HS 1928 + HS 1929 (MSL 07, 004 J) [Ura][via dcclt]
| Obverse | ||
| x2000 | single ruling between each entry | |
| Obverse | ||
| Column i | ||
| o io i | beginning broken | |
| 66'' | [...] | [...]-tum1 |
| 66'' | [...] | [MIN?] (blank) |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | [...]-rum |
| 66'' | [...] | [MIN?] (blank) |
| 66'' | [...] | ⸢EŠ₅?⸣ |
| 66'' | [...] | [LIMMU₅?] (blank) |
| 66'' | [...] | [... ḫi?]-li |
| 66'' | [...] | [MIN?] (blank) |
| 66'' | [...] | [EŠ₅?] (blank) |
| 66'' | [...] | [...]-BU |
| 66'' | [...] | [...]-u |
| 66'' | [...] | [MIN?] (blank) |
| 66'' | [...] | [EŠ₅?] (blank) |
| 66'' | [...] | [...]-⸢x?⸣ |
| (missing) | ||
| 66'' | [...] | ⸢LIMMU₅⸣ |
| 66'' | [...] | IA₂ |
| 66'' | [x] ⸢x-x⸣ | AŠ₃ |
| 66'' | [...] | IMINₓ(AŠ₃+DIŠ) |
| 66'' | [...] ⸢gaba⸣-ri-a | ⸢USSU⸣ |
| 66'' | [...] ⸢gaba⸣-ri-⸢a⸣ | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | [...] ⸢dili⸣ | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | ⸢x⸣ (blank) |
| 66'' | [...] | ⸢x⸣ (blank) |
| 66'' | [...] | [...]-u |
| 66'' | [...] | |
| Column ii | ||
| 66'' | [...] | ⸢EŠ₅?⸣ |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] ⸢x-x⸣ | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢gi⸣BAD | [...] |
| 66'' | gi⸢BAD⸣ | [...] |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ⸢x?⸣-[...] | |
| 66'' | ⸢la-x⸣-[x] | |
| 66'' | ||
| 66'' | giA-LAGAB ⸢tur⸣ | |
| 66'' | ||
| 66'' | giA.LAGAB×ḪAL.LAGAB.X | |
| 66'' | a-sa-⸢x⸣ | |
| 66'' | ⸢gix-x⸣ gilim | u₂-ša-[x?]-⸢x⸣ |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | [...]-⸢x⸣-ZU |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | ⸢EŠ₅⸣ |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | [x-x?]-BI |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | [...]-a | |
| 66'' | [...] keš₂ | |
| 66'' | [...] niŋin₂ | |
| 66'' | ⸢gi⸣[...] niŋin₂ | |
| 66'' | ⸢gi⸣[...] niŋin₂ | |
| 66'' | ⸢gi⸣[...]-⸢x⸣ | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | giME-ra | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢gix-x⸣-da-a | |
| 66'' | giama-⸢ig⸣-da-a | |
| 66'' | giama-⸢dirig⸣-ga | |
| 66'' | gi⸢UMUM? x⸣-[x] | [EŠ₅?] |
| 66'' | ⸢gi⸣[x] | [LIMMU₅?] |
| 1 line may be broken | ||
| Column iii | ||
| 66'' | giaš-dim₃ | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢iš⸣-[di? ...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢ar⸣-[ti? ...] | |
| 66'' | ap-[pi? ...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢ša?-x⸣-[x-x?] | |
| 66'' | ki-ik-⸢ki?⸣-[...]2 | |
| 66'' | ki-ik-[...] | |
| 66'' | šu-ul-⸢x⸣-[...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢ri⸣-[...] | |
| 66'' | ⸢gi⸣dur ⸢x⸣ | [...] |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢EŠ₅?⸣ | |
| 66'' | gi-⸢ir⸣-[...] | |
| 66'' | MIN<(gi-ir-[...])> | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢ta?⸣-[...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | [...] ⸢gilim⸣ | |
| 1 line may be broken | ||
| Reverse | ||
| Column i | ||
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ⸢x?⸣-[...] | |
| 66'' | gisa LAGAB×SUM | ⸢x⸣-[...] |
| 66'' | ⸢ku⸣-[...] | |
| 66'' | gisa LAGAB×SUM | ⸢bu⸣-[...] |
| 66'' | ||
| 66'' | giniŋ₂-niŋin-na | ⸢du?⸣-[...] |
| 66'' | ||
| 66'' | [...] | |
| 66'' | giŋeš-<x>-a | [...] |
| 66'' | [...] | |
| 1 line may be broken | ||
| 66'' | ⸢gia⸣ [x]-⸢a⸣ | [...] |
| 66'' | ⸢gi⸣a dug₃-⸢ga?⸣ | |
| 66'' | gia ⸢ak-a⸣ | ⸢ša?-ak?-x⸣-[x?] |
| 66'' | ⸢gi⸣a du₃-a | |
| 66'' | gia du₃-a | ⸢ša?-x⸣-[...] |
| 66'' | ši-[...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢gi⸣DU-a | ši-[...] |
| 66'' | ⸢ta?⸣-[...] | |
| 66'' | [gi]-⸢guru₅⸣-uš nunuz ⸢x⸣ | |
| 66'' | ⸢x⸣-[...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | [EŠ₅?] | |
| 66'' | ⸢x⸣-[...] | |
| 66'' | ⸢GI? x⸣-[...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | [EŠ₅?] | |
| 66'' | ⸢gisa₂?⸣-al ak-a | ⸢na⸣-[...] |
| 66'' | [x]-⸢UZ?-x-x⸣ | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | gi al-GAZ-ŋeš | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢di?-x⸣-[x] | |
| Column ii | ||
| 66'' | gi ⸢x⸣-[...] | [...]5 |
| 66'' | ⸢gi⸣ [x]-⸢x x⸣-[x?] | [...] |
| 66'' | ||
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ⸢gi⸣ig IGIg | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | <<x>> ⸢MIN⸣<(ku-rum)> | |
| 66'' | [...] KID | a-su-uḫ-ḫi |
| 66'' | [...] dul₃ | |
| 66'' | [...] ⸢dul⸣ | |
| 66'' | [...]-⸢x⸣ | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 1 line may be broken | ||
| 66'' | ⸢gikid⸣ [...] | [...] |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | [...] | |
| 66'' | ⸢ša⸣ [...] | |
| 66'' | MIN<(ša)> [...] | |
| 66'' | gi?⸢KID?⸣ [...] | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | gikid niŋ₂-didli | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | (blank) | |
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| 66'' | ||
| Column iii | ||
| 66'' | [...] | [...]-BU |
| 66'' | [...] | [...] (blank) |
| 66'' | [...] | [...]-⸢tum?⸣ |
| 66'' | [...] | [...]-⸢x-x⸣ |
| 66'' | ||
| 66'' | <<x>> ši-<ka>-⸢ri⸣ | |
| 66'' | [gi-gur] ⸢x⸣-ba | |
| 66'' | ||
| 66'' | [...] ⸢x-x⸣ | |
| 66'' | [...] | ⸢x-x-x⸣ |
| 66'' | [...] | ⸢x⸣-[...] |
| 66'' | [...] | ⸢x⸣-[...] |
| (missing) | ||
| traces show blank to end of col. | ||
1ll. 1'-16' lination uncertain
2ll. 28-29 ama for mu₂-a 'growing'
3lagabbu 'clump' probably for nagabbu 'sheaf, bundle'
4Sum. vb. probably mistake for al-saŋ-ŋeš (ra)
5in photo alignment between Sum. & Akk. columns in ll. 1-9 is often difficult to determine; needs coll.
6Cf., OB Nippur Ura 02, 20