Names

  • Ashm 1924-0876 + Ashm 1924-0892 + Ashm 1924-1617

Numbers

  • CDLI P450811
  • Ashm 1924-0876 + Ashm 1924-0892 + Ashm 1924-1617
  • MSL SS 1, 058 (catalogue)

View

Details

  • unclear provenience

Sources

  [A] Ura 01

Ashm 1924-0876 + Ashm 1924-0892 + Ashm 1924-1617 (MSL SS 1, 058 (catalogue))[via dcclt]

Obverse
Column i
o i'o i 1 or 2 lines broken
o i' 1'1'

[...]

[...]-⸢x⸣-[x]

o i' 2'2'

[...]

[...] ⸢u₄⸣-mu LU₂ ana LU₂

o i' 3'3'

[...]

[...] ⸢e?⸣-ni

o i' 4'4'

[...]

[...]-⸢mu⸣

(rest of line missing)
Column ii
o ii' 1o ii 1

[tum₂]-⸢un⸣

i-bi-lu

o ii' 22

mu-⸢tum₂⸣

[ub]-⸢lu⸣

o ii' 33

an-⸢tum₂⸣

MIN<([ub]-lu)>


o ii' 44

⸢in?-sa₁₀(NINDA₂×(ŠE.A.AN))-e⸣-meš

i-šam-mu


o ii' 55

[...]

[šu]-⸢kin⸣-na ⸢šu?⸣-tuq

o ii' 66

[...]

[...] ⸢LU₂⸣ ana ⸢LU₂⸣

o ii' 77

[...]

[...]

o ii' 88

[...]

[...]-⸢x⸣

o ii' 99

[...]

[... it]-⸢mu⸣-u

o ii' 1010

[...]

[... iš]-⸢te?⸣-niš

(rest of line missing)
Column iii
o iii' 1o iii 1

in-sa₁₀(NINDA₂×(ŠE.A.AN))-e-meš

i-šam-mu


o iii' 22

ŋeš-⸢kin?⸣-na <ib₂>-ta-bala

: šu-kin-na šu-tuq

o iii' 33

⸢ud? x-še₃? lu₂? lu₂-ru⸣

⸢ana ar₂-kat₂ UD?⸣ LU₂ ana LU₂

o iii' 44

⸢inim? nu-gi₄!⸣-gi₄

la ⸢e-ne₂-e⸣

o iii' 55

⸢inim⸣ nu-ŋa₂!-⸢ŋa₂!⸣-a

⸢ana la⸣ BU-ga-mu

o iii' 66

⸢mu diŋir⸣-diŋir-<<a>>-a-ni ⸢in?⸣-pad₃

: niš ⸢DINGIR⸣-šu₂-nu it-mu

o iii' 77

⸢teš₂⸣-[bi mu lugal]-⸢bi⸣

: ⸢niš? LUGAL⸣-šu₂-nu iš-te-niš

o iii' 88

in-pad₃-⸢e?-meš⸣

⸢is?-qu⸣-ru


o iii' 99

tum₂-un

i-bi-⸢lu⸣

o iii' 1010

mu-tum₂

ub-lu

o iii' 1111

⸢an⸣-tum₂

MIN<(ub-lu)>


o iii' 1212

[in]-sa₁₀(NINDA₂×(ŠE.A.AN))-e-meš

i-šam-mu


o iii' 1313

⸢ŋeš?-kin?⸣-na <ib₂>-ta-bala

šu-kin-na šu-tuq

o iii' 1414

[...] lu₂-ru

ana ar₂-kat₂ UD? LU₂ ana LU₂

o iii' 1515

[...]-gi₄

la <<e-ni>> e-ni

o iii' 1616

[...]-⸢x-x⸣

⸢ana? la BU-ga?-mu⸣

(rest of line missing)
Reverse
rr  (beginning line missing)
unidentified lexcial; literary?
(rest of line missing)