'

[e₂ ...] nam-[x-x?]

(rest of column missing)
Column ii
(beginning column missing)
r?r? right side of about 8-9 lines blank
(rest of column missing)