BM 034082 (MSL 07, 065 L3) [Murgud][via dcclt]
Obverse | ||||
Column i | ||||
o i'o i | beginning broken | |||
o i' 1'1' | [...] | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
o i' 2'2' | [...] | [...] | [...]-⸢x⸣ | |
o i' 3'3' | [...] | [...] | [...] GI | ... reed |
rest broken | ||||
Column ii | ||||
o ii'o ii | beginning broken | |||
o ii' 1'1' | [...] | [...]-⸢x?⸣ | ⸢x⸣-[...] | |
o ii' 2'2' | [...] | [...]-⸢su?⸣ | a type of reed | |
o ii' 3'3' | [...] | [...]-⸢tum⸣ | a sieve made of reed | |
o ii' 4'4' | [...] | [...]-⸢u₂⸣ | a sieve made of reed | |
o ii' 5'5' | ⸢gi⸣ [...] | [...]-⸢ku⸣ | a reed standard | |
o ii' 6'6' | gi [...] | [...] | a reed box | |
o ii' 7'7' | ⸢gi⸣ [...] | [...]-šu₂ | a sharp reed object | |
o ii' 8'8' | drinking bottle | |||
o ii' 9'9' | dugla-ḫa-⸢an?⸣ [...] | [...]-⸢x⸣ | ||
o ii' 10'10' | dugla-⸢ḫa⸣-[an ...] | ⸢MIN⸣<(ka-ni-ku)> ša₂ KAŠ.SAG <<x?>> | ||
single ruling? | ||||
o ii' 11'11' | [...] | a type of measuring vessel | ||
o ii' 12'12' | [...]-⸢pu⸣ | measuring vessel for water | ||
o ii' 13'13' | [...] | [...]-⸢pu?⸣ | a vat | |
o ii' 14'14' | [...] | [...]-šu₂ | a vat of the temple of the gods | |
o ii' 15'15' | [...] | [...]-⸢ne⸣ | a vat of the temple of the gods | |
o ii' 16'16' | [...] | [...]-re | a vat of the temple of the gods | |
o ii' 17'17' | [...] | a vessel | ||
o ii' 18'18' | [...] | a storage vessel | ||
o ii' 19'19' | [...] | a small vessel | ||
o ii' 20'20' | [...] | a small cultic vessel | ||
o ii' 21'21' | [...] | [...]-nu | a kind of vessel | |
o ii' 22'22' | [...] | [...] | a kind of vessel | |
Reverse | ||||
Column i | ||||
r i 1r i 1 | [...] | [...] | a soaking vessel | |
r i 22 | [...] | a beer jar | ||
r i 33 | [...] | ⸢ŠU?⸣-mu | brewer's vessel | |
r i 44 | [...] | a small namhāru vessel | ||
r i 55 | [...]-DI | ŠU-u | mash tub | |
r i 66 | ⸢ni⸣-me-⸢ṣi⸣ ša₂ šiz-bi ⸢ka⸣-[(...)] | |||
r i 77 | vinegar jar | |||
r i 88 | vinegar jar | |||
r i 99 | vinegar jar | |||
r i 1010 | kar-⸢pat x-x?-KI⸣ | pot for fish sauce | ||
r i 1111 | purification vessel | |||
r i 1212 | libation vessel | |||
r i 1313 | holy water vessel | |||
r i 1414 | ⸢ni-x-x-tu₂⸣ | a vessel | ||
r i 1515 | [...]-⸢GIR₂?⸣ | storage vessel | ||
r i 1616 | [...]-⸢x⸣ | ⸢x-x-x-tum⸣ | storage vessel | |
r i 1717 | [...] | [x]-⸢x-lam-x⸣ | ritual vessel | |
r i 1818 | [...] | [...] | large container | |
r i 1919 | [...] | [...] | measuring vessel | |
r i 2020 | [...] | [...] | [MIN?<(kup-pu-ut-tum])> (blank) | measuring vessel |
rest broken |
1This line may have been erased