KBo 01, 41a + (?) KBo 01, 41b [Erimhuš][via dcclt]
| Obverse | |||||
| oo | VAT 7434c | ||||
| o 11 | [...] | [...] | [...] | ||
| o 22 | [...] | [...]-⸢x⸣ | [...] | ||
| o 33 | KI.X.X ⸢x?-x?⸣ | [su?]-⸢lu?-um?⸣ ga-ar | [...] | ||
| o 44 | ki-i | [...] | |||
| o 55 | ki-i šu | [...] | |||
| o 66 | ki-i-ki | [...] | to appeal | ||
| o 77 | ga-e-da nu-mi-in | [...] | without me | ||
| o 88 | za-e-da nu-mi-in₄ | [...] | without you | ||
| o 99 | e-ni-da nu-mi-in₄ | [...]1 | without him | ||
| o 1010 | a-ba | [...] | [...] | who? | |
| o 1111 | a-ba-⸢ra⸣ | [...] | [...] | for whom? | |
| o 1212 | a-⸢ba⸣-[x-x?] | [...] | [...] | whose is it? | |
| o 1313 | ⸢ud⸣-[da?] | [...] | [...] | of the day | |
| o 1414 | [...] | [...] | [...] | of this day | |
| o 1515 | [...] | [...] | [...]2 | it is of the day | |
| x lines broken | |||||
| o 1'1' | [...] | [...] | [...] | Sumerian language | |
| o 2'2' | ⸢e⸣-[me ...] | [...] | [...] | not being the Sumerian language | |
| o 3'3' | ša ⸢mu-ud⸣ | [...] | [...] | ||
| o 4'4' | ša-bi | [...] | [...] | its interior | |
| o 5'5' | ša-bi-ta | [...] | [...] | from its interior | |
| o 6'6' | ⸢ša⸣-a šu-ur₂ | ⸢x⸣-[...] | [...] | to have dhiarrhea | |
| o 7'7' | ⸢zi⸣ šu-ur₂ | [...] | sifted flour | ||
| o 8'8' | sur-ba-⸢sur⸣ | [šur?]-⸢ba?⸣-šu-ur | i-DA-[...] | [...] | |
| o 9'9' | [...] | [...] | to sway | ||
| o 10'10' | [...] | [...] | to wander about | ||
| o 11'11' | [...] | [...] | [...] | to move | |
| (rest of line missing) | |||||
| Reverse | |||||
| rr | (missing) | ||||
1KIMIN probably for -da nu-me-en translit rendered so as to separate -da from nu-me-en in lem line syntax
2VAT 7447