Names

  • BM 036674

Numbers

  • CDLI P526819
  • BM 036674
  • Civil Notebook BM 036674
  • MSL 09, 195 S15; AOAT 275, 675 Katalog BM 036674

View

Details

  • Neo-Babylonian
  • unclear provenience
  • School

Bibliography

MSL 09, 195 S15; AOAT 275, 675 Katalog BM 036674

BM 036674 (Civil Notebook BM 036674)[via dcclt]

Obverse
oo beginning broken
o 1'1'

[kuš]⸢x⸣-[...]

[...]

o 2'2'

[kuš]a₂ ⸢x⸣-[x]

[...]

strap of (...) = [...]

o 3'3'

[kuš]a₂ gu-⸢du?⸣[x]

[...]

strap of (...) = [...]

o 4'4'

⸢kuš⸣zag ki-[x]

[...]

edge of ... = [...]

o 5'5'

kušna-ma-[ru]

[...]

quiver = [...]

o 6'6'

kuštu-ma-⸢ri⸣

[...]

a leather wrap = [...]

o 7'7'

kušda!(A₂-)bad

[...]

leather strap = [...]

o 8'8'

kuš⸢a₂⸣ ta-bad

[...]

piece of a leather strap = (...)

o 9'9'

kuš⸢tun₃⸣

[...]

leather bag = [...]

o 10'10'

kuštun₃ ⸢šu⸣

[...]

hand-held leather bag = [...]

o 11'11'

kuštun₃ šu-⸢i⸣

[...]

leather bag for a barber = [...]

o 12'12'

kuštun₃ ⸢apin⸣

[...]

leather bag for a plow = [...]

o 13'13'

kuštun₃ a-[zu]

[...]

leather bag for a doctor = [...]

o 14'14'

kuštun₃ [...]

[...]

leather bag for [...] = [...]

rest broken
Reverse
rr beginning broken
r 1'1'

kuš[LU₂]

[...]

leather bucket = [...]

r 2'2'

kušlu₂-gu₂-[e₃-a?]

[...]

leather wrappings = [...]

r 3'3'

kušlu₂-gu₂-[e₃-a?]

[...]

leather wrappings = [...]

r 4'4'

kuš ⸢balaŋ⸣

[...]

leather part of a balaŋ instrument = [...]

r 5'5'

kuš balaŋ-⸢di⸣

[...]

leather part of a balaŋdi instrument = [...]

r 6'6'

kuš balaŋ-⸢di⸣

[...]

leather part of a balaŋdi instrument = [...]

r 7'7'

kuš a₂-⸢la₂⸣

[...]

leather part of an ala drum = [...]

r 8'8'

kuš nir-⸢tab?⸣

[...]

leather part of a nirtab drum = [...]

r 9'9'

kuš ⸢ugu⸣u-gu₅-bi

[...]

hide of a monkey = [...]

r 10'10'

kuš ⸢munus  ugu⸣u-gu₅-bi

[...]

hide of a female monkey = [...]

r 11'11'

⸢kuš⸣bar

[...]

skin = [...]

r 12'12'

[kuš]⸢bar⸣ [...]

[...]

skin of [...] = [...]

r 13'13'

[kuš]⸢bar⸣ [...]

[...]

skin of [...] = [...]

r 14'14'

[kuš]⸢bar?⸣ [...]

[...]

r 15'15'

[kušlu]-lu-[bu]

[...]

a leather part of horse-trappings = [...]

rest broken